Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
COneXIOneS De LOS aLTaVOCeS
Precaución: * Apague completamente su equipo de audio o de vídeo antes de
comenzar la instalación. No hacerlo puede dañar su equipo.
CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES (DIAGRAMA 2)
En la parte de atrás de sus altavoces Take Classic de ENERGY
de conexión de cinco vías rojos y negros. Conecte el equipo un canal a la vez
con alambre estándar para altavoces y comience el proceso en el receptor.
Conecte el cable de altavoz del terminal positivo (ROJO +) del receptor al
terminal positivo (ROJO+) del altavoz. Conecte el terminal negativo (NEGRO-)
del receptor al terminal negativo (NEGRO-) del altavoz. Conecte el equipo un
canal a la vez, hasta que todos los altavoces estén conectados correctamente.
Asegúrese de que haya coincidencia entre el positivo y el negativo, y entre el
altavoz y el canal correspondiente.
NOTA: Si por inadvertencia usted invierte alguna de las conexiones (i.e.,
rojo con negro), advertirá que la reproducción de los bajos de su equipo es
insuficiente. Esto se llama conexión "desfasada" del equipo". Si esto ocurre,
revise las conexiones y modifíquelas si es necesario.
reCOMenDaCIOneS
AJUSTE DEL RECEPTOR
El ajuste recomendado para los altavoces frontales, traseros y centrales es la
posición "pequeño".
REQUISITOS DEL AMPLIFICADOR
Todos los altavoces ENERGY
están diseñados para funcionar con una amplia
®
gama de receptores y/o amplificadores. Todos los modelos tienen 8 ohm de
impedancia, y funcionan sin problemas con prácticamente cualquier amplifica-
dor. Naturalmente mientras mejor sea el amplificador y los componentes del
equipo, mejor sonará el sistema.
Advertencia: Si un amplificador o receptor es utilizado por encima de su
capacidad normal, la distorsión resultante es realmente muchas veces mayor
que su potencia nominal. La distorsión que se produce al emplear el amplificador
por su encima de su capacidad normal es llamada corte (clipping), y se identifica
fácilmente por su sonido difuso y distorsionado que puede dañar cualquier
altavoz. El mando de volumen de la mayoría de los amplificadores y receptores es
de tipo logarítmico, lo que significa que se puede alcanzar plena potencia con ese
mando puesto solamente en un punto intermedio. mover los mandos de volumen,
agudos o bajos aumenta la potencia de salida mucho más allá de los niveles
especificados. Por ello, la garantía sobre sus altavoces queda nula si las bobinas
móviles se queman o son dañadas como resultado de sobrecarga o de corte.
InfOrMaCIÓn SOBre CuMPLIMIenTO De COMPaTIBILIDaD eLeC-
TrOMaGnÉTICa (eLeCTrOMaGneTIC COMPaTIBILITy, eMC) De La
fCC y De CanaDÁ
NOTA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que
cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase B, en
conformidad con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites se han
fijado para ofrecer una protección razonable contra la interferencia perjudicial
en una instalación residencial. Este equipo genera, emplea y puede radiar
energía de frecuencias de radio y, si no se instala y emplea de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones
de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no habrá interferencia en una
instalación en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la
recepción de radio o de televisión, lo cual puede determinarse apagando y
encendiendo el equipo, el usuario puede tratar de corregir la interferencia por
medio de una o varias de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena de recepción.
• Alejar el equipo del receptor
• Conectar el equipo y el receptor a tomacorrientes de circuitos diferentes.
• Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y televisión.
hay bornes
®
APROBADO BAJO LA DISPOSICIÓN DE VERIFICACIÓN DE LA PARTE 15 DEL
REGLAmENTO DE LA FCC COmO DISPOSITIVO DIGITAL CLASE B.
PRECAUCIÓN: LOS CAmBIOS O mODIFICACIONES NO APROBADOS ExPRESA-
mENTE POR EL FABRICANTE PUEDEN ANULAR LA AUTORIzACIÓN DEL USUARIO
PARA HACER FUNCIONAR ESTE DISPOSITIVO.
ESTE DISPOSITIVO DIGITAL CLASE B CUmPLE CON LA NORmA CANADIENSE
ICES-003.
InfOrMaCIÓn De COnfOrMIDaD en La unIÓn eurOPea
(eurOPean unIOn, eu)
Tiene derecho a llevar la marca CE: satisface la directiva de EmC 2004/108/EC.
aVISO De La Deee
Nota: Esta marca se aplica sólo a países de la Unión Europea (European Union, EU)
y Noruega.
Energy y el logotipo de Energy son marcas comerciales registradas de Audio
Products International Corp. registradas en Estados Unidos y otros países.
Audio Products International Corp. es una filial de entera propiedad de Voxx
International Corporation.
Este dispositivo ha sido etiquetado de acuerdo con la directiva europea
2002/96/EC sobre Desechos de Equipo Eléctrico y Electrónico (DEEE)
(Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE). Esta etiqueta
indica que este producto no se debe desechar con desperdicios
domésticos. Se debe dejar en un establecimiento apropiado para su
recuperación y reciclaje.
Publicité
