Mode d'emploi
Interverrouillage de sécurité
Tableau 2: Messages d'erreur / codes de clignotement de la LED diagnostique rouge
Codes de
Description
clignotement (rouge)
1 clignotement
(Avertissement de) défaut à la sortie Y1
2 clignotements
(Avertissement de) défaut à la sortie Y2
3 clignotements
(Avertissement du) défaut d'un
court-circuit transversal
4 clignotements
(Avertissement de) défaut
température trop élevée
5 clignotements
Défaut actionneur
6 clignotements
Défaut croix de verrouillage rotative
Signal rouge permanent Défaut interne
6.3 Interverrouillage de sécurité avec diagnostic sériel par bus SD
Un interverrouillage de sécurité avec diagnostic SD dispose d'une
entrée / sortie diagnostique sérielle par bus SD à la place de la sortie
diagnostique traditionnelle. Lorsque plusieurs interverrouillages de
sécurité sont connectés en série, des données diagnostiques sont
transmises via ces entrées / sorties.
Jusqu'à 31 interverrouillages de sécurité peuvent être connectés
en série. La passerelle PROFIBUS SD-I-DP-V0-2 ou la passerelle
universelle SD-I-U est utilisée pour traiter les données diagnostiques
sérielles. Cette passerelle de diagnostic sériel par bus est intégrée
comme esclave dans un bus de terrain existant. Ainsi, les signaux de
diagnostic peuvent être traités par un API.
Les données de réponse et de diagnostic sont écrites de manière
automatique et permanente dans un octet d'entrée de l'API pour
chaque interverrouillage de sécurité de la chaîne. Les données d'appel
de chaque interverrouillage de sécurité sont transmises à l'appareil via
un octet de sortie de l'API. En cas d'erreur de communication entre la
passerelle et l'interverrouillage de sécurité, l'interverrouillage conserve
son état de commutation actuel.
Tableau 3: données E/S et informations diagnostiques
(L'état décrit est atteint, quand le bit = 1)
Bit n° Octet d'appel
Bit 0:
Electro-aimant activé, indépenda-
ment du principe de fonctionnement
choisi ("ouverture hors tension" ou
"ouverture sous tension")
Bit 1:
---
Bit 2:
---
Bit 3:
---
Bit 4:
---
Bit 5:
---
Bit 6:
---
Bit 7:
Acquittement du défaut
1) après 30 min -> défaut
Le message diagnostique préalable par le bit 1 indique si le verrouillage ou le déverrouillage du protecteur est possible. Il est impossible de
déverrouiller l'interverrouillage de sécurité, lorsque la croix de verrouillage rotative est tirée p.ex. par le protecteur avec une force supérieure à la
force de maintien de sa position de repos. Ce phénomène peut se produire en cas de protecteurs très tordus ou lorsqu'on tire sur le protecteur.
L'interverrouillage de sécurité ne peut être verrouillé, lorsque la croix de verrouillage rotative se trouve en position de repos, c'est-à-dire lorsque la
force de maintien suffit pour tirer le protecteur dans la position correcte.
Déclenchement
autonome après
Défauts
Un défaut s'est produit entraînant le déclenchement des sorties de
sécurité. Le défaut est acquitté, si la cause est éliminée et si le bit 7 de
l'octet d'appel passe de 1 à 0 ou si le protecteur est ouvert. Les défauts
aux sorties de sécurité sont seulement effacés lors de l'autorisation
suivante, puisque l'élimination du défaut ne peut pas être détectée plus
tôt.
Avertissement de défaut
Un défaut s'est produit, entraînant le déclenchement des sorties de
sécurité après 30 minutes. Les sorties de sécurité restent d'abord
enclenchées. Ceci permet une mise à l'arrêt du processus contrôlée.
L'avertissement de défaut est acquitté dès que la cause est éliminée.
Diagnostic (de l'avertissement) du défaut
Un (avertissement de) défaut est sauvegardé dans l'octet de réponse
contenant des informations détaillées concernant ce défaut.
Octet de réponse
Sortie de sécurité activée
Protecteur fermé ET
verrouillage/déverrouillage
possible
Actionneur détecté et verrouillé
---
Etat d'entrée X1 et X2
Actionneur valable détecté
Avertissement de défaut
1)
Défaut (sortie d'autorisation
désactivée)
FR
Cause de l'erreur
30 min
Défaut dans le test des sorties ou présence de tension
à la sortie Y1, bien que la sortie soit déclenchée
30 min
Défaut dans le test des sorties ou présence de tension
à la sortie Y2, bien que la sortie soit déclenchée
30 min
Court-circuit transversal entre les câbles de sortie ou
défaut aux deux sorties
30 min
Température intérieure trop élevée
0 min
Actionneur inapproprié ou défectueux, rupture de l'étrier
0 min
croix de verrouillage rotative en position non-autorisée
0 min
Appareil défectueux
Si plus qu'un défaut est détecté aux sorties de sécurité,
l'AZM 300 se bloque électroniquement et il n'est plus
possible d'acquitter les défauts de façon normale. Après
avoir éliminé la cause du défaut, l'alimentation électrique de
l'AZM300 doit être coupée pour enlever ce blocage.
Diagnostic: avertissement de défaut
Défaut à la sortie Y1
Défaut à la sortie Y2
Court-circuit transversal
Température trop élevée
---
Défaut interne
Erreur de communication entre la pas-
serelle et l'interverrouillage de sécurité
Croix de verrouillage rotative en position
intermédiaire non-autorisée
AZM300
Diagnostic d'un défaut
Défaut à la sortie Y1
Défaut à la sortie Y2
Court-circuit transversal
Température trop élevée
Actionneur inapproprié ou
défectueux, rupture de l'étrier
Défaut interne
---
Croix de verrouillage rotative
en position intermédiaire
non-autorisée
9