Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Festool GmbH
Wertstrasse 20
73240 Wendlingen
Germany
www.festoolusa.com
Instruction manual - router
Page 3
IMPORTANT: Read and understand all instructions before using.
Guide d'utilisation - Défonceuse
Page 14
IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de
démarrer les travaux.
Manual de instrucciones - Fresadora
Pagina 27
IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de
usar.
Instruction manual
Guide d'utilisation
Manual de instrucciones
OF 1010 EQ

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool OF 1010 EQ

  • Page 1 Page 14 IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de démarrer les travaux. Manual de instrucciones - Fresadora Pagina 27 IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de usar. Instruction manual Guide d’utilisation Manual de instrucciones OF 1010 EQ...
  • Page 14: Régles De Sécurité

    Table des matières Description des dangers AVERTI SSEMEN T possibles et des blessures À propos de ce manuel ........14 qui en résultent ou la mort. Régles de sécurité ......... 14 Description des dangers et ATTEN TI ON Régles de sécurité générales ......14 des éventuelles blessures Règle de sécurité...
  • Page 15 courant appropriées réduisent le risque de choc d) Enlevez tout outil de réglage ou toute clé avant électrique. de mettre l'appareil en fonctionnement. Une clé b) Evitez le contact physique avec des surfaces mi- ou un outil se trouvant sur une partie en rotation ses à...
  • Page 16: Règle De Sécurité Particulière Supplémentaire

    magées de telle sorte que le bon fonctionnement (dans l’État de la Californie) comme pouvant causer de l'appareil s'en trouve entravé. Faites réparer le cancer, des anomalies congénitales ou repré- les parties endommagées avant d'utiliser l'ap- senter d’autres dangers pour la reproduction. Voici pareil.
  • Page 17: Description Fonctionnelle

    Les outils électriques Festool doivent uniquement être montés sur une table de travail prévue par Festool à cet effet. Du fait du montage sur une autre table de travail ou sur une table de travail réalisée par vos propres soins, l'outil électrique peut devenir instable et entraîner...
  • Page 18: Mise En Marche Et Arrêt De La Machine

    à vide ou encore si aucun réglage de la vitesse de rotation n’est possible. La défonceuse OF 1010 EQ dispose d’une électro- nique à ondes pleines permettant les fonctions suivantes: Démarrage en douceur:...
  • Page 19: Réglages De L'outil

    Le tableau suivante vous indiquera les différentes Fraise diamètre Matériau positions de l’électronique adaptées aux matériaux de l‘outil 1/8" 5/8" 1-1/8" fraisés. Les vitesses sont variables. Matériau 1/2" 1" 1-3/8" Vitesse constante: 3-14 mm 15-25 mm 26-35 mm La vitesse présélectionnée du moteur est main- Bois tendre HW/HSS tenue constante par un système électronique.
  • Page 20: Outils De Fraisage

    Outils de fraisage La vitesse maximale indiquée sur l’outil ne doit pas être dépassée par le haut ou resp. les limites de la vitesse de rotation doivent être respectées. Ne pas utiliser de fraises défor- mées ou usées. Nous recommandons de ne pas utiliser de fraises d’un Ø...
  • Page 21: Travailler Avec La Défonceuse

    Fixez la machine au moyen du bouton rotatif (7.5) dans cette position. - Poussez la butée de profondeur contre l’une des trois butées fi xes de la butée tournante (7.6). - Un tournevis vous permet de régler individuelle- ment la hauteur de chacune des butées fi xes. - Poussez l’indicateur (7.1) vers le bas, de sorte qu’il soit dirigé...
  • Page 22: Appui Des Pièces

    Appui des pièces Veillez à ce que vos pièces reposent en toute sécurité et qu’elles ne puissent pas bouger pendant le fraisage. Vous exposez sinon à de graves risques d’accident. Utilisez serre-joints ou d’autres équipements approriés pour fi xer votre pièce.
  • Page 23: Fraisage Avec Le Rallonge De Table Tv-Of

    Fraisage avec le ral- longe de table TV-OF Afin d’agrandir la surface de la défonceuse et d’améliorer par conséquent le guidage, par exemple en cas de travaux près des bords, il est possible de monter la rallonge de table TV-OF (accessoire). La rallonge de table peut être montée de la même manière que la butée latérale.
  • Page 24: Copier Un Fraisage

    Copier un fraisage Afi n de reproduire une pièce existante exactement, on utilise une bague ou le système de copiage (les deux disponibles en tant qu’accessoire). 12.1 12.2  Il est livré avec le plaque d'adaptation pour les guides de modèles impériaux inclus. a) Bague de copiage: 12.3 - Fixez la bague de copiage (12.2) de par le bas...
  • Page 25: Accessoires, Outils

    Les références des accessoires et outils fi gurent dans le catalogue Festool ou sur Internet sous www.festoolusa.com. Systainer De nombreux produits Festool sont fournis dans une caisse exclusive, appelée "Systainer".
  • Page 26 Utilisez uniquement des pièces de re- EKAT et les détergents ménagers contenant de l’ammoniac. change Festool d‘origine. Référence Les ouvertures d’air de refroidissement du carter du sur: www.festoolusa.com/service moteur doivent être toujours maintenues dégagées et propres pour assurer la circulation de l’air.
  • Page 40 NOTES/ NOTACION/ NOTAS...

Table des Matières