Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Arrêtez la détection en maintenant appuyée la touche "
3 secondes.
"DST" s'affiche sur l'écran LCD si l'horloge est en mode heure d'été.
Remarque : Les touches ne réagissent pas lors de la détection du signal de l'heure
DCF sauf si le signal est reçu ou si la détection est arrêtée manuellement.
4.2 Réglage manuel de l'heure
En mode "affichage de l'heure", maintenez la touche "MODE" (B1) appuyée
pendant 3 secondes pour accéder au réglage de l'heure et du calendrier.
Utilisez "+" (B4)/"-" (B5) pour effectuer le réglage et appuyez sur "MODE" (B1)
pour confirmer chaque réglage.
(Maintenez appuyée la touche "+" (B4)/"-" (B5) pour aller rapidement)
Voici la séquence de réglage : Heure, Minute, Seconde, Année, Mois/Jour ou Jour/Mois,
Mois, Date, langue du jour de la semaine, Fuseau horaire.
Il y a 8 langues pour les jours de la semaine : Allemand, Anglais, Français, Italien, Néerlandais,
Espagnol, Danois ou Russe. Le tableau suivant donne les langues et
leurs abréviations pour chaque jour de la semaine.
Langue
Dimanche Lundi
Allemand, GER SON
Anglais, ENG
SUN
Danois, DAN
SON
Néerlandais, NET ZON
Italien, ITA
DOM
Espagnol, ESP DOM
Français, FRA DIM
Russe, RU
BC
Remarque :
(1) Si au bout de 15 secondes aucune opération n'est effectuée, l'horloge quitte le
mode de réglage.
(2) Fuseau horaire : Si vous ne recevez pas de signal de fréquence RC-DCF, le fuseau
horaire doit être fixé à 0. Le fuseau horaire est utilisé dans les pays qui peuvent
recevoir le signal de fréquence DCF, mais il est différent de celui de l'Allemagne
(c-à-d GMT +1).
4.3 Alarme quotidienne
Appuyez sur "MODE" (B1) brièvement pour afficher l'heure d'alarme, "AL" sera affichée.
Lors de l'affichage de l'heure d'alarme, maintenez appuyée la touche "MODE"
(B1) pendant 3 secondes pour régler l'alarme. Utilisez "+" (B4)/"-" (B5) pour
régler l'heure d'alarme. Appuyez sur "MODE" (B1) pour confirmer le réglage.
Mardi
Mercredi
MON
DIE
MIT
MON
TUE
WED
MAN
TIR
ONS
MAA
DIN
WOE
LUN
MAR
MER
LUN
MAR
MIE
LUN
MAR
MER
NH
BT
CP
French - 3
" (B5) pendant
Jeudi
Vendredi Samedi
DON
FRE
SAM
THU
FRI
SAT
TOR
FRE
LOR
DON
VRI
ZAT
GIO
VEN
SAB
JUE
VIE
SAB
JEU
VEN
SAM
HT
NT
CY
Publicité
