Fiap TrommelSieve Active 10.000 Mode D'emploi page 3

FIAP TrommelSieve Active
Maschinenkennzeichnung CE
Diese Ausrüstung ist CE-zertifiziert, siehe nachstehende Zeichen. Dadurch wird sichergestellt, dass
die Ausrüstung in Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie EU 9837/EU (AFS 1994:48)
konstruiert, gefertigt und beschrieben ist.
Umbau - CE
Die CE- Kennzeichnung gilt nicht für Komponenten, die bei Neukonstruktion oder Umbau verwendet
werden und nicht von FIAP GmbH geprüft wurden.
Warnschilder und CE-Kennzeichnung müssen voll sichtbar angebracht werden. Wird ein Teil der
Ausrüstung mit einem darauf angebrachten Warnschild durch ein Ersatzteil ersetzt, muss ein neues
Schild an der gleichen Stelle angebracht werden.
Beschädigte Schilder und CE-Kennzeichnungen müssen umgehend ersetzt werden. Bei Umbau der
Ausrüstung ist es von äußerster Wichtigkeit, dieses Handbuch umgehend anzupassen bzw. zu
ergänzen und mit den erforderlichen, die Änderungen beschreibenden Fotos, Bildern und Texten zu
versehen.
Personalanforderungen
Um Verletzungen bzw. Personenschaden zu vermeiden/vorzubeugen, müssen Service und Wartung
von Personen vorgenommen werden, die gemäß Bedienungsanleitung geschult sind. Das Service-
und Wartungspersonal darf nur die Teile der Ausrüstung handhaben, für die es ausgebildet ist.
Ausschalten
Durch Ziehen des Netzsteckers bzw. Wahl des Modus „Aus/Off"
Sicherheitsanweisungen
Elektrische Installationen sind vom Elektrofachmann in Übereinstimmung mit örtlichen Bestimmungen
durchzuführen. Drehrichtung überprüfen!
Strom abschalten, bevor Arbeiten am Filter begonnen werden.
Das Filtersystem wird aktiviert, indem die Stromversorgung hergestellt und der Modus auf "HAND"
oder "AUTO" gestellt wird.
Das Filtersystem wird angehalten, indem die Stromversorgung getrennt, oder der Modus „Aus/OFF"
gewählt wird.
Ein Zugang zum Filter ist für Unbefugte zu verhindern. Installationen im Außenbereich müssen
eingezäunt werden.
Das Trommelfiltersystem kann in der Position "AUTO" ohne Vorwarnung anfangen zu rotieren.
Das Filtersystem immer mit geschlossenem Deckel betreiben.
Keine rotierenden Teile berühren und nicht auf das Filtersystem klettern, wenn dieses aktiviert ist.
Dadurch werden Verletzungen vermieden, die durch das rotierende Filtersystem verursacht werden
können.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
5
www.fiap.com
FIAP TrommelSieve Active
Funktion
Bitte beachten Sie, zusätzlich als Ergänzung zu dieser Betriebsanleitung, unsere FIAP
Trommelsieve Active Demonstrationsvideos unter
Vorgesehene Anwendungen des Filters
Die Hauptaufgabe des FIAP TrommelSieve Active Trommelfilter Moduls ist die
Grobschmutzabscheidung als erstes Glied der gesamten Filterkette. Siebe (60 μm) trennen
Schmutzpartikel aller Art ab. Durch das Trennen der Feststoffe wird dem Wasser ein Großteil der
Nährstoffe entzogen. Das Trommelfilter Modul leistet somit wertvolle Arbeit, um die Filterbiologie in
den nachfolgenden Modulen mit biologischer Filterung sehr wirkungsvoll zu unterstützen. Die
Steuerung mit integriertem Mikrocontroller-System steuert und überwacht automatisch den
Filterprozess. Die automatische Selbstreinigung lässt sich dabei individuell an die Bedürfnisse
anpassen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das FIAP TrommelSieve Active Filtermodul und alle anderen Teile aus dem Lieferumfang dürfen
ausschließlich wie folgt verwendet werden:
 Zur Reinigung von Gartenteichen.
 Betrieb unter Einhaltung der technischen Daten.
Für das Gerät gelten folgende Einschränkungen:
 Betrieb nur mit Wasser bei einer Wassertemperatur von +8 °C Minimum bis +35 °C Maximum.
 Niemals andere Flüssigkeiten als Wasser fördern.
 Nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke verwenden.
 Nicht für Salzwasser geeignet.
 Niemals ohne Wasserdurchfluss betreiben.

Nicht in Verbindung mit Chemikalien, Lebensmitteln, leicht brennbaren oder explosiven Stoffen einsetzen.
Nicht vorgesehene Anwendungen des Filters
Das Filtersystem ist nicht ohne besondere schriftliche Genehmigung von FIAP GmbH zur Filtration von
anderen Flüssigkeiten als Wasser zu benutzen. Das Filtersystem darf nicht an Plätzen mit
Explosionsgefahr, z.B. bei hohem Anteil von Staub, installiert werden.
Installationsvarianten
Gepumptes System
Das Filtersystem kann oberhalb des Teichwasserspiegels stehen. Verschmutztes Teichwasser wird
mit einer Filterpumpe aus dem Teich in das Filtersystem gepumpt. Das gereinigte Wasser fließt über
eine Rohrleitung im freien Gefälle zurück in den Teich.
Vorteile des gepumpten Systems:
 Geringer Installationsaufwand
 Einfache Erweiterung des Systems
 Einfache Vorschaltung von UVC-Vorklärgeräten
 Optimal abgestimmt auf die entsprechenden FIAP-Filterpumpen
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
http://www.youtube.com/user/FIAPGmbH
www.fiap.com
6