Kwazar Orion Super 3,0L Notice D'emploi page 12

THIS USER MANUAL CONSTITUTES AN INTEGRAL PART OF THE SPRAYER
EN
AND CONTAINS A WARRANTY CARD
Thank you for purchasing a Kwazar device and congratulations on a great choice. This product was designed
and manufactured to meet your high usability and quality requirements. We hope it will satisfy all your
demands. Please read this user manual before first use.
DISREGARDING THIS USER MANUAL MAY CAUSE DEVICE FAULT
CONTENTS:
1. Orion Super Cleaning Pro+ pressure tank with head and pump.
2. 0.6m lance with adjustable nozzle.
3. Plastic bag with hose, handle, filter, pressure gauge, spare parts, a container of silicone oil and shoulder
strap with mounting screws.
4. Strainer.
5. User manual with warranty card.
KWAZAR CORPORATION Sp. z o.o. reserves the right to change product specification.
PL
IT IS PROHIBITED TO STORE SPRAY LIQUID IN THE TANK!
EN
WARNING! SPRAYER UNDER PRESSURE, PROTECT AGAINST IMPACT!
DE
THE MAXIMUM TEMPERATURE OF SPRAY LIQUID MAY NOT EXCEED 30°C
RU DO NOT REMOVE THE HEAD FROM THE TANK!
FR
The Orion Super pressure sprayer from the Cleaning Pro+ series is intended for the application of disinfection
and pest control agents, as well as with cleaning, decontamination and neutralisation agents. It is perfect for car
washes, automotive workshops, disinfection and pest control procedures, but also in construction, medicine and
other fields requiring the application of chemical agents. The device is fitted with FPM and NBR seals.
The sprayer is not intended for contact with glycol-based brake fluids, organic acids with small mo-
lecular mass (formic acid, concentrated acetic acid), chloroacetic acid, chlorosulfonic acid, esters, al-
dehydes, ketones, ethers, amines, concentrated solutions of sodium and potassium hydroxide, paint
solvents, ammonia, methanol, Cellosolve type solvents (such as 2-ethoxyethanol), or nitro solvents
which contain acetone and toluene.
The availability of various chemical agents on the market requires the user to test the sprayer with the
target agent. KWAZAR CORPORATION Sp. z o.o. does not guarantee the universality of the device.
12
OR PERMANENT DAMAGE TO HEALTH.
IT IS STRICTLY PROHIBITED TO LEAVE
OR STORE THE SPRAYER UNDER PRESSURE!
WARNING SIGNS