Publicité
Liens rapides
F A N O N E
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Direzion i per uso
Deutsch
Turmventilator BL-008
Das Gerät besteht aus den folgenden Komponenten
1. On/Off Schalter
2. Schalter für Leistungsstufe
3. Schalter für Naturmodus
4. Timer Schalter
5. Swing Schalter
6. Ventilator
7. Bodenplatte
8. Kabel
9. Fernbedienung
Technische Daten
Nennspannung
220-240V~ 50/60Hz
Nennleistung
40W
Abmessungen
(Breite x Höhe x Tiefe)
130 x 1040 x 130 mm
Gewicht
ca. 5.05kg
Erfüllt EU-Vorschrift GS/CE/RoHS
Publicité
Manuels Connexes pour Stadler Form BL-008
Sommaire des Matières pour Stadler Form BL-008
- Page 1 Deutsch Turmventilator BL-008 Das Gerät besteht aus den folgenden Komponenten 1. On/Off Schalter 2. Schalter für Leistungsstufe F A N O N E 3. Schalter für Naturmodus 4. Timer Schalter 5. Swing Schalter 6. Ventilator 7. Bodenplatte 8. Kabel 9. Fernbedienung...
- Page 2 ungünstigen Verhältnissen oder nach schweren Transport- Wichtige Sicherheitshinweise beanspruchungen. • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungs- anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! • In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvor- Für Folgeschäden und bei Sach- und Personenschäden, die schriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossen- durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der schaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir...
- Page 3 Francais Funktionsübersicht Ventilateur colonne BL-008 Licht Symbol Funktion An = Grün Ventilator an und aus Aus = kein Licht L’appareil est composé des éléments principaux suivants 1. Bouton on/off Rot = Langsam Leistungsstufe 2. Bouton pour niveau de puissance Orange = Mittel 3.
- Page 4 fessionnelles, en rapport aux systèmes et équipements élec- Consignes de sécurité triques, doit être respecté. • Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de blessures dans le cas où cet appareil aurait • Dans les écoles, les centres de formation ou les magasins été...
- Page 5 Italiano Aperçu des fonctions Ventilatore a torre BL-008 Lumière Symbole Fonction Vert = On Ventilator marche-arrêt L’apparecchio è composto dai seguenti componenti principali: Sans lumière = Off 1. Interruttore on/off 2. Interruttore per la potenza di ventilatore Rouge = lent Niveau de puissance 3.
- Page 6 lare che solo il personale appositamente istruito venga a Importanti istruzioni per la sicurezza contatto con gli apparecchi elettrici. • La garanzia non è valida per danni causati dal mancato rispetto delle presenti istruzioni per l’uso! Non si assumono • I lavori di manutenzione, riparazione e adattamento devono responsabilità...
- Page 7 Compendio delle funzione Reparaturen/Entsorgung • Reparaturen an Elektrogeräten (Wechseln des Netzkabels) Luce Attributo Funzione dürfen nur von instruierten Fachkräften durchgeführt werden. Verde= On Ventilator on/off Bei unsachgemässen Reparaturen erlischt die Garantie und Senza luce = Off jegliche Haftung wird abgelehnt. Rosso = adagio Interruttore per la potenza •...
- Page 8 d’alimentation) et être déposé dans une déchetterie prévue à cet effet. • Ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères, utilisez les points de collecte municipaux. • Veuillez consulter vos services municipaux pour connaître les points de collecte. •...
- Page 9 2 Jahre Garantie Diese umfasst Konstruktions-, Produktions-, sowie Materialfeh- ler. Ausgenommen sind sämtliche Verschleissteile und unsach- gemässe Benutzung oder Pflege. Garantie 2 ans Cette garantie couvre les défauts de construction, de fabrication et de matériaux. En sont exclues toutes les pièces d’usure et d’utilisation pas correcte ou mauvaise entretien.