Commandes du lecteur DVD vidéo
Établissement du mot de passe du niveau de
contrôle parental
Le réglage par défaut d'usine est 0000.
1. Dans le Menu principal Touchez la touche
[Settings].
2. Touchez la touche [Rating] sur l'écran.
3. Touchez la touche [Set Password] (Réglage du
mot de passe), le pavé numérique s'affiche.
�nsuite, saisissez le mot de passe par défaut
et appuyez sur la touche [OK]. L'écran affiche
New Password » (nouveau mot de passe).
4. Touchez de nouveau la touche
[Set Password] (Réglage du mot de passe),
le pavé numérique s'affiche. Saisissez un
nouveau mot de passe et appuyez sur la
touche [OK]. �nsuite, l'écran affiche « �nter
Password Again » (Resaisir le mot de passe).
. Touchez la touche [Set Password] (Réglage
du mot de passe) une troisième fois et
saisissez le m�me mot de passe qu'à
l'étape 4. L'écran affiche ensuite « Locked »
(verrouillé) et le nouveau mot de passe est
réglé.
Remarque : Lorsqu'un disque avec des
restrictions de visionnement est
inséré, une fen�tre vous demande de
saisir un mot de passe. Le disque ne
peut pas �tre visionné tant que le mot
de passe correct n'est pas saisi.
Réglage du niveau de contrôle parental
1. Touchez la touche [Settings] dans le menu
principal.
2. Touchez la touche [Parental Control] dans le
sous-menu Rating. Les sélections de contrôle
parental s'affichent.
3. Touchez la classification désirée du niveau
de contrôle parental. Utilisez ce tableau pour
établir le niveau parental.
Kid Safe
ADÉQUAT POUR L�S �NFANTS
G
AUDI�NC�S GÉNÉRAL�S
PG
PRÉS�NC� D�S PAR�NTS
SUGGÉRÉ�
PG13
SOUS SURV�ILLANC� ÉTROIT�
D�S PAR�NTS
PG-R
PRÉS�NC� D�S PAR�NTS
R
(17 ANS �T PLUS)
NC-17
(18 ANS �T PLUS) UNIQU�M�NT
Adult
POUR ADULT�S S�UL�M�NT
7��������
VX401/VZ401
• Le contenu limité par le contrôle parental varie
avec le code des pays.
Remarque : La cote ne peut �tre choisie qu'en
état de mot de passe déverrouillé et les limites
ne peuvent �tre définies qu'en mot de passe
verrouillé.
Visionnement/écoute d'un disque
Remarque : Veuillez consulter le diagramme dans
le chapitre COMMAND�S.
Pour charger un disque :
1. Appuyez sur le bouton [OPEN/CLOSE] pour
rétracter le panneau de commandes.
(VZ401 seulement)
2. Insérez un disque au centre de la fente
d'insertion, l'étiquette sur le dessus.
ATTENTION
Pour votre sécurité, le conducteur ne devrait
pas insérer ou éjecter un disque en ouvrant le
panneau de commande pendant qu'il conduit.
Remarque :
• N'insérez jamais de corps étranger dans la fente
d'insertion de disque.
• Si le disque ne s'insère pas facilement, il peut
y avoir un autre disque dans le mécanisme
ou l'appareil peut aussi avoir besoin d'une
réparation.
• Les disques de 8 cm (un seul morceau) ne
peuvent pas �tre utilisés.
3. Le disque est lu automatiquement.
AVERTISSEMENT
Certaines vidéos sont gravées à des niveaux
sonores supérieurs aux niveaux désirés.
Augmentez progressivement le volume
à partir du minimum une fois la lecture
du disque vidéo commencée.
Éjection d'un disque
1. Touchez le centre du panneau de commandes.
2. Touchez la touche [
* Si un disque est laissé plus de 10 secondes
en position éjectée, il est automatiquement
rechargé. Cependant, dans ce cas, le mode
reste en mode syntoniseur (Tuner).
Remarque : Vous pouvez endommager un
disque si vous le forcez dans la
fente avant son rechargement
automatique.
Eject ].