Page 1
Table des matières 2011-04-06 Instructions de service PFT BOARDMASTER XL Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Table de coupe de plaques mobile Numéro d'article de la notice d’utilisation : 00 23 71 35 Numéro d'article de la machine : 00 18 47 18...
Mesures de sécurité de base lors de 11 Liste des pièces de rechange ....23 la maintenance ........8 12 Notes : ............25 Consignes de sécurité particulières concernant l’utilisation ....... 9 Notice de service du PFT BOARDMASTER et de ses agrégats ..10 2011-04-06...
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Généralités 2 Généralités 2.1 Informations concernant cette notice de service Cette notice de service contient des informations importantes concernant la manipulation de l’appareil. Seul le respect de toutes les consignes de sécurité et de toutes les instructions de manipulation permet un travail en toute sécurité.
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Signalisation des consignes de sécurité de cette notice 3 Signalisation des consignes de sécurité de cette notice Les symboles de sécurité, avec le texte des consignes de sécurité, attirent votre attention sur les dangers restants inévitables lors de la manipulation de la machine.
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Consignes de sécurité de base 4 Consignes de sécurité de base 4.1 Comportement en cas d'accident En cas de situations dangereuses sur l’installation (par exemple dangers dus à un disfonctionnement inattendu), celle-ci doit être immédiatement éteinte.
Page 7
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Consignes de sécurité de base PORTEZ TOUJOURS UNE PROTECTION AUDITIVE ! Sécurisez la pièce à usiner. Utilisez des châssis adaptés pour fixer la pièce à usiner. ATTENTION! Il faut éteindre l’ensemble de l’installation avant de remplacer les agrégats de la machine.
PFT. Cette table de coupe de plaques mobile répond aux exigences essentielles de sécurité. Les réparations ne doivent être faites que par un collaborateur de PFT, dans le cas contraire il existe un risque d’accident pour l’exploitant. Cette machine n’est pas adaptée à l’utilisation dans les zones EX (à risques d’explosion).
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Consignes de sécurité particulières concernant l’utilisation Après avoir terminé les travaux de maintenance et avant de redémarrer la machine, il faut prendre en compte les points suivants : ...
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Notice de service du PFT BOARDMASTER et de ses agrégats 6 Notice de service du PFT BOARDMASTER et de ses agrégats DANGER ! Pour tous les travaux de service et de réglage, il faut impérativement mettre l’interrupteur principal en position Off ou débrancher l’alimentation électrique de la machine.
Page 11
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Réglage de l’angularité du bras Y Abaissez maintenant agrégat fraiseuse (éteint) avec une fraise à rainurer V de 90° sur la partie avant de la plaque exactement sur le trait de crayon et fixez l’axe en longueur.
Page 12
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Réglage de l’angularité du bras Y Avant d’effectuer le réglage et de dévisser ces vis, il faut desserrer deux contre-écrous, voir illustration 1.8 réglage doivent toujours être vissées dévissées dans le sens opposé. En déplaçant ces vis, l’on fait pivoter le bras Y au-dessus du point de rotation...
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Réglage de l’angularité du bras Y B.) Si la variante indiquée ci- dessus ne devait pas suffire à régler l’angle, on peut alors l’ajuster tête l’appareil comme suit : illustration 1.13 illustration 1.14 On dévisse d’abord les contre-...
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Échanger les feutres d’étanchéité sur la tête de l’appareil 8 Échanger les feutres d’étanchéité sur la tête de l’appareil Important : utilisez de bons outils et utilisez la clé à six pans entièrement.
Page 15
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Échanger les feutres d’étanchéité sur la tête de l’appareil Desserrage joint d’aspiration (retirez éventuels restes de colle). Nettoyez tubulure d’aspiration avec du nettoyant de freins ou de la nitro (sans graisse ni poussières).
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Régler les agrégats de scies (en longueur, transversal et quadruple) 12.) Resserrez légèrement les vis (ne pas les visser à fond). 13.) Contrôlez le chariot avec l’équerre et serrez les vis (les serrer doucement et les serrer encore une fois ensuite).
Page 17
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Régler les agrégats de scies (en longueur, transversal et quadruple) Fixez l’axe transversal à 10 cm environ de la butée. [illustration : 3.1.2] Illustration : 3.1.2 Illustration : 3.1.3 Illustration : 3.1.4 Illustration : 3.1.5 Fixez également l’axe en longueur sur le côté...
Page 18
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Régler les agrégats de scies (en longueur, transversal et quadruple) Fixez à son tour l’axe en longueur (les deux freins sont fixés), allumez l'agrégat de scie et coupez maintenant une fois aussi la plaque de carton-plâtre sur le côté...
Page 19
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Régler les agrégats de scies (en longueur, transversal et quadruple) Pour cela, on desserre les deux écrous extérieurs (autant l’un que l’autre) sur un côté [côté à régler illustration : 3.1.10 ou 3.1.11] [illustration : 3.1.12 / 1 + 2] et on serre ensuite les écrous intérieurs. [illustration : 3.1.12 / 3+4].
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Régler les agrégats de scies (en longueur, transversal et quadruple) 9.2 Contrôler et ajuster l’angle de coupe des agrégats de scie au moyen d’un comparateur Lorsqu’on emploie cette méthode la machine doit être éteinte et sa prise débranchée de l’alimentation secteur ! Attention! Il faut d’abord tendre la protection de la scie de...
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Régler les agrégats de scies (en longueur, transversal et quadruple) 9.3 Contrôler et ajuster l’angle d’inclinaison des agrégats de scie On utilise pour cela une plaque de plâtre ou de fibres minérales d’une épaisseur allant jusqu’à 40 mm, on fixe l'axe transversal ou en longueur et on effectue une coupe d’au moins 20 cm de longueur dans le matériau avec la scie transversale ou la scie en longueur.
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Régler et contrôler les agrégats de fraiseuse Contrôlez à nouveau l’angle de coupe et ajustez à nouveau les écrous le cas échéant jusqu’à ce que l’angle de coupe soit correct. [illustration : 3.3.4] Plaque en Angle Illustration : 3.3.4...
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Liste des pièces de rechange 11 Liste des pièces de rechange Désignation Photo N° d’article palier de rechange - avant 00 20 83 26 rail de guidage avant set de 2 pièces n°: 50168 palier de rechange - arrière 00 20 83 27 rail de guidage arrière set de 2 pièces n°: 50169...
Page 24
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Liste des pièces de rechange Capteur pour l’affichage numérique MA (IVO) 00 20 83 42 n° : 071 40121 Bande magnétique en longueur avec tôle de 00 20 83 43 protection n°...
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Notes : 12 Notes : 2011-04-06...
Page 26
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange Notes : 2011-04-06...
Page 27
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange 2011-04-06...
Page 28
Sécurité – instructions de service – listes des pièces de rechange THE FLOW OF PRODUCTIVITY Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Allemagne Téléphone +49 (9323)2979 Fax + +49 (9323)31-770 Service technique en ligne +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de...