Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SLIM FIT
EN
Thank you for placing your trust in our range of products.
SLIMFIT is an air conditioning unit designed and
manufactured by Dirna Bergstrom to run off a stationary
vehicle's engine during rest periods in the shade and/or
at night.
SLIMFIT is designed with cutting-edge technology to
achieve high performance, reduced fuel consumption,
and a lower level of CO
2
the features that make it unique on the vehicle air
conditioning market.
Read this document carefully before
installing the product. Keep this document for
future reference. The original documentation
was written in Spanish, all other languages are
translations.
All product manuals are available in their digital
versions (PDF) at https://www.dirna.com/
All sales and warranty transactions are subject
to our general conditions of sale in their latest
version, published on our website
https://www.dirna.com/
Explanation of symbols
- Warning: A safety warning indicating a
!
situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
- Danger: Cutting risk. Indicates a situation that
could lead to cutting.
- Danger: Risk of electrocution. Indicates a
situation that could lead to electrocution.
- Caution: Safety warning informing about a
situation, which if not avoided, could result in
damage to the unit or other materials.
- Information: Additional information on the
installation or handling of the product.
- Fragile: Indicates a situation in which care
must be taken to avoid damage to the unit and
other materials.
emissions. These are
Explanation of liability
- Dirna Bergstrom accepts no responsibility for
damage caused in the following cases:
• Damage to the product due to mechanical
influences and surges.
• Modifications made to the unit without the
manufacturer's express consent.
• Use of the unit for purposes not described in
this document.
• Improper handling or installation of the unit.
- It is forbidden to tamper with the refrigerant
gas circuits without the manufacturer's express
authorisation.
Warnings during assembly
!
- The installation, repair and maintenance of this
air conditioning unit may only be carried out by
technical staff with sufficient training in vehicle
air conditioning, possible dangers and applicable
standards.
- Read the installation instructions carefully before
starting to install the unit. During installation,
follow the instructions carefully.
- Switch off the ignition key before starting to install
the unit.
- Disconnect the vehicle's battery before starting to
install the unit.
- Install SLIMFIT securely to prevent it from falling.
- Use the appropriate tools for each operation.
- During installation, ensure the connection of the
electrical components, checking that they are
fitted correctly.
- If during installation of the unit the cables pass
through walls with sharp edges, use conduits or
guides to prevent damage to the cables.
- If during installation the unit is tilted, or the cab
is tilted with the unit installed on top, you must
wait at least 60 minutes after placing the unit in
horizontal position before it is started.
- Unit pre-charged with r-134a refrigerant gas.
- When installing air conditioning equipment on
roof, the upper cabin part must be protected with
a cloth or a protective blanket to avoid possible
scratches. When installing SLIMFIT on roof, take
into account that, normally, cabins equipped with
a hatch have a strong enough structure to hold
equipment weight. However, if it is not the case
and it is necessary to carry out a cut in the roof
20
Publicité
