Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

903348 (BHV) HVlp GraVity Feed
ImPORTaNT:
Read and follow all instructions and SafETy PRECauTIONS
before using this equipment.
DESCRIPTION
The bHV gravity spraygun is fitted with a 1.3 mm fluid tip for
topcoat applications. A 1.4 mm fluid tip is also included.
Important: This spraygun is suitable for use with solvent-
based coating materials. This spraygun is also suitable for
use with waterborne materials when used with plastic or
disposable cups. The design uses HVLP (high volume, low
pressure) technology to reduce overspray and improve
coating efficiency. This gun produces approximately 10 psi
air cap pressure at 30 psi gun inlet pressure (complies with
rules issued by SCAQMD and other air quality authorities.)
Nozzles and needles are manufactured in stainless steel.
These guns are not designed for use with highly corrosive
and/or abrasive materials and if used with such materials it
must be expected that the need for cleaning and/or replace-
ment of parts will be increased. If there is any doubt regarding
the suitability of a specific material, contact your local
Distributor or DeVilbiss Automotive Refinishing direct.
Air supply connection ............................................... Universal 1/4 bSP and NPS
Maximum static air inlet pressure ........................... P
Nominal gun inlet pressure with gun triggered ..... 2.1 bar (30 psi)
Maximum service temperature ................................ 40°C (104°F)
Gun weight (gun only) .............................................. 430 g (15.2 oz)
Air flow ....................................................................... 370 l/min (13.0 cfm)
Cup capacity ............................................................... 1 liter (34 oz)
Gun body .................................................................... Aluminum
Nozzle ......................................................................... Stainless steel (303)
Needle ......................................................................... Stainless steel (303)
Fluid passageway ..................................................... Stainless steel (303) and
Cup ............................................................................. Aluminum and plated brass
DeVilbiss Automotive Refinishing reserves the right to modify the equipment specification without prior notice.
OperatiOn Manual
SprayGun
English: Pages 1-4
Español: Páginas 5-8
Français: Pages 9-12
SPECIfICaTIONS
materials of Construction
= 12 bar (175 psi)
1
anodized aluminum
SERVICE bULLETIN
SBBI-2-670-B
Replaces SbbI-2-670-A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Binks 903348

  • Page 1 SERVICE bULLETIN SBBI-2-670-B Replaces SbbI-2-670-A OperatiOn Manual 903348 (BHV) HVlp GraVity Feed SprayGun English: Pages 1-4 Español: Páginas 5-8 Français: Pages 9-12 ImPORTaNT: Read and follow all instructions and SafETy PRECauTIONS before using this equipment. DESCRIPTION The bHV gravity spraygun is fitted with a 1.3 mm fluid tip for topcoat applications.
  • Page 2 Page 2 SbbI-2-670-b SafETy WaRNINGS fIRE aND ExPlOSION Solvents and coating materials can be highly flammable or combus- tible when sprayed. alWayS refer to the coating material suppliers instructions and mSDS sheets before using this equipment. Users must comply with all local and national codes of practice and insurance company requirements governing ventilation, fire precautions, operation and house-keeping of working areas.
  • Page 3 SbbI-2-670-b Page 3 14 15 15 14 PaRTS lIST Ref. No. Part No. Description Qty. Ref. No. Part No. Description Qty. Fluid Adjusting Knob 903351 Air Cap • Needle Spring Fluid Tip 903354 Air Valve Kit Trigger Stud Trigger Fluid Needle ∆...
  • Page 4 Page 4 SbbI-2-670-b INSTallaTION Important: To ensure that this equipment reaches you in first class condition, protective coatings have been used. Flush the equipment through with a suitable solvent before use. 1. Attach air hose to connector (26). Recommended hose 2.
  • Page 5 DE SERVICIO SBBI-2-670-B Reemplaza al SbbI-2-670-A Manual de OperaCiÓn piStOla pulVeriZadOra aliMentada pOr GraVedad HVlp 903348 (BHV) ImPORTaNTE: lea y siga todas las instrucciones y PRECauCIONES DE SEGuRIDaD antes de usar este equipo. DESCRIPCIÓN La pistola pulverizadora alimentada por gravedad bHV viene con una punta de fluido de 1.3 mm.
  • Page 6 Página 6 SbbI-2-670-b aDvERTENCIaS DE SEGuRIDaD INCENDIO y ExPlOSIÓN Los disolventes y los materiales de recubrimiento pueden ser altamente inflam- ables o combustibles al pulverizarse. Consulte SIEmPRE las instrucciones del fabricante del material de recubrimiento y las hojas COSHH antes de utilizar este equipo.
  • Page 7 SbbI-2-670-b Página 7 14 15 15 14 lISTa DE PIEZaS Número Número Número Número Descripción Descripción Cantidad Cantidad de Ref. de pieza de Ref. de pieza Perilla de ajuste de fluido 903351 Casquillo de aire • Resorte de la aguja Punta de fluido 903354 Kit de la válvula de aire...
  • Page 8 Página 8 SbbI-2-670-b INSTalaCIÓN Importante: Para asegurar que el equipo le llegue en condición de primera clase, se ha utilizado un recu- brimiento protector. Lave bien el equipo con un solvente adecuado antes de utilizarlo. 1. Fije la manguera de aire al conector (26). El tamaño recomen- 2.
  • Page 9 MANUEL DE SERVICE SBBI-2-670-B Remplace SbbI-2-670-A Manuel d'utiliSatiOn 903348 (BHV) piStOlet-pulVÉriSateur par GraVitÉ HVBp ImPORTaNT: lire et suivre toutes les instructions et mISES EN GaRDE DE SÉCuRITÉ avant d’utiliser cet équipement. DESCRIPTION Le pistolet-pulvérisateur par gravité bHV est muni d’une buse de 1,3 mm pour l’application des couches de finition.
  • Page 10 Page 10 SbbI-2-670-b mISES EN GaRDE INCENDIE ET ExPlOSION Les solvants et les matériaux de revêtement peuvent être extrêmement inflam- mables ou combustibles lorsqu’ils sont vaporisés. TOuJOuRS consulter les directives fournies par le fabricant des matériaux de revêtement et les fiches sur la santé...
  • Page 11 SbbI-2-670-b Page 11 14 15 15 14 lISTE DES PIÈCES Description Qté Description Qté pièce pièce référence référence • Ressort de l'aiguille 903351 Chapeau d’air 903354 Ensemble de soupape d'air Embout de liquide Goujon de gâchette Aiguille de liquide ∆ Gâchette 903355 Raccord d'entrée d'air...
  • Page 12 Page 12 SbbI-2-670-b INSTallaTION Important : Afin d’assurer que cet équipement arrive en excellent état, des produits de revêtement ont été employés. Avant l’emploi, rincer l’équipement à fond avec un solvant approprié. 1. Raccorder la conduite d’air au connecteur (26). Le diamètre 2.