ES
No utilice este producto antes de haber leído atentamente este ma-
nual. Si tiene preguntas, llame por teléfono a su médico o al servicio de
Atención al cliente. Consulte la página 43 para obtener el número
telefónico de Atención al cliente de su zona.
Los manuales para médicos de productos CMF están disponibles
en la dirección http://www.djoglobal.com/spinologic
Figura 1. Estimuladores de crecimiento óseo OL1000 y OL1000 SC
Perfil de usuario
Este dispositivo está destinado para pacientes, cuidadores o familiares
que proporcionan asistencia a pacientes. El usuario debe poder:
• leer y comprender las instrucciones, advertencias y precau-
ciones;
• colocar el dispositivo en el paciente;
• poder ver o escuchar las señales del dispositivo;
• comprender el programa de tratamiento prescrito.
Propósito del dispositivo
Su médico le ha recomendado que utilice el dispositivo OL1000 o el
OL1000 SC (Figura 1, arriba) para la reparación del hueso fracturado
que no puede sanar naturalmente (esto se denomina "pseudoartrosis"
o "retardo de consolidación"). Si se lo utiliza correctamente, el dispo-
sitivo producirá un campo magnético sobre el hueso fracturado. Este
30