SERVODAN 41-930 Mode D'emploi page 6

Scene program:
This function is used to program lighting scenes. Up to four
lighting scenes can be programmed using the IR remote
control. Begin by configuring the individual level for the three
zones. Start by pressing "Scene prog." followed by the scene
under which the scene is to be saved, "Scene 1–4". In order to
program scenes, the detector must be in programming mode.
This function requires that "feedback" connections be configured
from the actuators to the detector using the ETS software.
Example:
Scene one calls for zone 1 to be adjusted to 20% light intensity,
zone 2 to be adjusted to 30% light intensity, and zone 3 to be
adjusted to 40% light intensity. Manually adjust the three zones
to the desired levels using "Zone 1, 2 or 3" and "Dim –" or "Dim
+". Save your adjustments using "Scene prog." and then press
"Scene 1" (within 10 seconds).
Set point -/+:
Used to adjust the light level in the desired zone. It is possible to
change the setpoint in the three daylight-controlled zones. The
setpoint cannot be changed in zone 4. If a higher lux level than
the setting made using the ETS software is desired, e.g. 300 lux,
press "Set point +". Each push of the button raises the setpoint
by 10 lux. For a lower level, press "Set point –". Each push of the
button lowers the setpoint by 10 lux.
The detector acknowledges with a number of blue or red flashes
indicating how many steps the desired lux level is below or
above the lux level configured using the ETS software. The
detector acknowledges with a single flash if the lux level is the
same as that configured using the ETS software.
Example:
The light level is too high in Zone 3. Pressing "Zone 3" followed
by "Set point –" twice (within 10 seconds) lowers the setpoint for
Zone 3 by 20 lux.
Daylight -/+:
This setting is used to define the level of incident daylight in the
individual zone(s). Each push of the button adjusts the daylight
factor configured using the ETS software by 10%.
The detector acknowledges with a number of blue or red flashes
indicating how many steps the desired lux level is below or
above the lux level configured using the ETS software. The
detector acknowledges with a single flash if the lux level is the
same as that configured using the ETS software.
Example:
If the incident daylight is relatively intense, the light level in Zone
3 will be too low (too much compensation for incident daylight).
Pressing "Zone 3" followed by "Daylight –" (within 10 seconds)
reduces anticipated incident daylight in Zone 3 by 10%.
Time 1 -/+:
This function can be used to adjust the presence detector's
delay in steps of five minutes within a range of ± 60 minutes.
For longer a longer delay, press "Time 1 +"; each push of the
button increases the time by five minutes relative to the setting
configured in the ETS software. In order to decrease the delay,
press "Time 1 –"; each push of the button decreases the delay
by five minutes relative to the setting configured in the ETS
software.
Servodan A/S | Tel +45 7442 4726 | Fax + 45 7442 4035 | info@servodan.dk | www.servodan.com
The detector acknowledges with a number of blue or red flashes
indicating how many steps the desired lux level is below or
above the lux level configured using the ETS software. The
detector acknowledges with a single flash if the lux level is the
same as that configured via the ETS software.
Time 2 -/+:
This function can be used to adjust the orientation light time in
steps of five minutes within a range of ± 60 minutes. To increase
the length of time the orientation light remains on, press "Time
2 +"; each push of the button increases the time by five minutes
relative to the setting configured in the ETS software. To reduce
the length of time the orientation light remains on, press "Time
2 –"; each push of the button decreases the orientation light
time by five minutes relative to the setting configured in the ETS
software.
The detector acknowledges with a number of blue or red flashes
indicating how many steps the desired lux level is below or
above the lux level configured using the ETS software. The
detector acknowledges with a single flash if the lux level is the
same as that configured using the ETS software.
Scene 1–4:
This function can be used to activate lighting scenes, e.g. during
presentations. The lighting scenes can be activated if they are
programmed into memory. In order to activate e.g. scene 1,
press "Scene 1", after which the lighting scene will become
active. In order to cancel the lighting scene, press "Auto".
Zone 1–4:
Used to select between the four zones for the desired function.
The choice remains active for 10 seconds after the button is
pushed. This length of time can be extended if desired – e.g. by
pressing "Dim+". The selection can be cancelled by pressing the
button yet again (within 10 seconds).
Example:
Zone 1 is to be dimmed. Press "Zone 1" and then press "Dim -".
Both buttons need to be pressed within 10 seconds. In order to
return to automatic operation, press "Auto".
Dim -/Dim +:
This function is used in order to adjust the lighting up or down
manually. In order to increase the lighting level, press "Dim
+", and press "Dim -" to lower the lighting level. If a zone
has not been preselected, all lighting zones will be adjusted
simultaneously. The first push of the button initiates adjustment,
and the second push stops it. The fade time depends on the
actuator.
On/Off:
This function is used to turn the light on and off, either all zones
at once or individual zones separately. For instance, if you wish
to turn Zone 1 on or off, first press "Zone 1" and then press "On/
Off". Both buttons need to be pressed within 10 seconds.
Example 1:
Turn all zones on and off. Press "On" to turn on and press "Off"
to turn off. Both buttons must be pushed within 10 seconds.
Example 2:
Turn on Zone 4. First press "Zone 4" and then press "On". Both
buttons must be pushed within 10 seconds.
GB
6(19)