Page 2
écrite préalable de SONOS, Inc. SONOS et tous les autres noms de produits et slogans de Sonos sont des marques commerciales ou des marques déposées de Sonos, Inc. SONOS est enregistrée à l'USPTO (Office américain des brevets et marques).
Page 3
SONOS PLAY:3 Le SONOS PLAY:3 est un système de musique sans fil qui vous permet d’utiliser n’importe quel contrôleur Sonos (voir « Sonos Controllers », page 2 pour plus d’informations) pour contrôler et savourer toute la musique de votre choix, dans toute la maison.
Page 4
Sonos gratuite auprès de Google Play. • Sonos Controller pour iPhone ou Sonos Controller pour iPad : appuyez sur le bouton App Store de votre iPhone, iPod touch ou iPad pour télécharger l’application Sonos gratuite ou bien téléchargez-la depuis iTunes .
Page 5
SONOS PLAY:3 Panneau avant du SONOS PLAY:3 Remarque :La grille avant du SONOS PLAY:3 ne peut être retirée. Toute altération ou déplacement de la grille risque d’endommager votre PLAY:3. Activé/Désactivé • À l'aide d'un Sonos Controller, sélectionnez Votre système Sonos est conçu pour être toujours allumé ; le système utilise un Suspendre tout dans le panneau PIÈCES (le menu...
Page 6
SONOS PLAY:3 Noir Trou de montage fileté Le SONOS PLAY:3 dispose d’un trou de montage intégré situé à l’arrière de l’unité. Vous pouvez 6,75 mm/ donc le fixer à un mur si vous le souhaitez (support de montage non inclus). Pour plus 20 fils d’informations, consultez «...
Page 7
éloignez simplement le PLAY:3 de votre téléviseur. • Le SONOS PLAY:3 n’est pas résistant à l’eau. Ne le laissez pas à l’extérieur par temps de pluie ou ne le placez pas près d’un point d’eau.
Page 8
Informations de placement optimal • Lorsque vous créez une paire stéréo, il est préférable de placer les deux composants Sonos entre 2,5 et 3 mètres l’une de l’autre en les positionnant vers l’intérieur de manière à former un triangle avec votre distance d’écoute favorite.
Page 9
Les deux composants de la paire stéréo doivent être de même type. Utilisation d’un controller Sonos portable Sélectionnez Paramètres -> Paramètres de la pièce. Sélectionnez l’un des composants Sonos avec lesquels vous souhaitez créer une paire stéréo (PLAY:3 ou PLAY:5 uniquement). Sélectionnez Créer une paire stéréo, puis appuyez sur Suivant.
Page 10
• À l'aide du Sonos Controller pour Mac, sélectionnez Sonos -> Préférences -> Paramètres de la pièce. Sélectionnez la paire stéréo Sonos à séparer dans la liste déroulante Paramètres de la pièce pour (la paire stéréo apparaîtra avec la mention G + D dans le nom de pièce).
Page 11
• Faites glisser le curseur avec votre doigt pour augmenter ou réduire le volume des haut-parleurs surround. Utilisation du Sonos Controller pour Mac ou PC Sélectionnez Gérer -> Paramètres (PC) ou Sonos -> Préférences (Mac). Sélectionnez la commande Paramètres de la pièce si elle n'est pas déjà mise en surbrillance à gauche.
Page 12
Si vous êtes actuellement abonné à un service musical compatible avec Sonos, ajoutez simplement votre nom d’utilisateur et votre mot de passe pour ce service à Sonos et vous pourrez accéder immédiatement au service musical à partir de votre système Sonos.
Page 13
Dossiers musicaux Le système Sonos peut lire de la musique à partir de tout ordinateur ou de tout périphérique NAS (Network Attached Storage) de votre réseau domestique, sur lequel vous avez partagé des dossiers musicaux. Durant l’installation, vous êtes guidé à...
Page 14
Si un problème survient, vous pouvez essayer les suggestions de résolution répertoriées ci-dessous. Si aucune d’elles ne permet de résoudre le problème ou si vous n’êtes pas certain de la procédure à suivre, contactez le support client de Sonos et nous vous aiderons avec plaisir.
Page 15
• Si les voyants de liaison ne s’allument pas, essayez de connecter un autre câble Ethernet. Certaines pièces ne sont pas visibles Il y a peut-être des interférences sur le réseau sans fil. Modifiez le canal sans fil sur lequel votre système Sonos fonctionne en procédant comme suit.
Page 16
Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue période. Confiez la réparation et l’entretien à un personnel qualifié de Sonos. L’appareil nécessite réparation lorsqu’il est endommagé de quelque manière que ce soit, notamment si le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé(e), si du liquide a été...