Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Arten von Discs, die auf dieser Anlage
wiedergegeben werden können
Dieser Player kann Discs wiedergeben, die die folgenden Logos
aufweisen:
DVD Video:
• Ein- oder zweiseitige Discs
• Ein- oder doppelschichtige Disc
• Dolby Digital, DTS, MPEG oder Digitalton mit
linearer Pulscodemodulation
• MPEG-2 Digitalvideo
• Dieses Gerät kann DVD-R-Discs wiedergeben, die
im DVD-Videoformat aufgezeichnet sind.
• Dieses Gerät kann DVD-RW-Discs wiedergeben,
die im DVD-Videoformat oder im DVD-
Videoaufnahmeformat aufgezeichnet sind.
Die Discs sind im Allgemeinen in mehrere Titel
eingeteilt. Die Titel können ferner in Kapitel
unterteilt werden.
Audio-CD:
• 12-cm- oder 8-cm-Discs
• Digitaltonmit linearer Pulscodemodulation
Die Audio-CDs sind in Audiotitel eingeteilt.
Video-CD:
• 12-cm- oder 8-cm-Discs
• MPEG-1 Digitalaudio
• MPEG-1 Digitalvideo
Video-CDs sind in Titel eingeteilt.
SVCD:
• 12-cm- oder 8-cm-Discs
• MPEG-1 Audio Layer 2
• MPEG-2 Digitalvideo
Regionalcode von DVD-Videodiscs:
DVD-Spielern und Discs sind Regionalcodes zugeordnet, die
festlegen, in welchen Regionen eine Disc wiedergegeben werden
kann. Falls die Regionalnummer der Disc, die Sie wiedergeben
möchten, nicht mit dem Regionalcode Ihres DVD-Spielers
übereinstimmt, ist die Wiedergabe unmöglich. In diesem Fall
wird auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung angezeigt.
Der Regionalcode ist auf der Rückseite dieses Geräts angezeigt.
USA/Kanada-Modell
Europa-Modell
Über DVD-RWs
< DVD-RW-Discs, die mit einmaliger Kopiererlaubnis
aufgezeichnet wurden, können nicht wiedergegeben werden.
< Bei der Wiedergabe einer DVD-RW-Disc, die auf einem DVD-
Rekorder
bearbeitet
Bearbeitungspunkt ausfallen.
< Bei der Wiedergabe einer DVD-RW-Disc, die auf einem DVD-
Rekorder bearbeitet wurde, sind ggf. Bilder zu sehen, die
unmittelbar vor dem Bearbeitungspunkt liegen.
104
Asien-Modell
wurde,
kann
das
Bild

Discs

Über CD-Rs/CD-RWs
CD-R/RW-Discs, die im Audio-CD-Format aufgezeichnet und
korrekt finalisiert wurden, können wiedergegeben werden. Je
nach der Qualität der Disc und/oder dem Aufnahmezustand
können einige CD-R- und CD-RW-Discs aber ggf. nicht
wiedergegeben werden.
Abspielbares Dateiformat
Dieses Gerät kann die folgenden Dateien wiedergeben, die auf
einer CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW oder einem USB-
Speichergerät aufgzeichnet wurden:
• MP3-Dateien
• Windows Media-Audiodateien
• JPEG-Dateien
• DivX-Videodateien (DivX 5, DivX 4, DivX 3 und DivX VOD
Videoinhalt)
< Die Dateinamen sollten aus alphanumerischen Schriftzeichen
bestehen. Dieses Gerät kann Symbole oder Doppelbyte-
Schriftzeichen (wie Japanisch, Chinesisch usw.) nicht korrekt
anzeigen.
Verwenden
Dateinamenerweiterung. ('.mp3' für MP3-Dateien, '.wma' für
WMA-Dateien, '.avi' oderr '.divx' für DivX-Videodateien, '.jpg'
oder '.jpeg' für JPEG-Dateien.)
< Die Dateien werden in alphabetischer Reihenfolge
wiedergegeben.
< Die MP3-Dateien müssen im MPEG 1 Audio Layer 3-Format in
mono oder stereo sein. Dieses Gerät kann MP3-Dateien mit
einer Abtastfrequenz von 44,1 kHz oder 48 kHz und einer
Bitrate von 320 kbps oder weniger wiedergeben.
< Dieses Gerät kann WMA-Dateien mit einer Abtastfrequenz
von 44,1 kHz und einer Bitrate von 192 kbps oder weniger
wiedergeben.
< Dieses Gerät kann die Bitrate von VBR-Dateien (Dateien mit
variabler Bitrate) nicht korrekt anzeigen.
< Die Disc muss finalisiert worden sein, um wiedergegeben
werden zu können.
< Dieser Player ist mit Multisession-Discs NICHT kompatibel.
< Die CD-ROM muss der Norm ISO 9660 entsprechen.
< Es kann eine Weile dauern, bis ein progressives JPEG-Bild
angezeigt wird.
< Je nach Dateigröße und Komprimierungsrate werden einige
JPEG-Bilder ggf. nicht richtig angezeigt.
Vorsicht:
< Falls Sie eine Disc mit Hilfe eines PCs aufzeichnen, kann es
Fälle geben, in denen die Wiedergabe nicht möglich ist,
selbst wenn die Disc in einem kompatiblen Format
aufgezeichnet ist. Dies ist auf die Einstellungen der
Software zurückzuführen, die für die Erstellung der Disc
verwendet wurde. (Wenden Sie sich an den Software-
am
Hersteller für ausführlichere Informationen.)
< Nicht finalisierte CD-R/CD-RW/DVD-R/RW-Discs können
nicht wiedergegeben werden.
Sie
immer
auch
die

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières