F
Domaine d'application
Utilisation possible avec accumulateurs sous pression,
chauffe-eau instantanés à commande thermique et
hydraulique. Un fonctionnement avec des accumulateurs sans
pression (chauffe-eau à écoulement libre) n'est pas possible!
Corps de montage encastré également approprié pour:
• raccordement à la sortie d'une conduite d'eau mitigée en
amont
Caractéristiques techniques
• Pression dynamique
• Pression de service
• Pression d'épreuve
Installer un réducteur de pression en cas de pressions
statiques supérieures à 5 bars.
Eviter les différences importantes de pression entre les
raccordements d'eau chaude et d'eau froide!
• Température
Arrivée d'eau chaude:
Recommandée:
Désinfection thermique possible
Installation
Voir volet II, fig. [1] à [6].
Tenir compte de la cote du schéma sur le volet I.
1. Dévisser le gabarit de montage (A) avec une clé Allen
de 2,5mm, voir volet [1].
2. Percer des trous pour les chevilles (B) de 10mm, insérer la
plaque (C) et le corps encastré (D), voir fig. [2].
NL
Toepassingsgebied
Te gebruiken in combinatie met: boilers, geisers en c.v.-ketels
met warmwatervoorziening. Het werken met lagedrukboilers
(open warmwatertoestellen) is niet mogelijk.
Inbouwhuis bovendien geschikt voor:
• aansluiting op de afvoer van een voorgeschakelde
mengwatertoevoer
Technische gegevens
• Stromingsdruk
• Werkdruk
• Testdruk
Bij statische drukken boven 5 bar dient een
drukreduceerventiel te worden ingebouwd.
Voorkom hoge drukverschillen tussen de koud- en
warmwateraansluiting!
• Temperatuur
Warmwateringang:
Aanbevolen:
Thermische desinfectie is mogelijk
Installeren
Zie uitvouwbaar blad II, afb. [1] t/m [6].
Neem de maatschets op uitvouwbaar blad I in acht.
1. Schroef de inbouwsjabloon (A) met een 2,5mm inbussleutel
eraf, zie afb. [1].
2. Boor de gaten voor de pluggen (B) met een 10mm boor en
breng de plaat (C) en het inbouwelement (D) aan,
zie afb. [2].
0,5 bar mini. /
recommandée 1 à 5 bars
10 bars maxi.
70 °C maxi.
(économie d'énergie) 60 °C
min. 0,5 bar / aanbevolen 1 - 5 bar
max. 10 bar
max. 70 °C
(energiebesparing) 60 °C
3. Insérer les chevilles (B), serrer les vis (E) avec la clé fournie
et brancher les canalisations au corps encastré, voir fig. [2]
et [3a] ou [3b].
Important, voir fig. [3a]!
Le raccordement d'eau est possible à droite (repère bleu
sur le boîtier) ou à gauche (repère rouge sur le boîtier).
Important, voir fig. [3b]!
Brancher l'eau froide à droite (repère bleu sur le boîtier)
et l'eau chaude à gauche (repère rouge sur le boîtier).
Ouvrir l'arrivée d'eau froide et d'eau chaude et vérifier
l'étanchéité des raccordements.
Bien rincer les canalisations avant et après l'installation
(respecter la norme EN 806), voir fig. [3a] ou [3b]
16 bars
et [4a] ou [4b].
1. Fermer l'arrivée d'eau.
2. Dévisser la vis de fermeture (F) du côté de la canalisation
raccordée, voir fig. [3a] ou [3b].
3. Visser le bouchon de rinçage (G), voir fig. [4a] ou [4b].
4. Ouvrir l'alimentation en eau et bien purger les tuyauteries.
5. Fermer l'alimentation en eau et enlever les bouchons (G).
6. Visser le bouchon fileté (F).
7. Installer le gabarit de montage (A), voir la fig. [1].
La profondeur de montage du bord inférieur de la plaque (C)
jusqu'à la surface du sol préparé (H) doit se situer entre 53mm
et 157mm ou 65mm et 157mm, voir fig. [5] et [6].
Remarque: Ne pas raccourcir le gabarit de montage avant
l'installation finale.
3. Breng de pluggen (B) aan, draai de schroeven (E) met de
meegeleverde sleutel stevig aan en sluit de leidingen op het
inbouwelement aan, zie afb. [2] en [3a] of [3b].
Belangrijk, zie afb. [3a]!
De waterleiding kan rechts (blauwe markering op het
kraanhuis) of links (rode markering op het kraanhuis) worden
aangesloten.
Belangrijk, zie afb. [3b]!
De koudwaterleiding moet rechts (blauwe markering op het
kraanhuis) en de warmwaterleiding links (rode markering op
het kraanhuis) worden aangesloten.
Open de koud- en warmwatertoevoer en controleer de
16 bar
aansluitingen op lekkages.
Leidingen vóór en na het installeren grondig spoelen
(EN 806 in acht nemen), zie afb. [3a] of [3b] en [4a] of [4b].
1. Sluit de watertoevoer.
2. Afsluitbout (F) bij de aangesloten leiding eruit schroeven,
zie afb. [3a] of [3b].
3. Schro ef de spoelonderbreker (G) vast, zie afb. [4a] of [4b].
4. Open de watertoevoer en spoel de leidingen door.
5. Sluit de watertoevoer af en verwijder de
spoelonderbreker (G).
6. Schroef de afsluitschroef (F) vast.
7. Installeer de inbouwsjabloon (A), zie afb. [1].
De inbouwdiepte vanaf de onderkant van de plaat (C) tot aan
de gebruiksklare vloer (H) moet tussen 53mm en 157mm of
65mm en 157mm bedragen, zie afb. [5] en [6].
Aanwijzing: kort de inbouwsjabloon niet af voordat alles
gemonteerd en afgewerkt is.
2