FR
utilisation est interdite. Les conséquences
l'inobservation des exigences de la connexion électrique de l'appareil ne
sont pas couvertes par les obligations de garantie du fabricant ou du
vendeur et sont à la charge de celui qui n'a pas respecté les exigences
de la présente instruction.
Le raccordement du chauffe-eau à l'installation électrique et la vérification
de sa fonctionnalité ne sont effectués que par des spécialistes, et ne
constituent pas des obligations du fabricant ou du vendeur et ne font pas
l'objet de service de garantie.
UTILISATION DU CHAUFFE-EAU
Le chauffe-eau est contrôlé par une unité de contrôle électronique
(thermorégulateur, contrôleur) qui contrôle directement deux résistances
électriques au moyen de deux thermocapteurs NTC pour le mesurage des
températures respectives de chaque cuve.
Le contrôle et le réglage du thermorégulateur sont réalisés par des menus
clairs et intuitifs par 4 boutons multifonctionnels. La fonction spécifique de
chaque bouton peut être modifiée et son état actuel affiché par les symboles
graphiques appropriés sur la barre d'informations sur l'écran. À montage
horizontal du chauffe-eau est prévue la possibilité de faire pivoter les
images sur l'écran à 90 degrés, pour la lecture plus facile.
Le thermorégulateur a 5 modes de fonctionnement principaux:
« Désactivé »,
џ
« Réchauffement » - pour maintenir une température de consigne,
џ
« Contrôle Smart » - mode de sélection automatique de la température
џ
de réchauffement, pour l'économie maximale d'énergie électrique,
Mode d'« autoapprentissage » pour mesurer et mémoriser le
џ
programme individuel de consommation d'eau chaude.
Mode « Temporisateurs », permettant le réglage manuel de l'heure et
џ
la température de consigne au moyen de sept temporisateurs
hebdomadaires au maximum.
Le thermorégulateur a une fonction « Départ différé » qui permet d'allumer
le chauffe-eau éteint à l'heure préréglée par l'utilisateur dans les 24 heures
suivant l'heure actuelle. Quand l'alimentation est coupée, le
thermorégulateur mémorise le régime de fonctionnement, les réglages,
l'heure et la date actuels.
Un module WiFi NRM-W3 peut être monté au thermorégulateur pour la
connexion au système de contrôle et de surveillance à distance via Internet.
Les menus et les écrans en langues variées, les boutons et leurs fonctions,
les caractéristiques techniques et les messages d'erreur sont présentés et
décrits au commencement de ce livret. Les écrans de chaque figure, sont
numérotés avec des chiffres arabes entre parenthèses et les boutons en
chiffres romains.
ÉCRAN PRINCIPAL - FIG. 5
En branchant l'alimentation électrique, pendant 2 secondes sont affichées
les informations des versions du hardware et du logiciel de l'unité de
commande électronique.
ATTENTION! Ne pas allumer l'appareil, s'il existe le risque que l'eau
dans la cuve soit gelée! Cela endommagera la résistance et la cuve.
Ensuite est affiché l'écran principal, qui varie selon le régime de
fonctionnement et selon le réglage pour l'installation verticale (1) ou
horizontale (2). Chaque affichage individuel de l'écran principal présente les
informations importantes pour le régime de fonctionnement respectif. Au
milieu de chaque écran, il y a une bande décorative en couleurs variées en
fonction des régimes de fonctionnement différents.
RÉGLAGES ET MENUS - FIG. 6
Pour accéder au mode « Réglages », appuyer sur le bouton (II) et le menu
principal (1) est affiché. Le défilement par le menu est réalisé par les
boutons ▲ et ▼. Pour accéder au réglage actuel appuyer sur le bouton
(VIII). Une fois l'écran des paramètres appropriés affiché, les paramètres
individuels sont corrigés comme suit:
Le paramètre actuel est affiché dans un rectangle bleu (2). Par les
џ
boutons ▲ et ▼ ou ◄ et ► on parcourt les paramètres.
En appuyant sur le bouton (VIII) on accède au mode de correction du
џ
paramètre actuel (3) en affichant sa valeur dans un rectangle rouge.
Dans ce mode, par les boutons ▲ et ▼ on peut modifier la valeur du
paramètre.
Une fois la valeur nécessaire sélectionnée, le bouton (VIII) est appuyé
џ
pour confirmer la modification et quitter le mode de correction des
nuisibles résultant de
Une fois tous les paramètres réglés, les modifications apportées sont
confirmées en appuyant sur un bouton (VII), et le contrôleur retourne au
menu principal, qui contient les paramètres suivants:
Le sélecteur « Compensation saisonnière » activé autorise le
réchauffement supplémentaire de l'eau pendant les mois plus froids de
l'année. Cette option compense le besoin de l'eau plus chaude en hivers, à
cause de la température plus basse de l'eau froide et des pertes de chaleur
dues aux locaux plus froids où est disposé le chauffe-eau, comme aux murs
par lesquels passe la canalisation de plomberie. Nous recommandons
d'activer ce sélecteur.
Le champ « Régime de travail » se trouve sous le sélecteur « Compensation
saisonnière ». Il est destiné au réglage fin de la température, quand la
priorité est accordée au « Tarif nuit ». Plus le régime est économique, moins
l'eau conserve de la chaleur. Les alternatives possibles sont : «
Réchauffement Eco », qui est le plus économique, « Réchauffement Normal
» et « Réchauffement intensifié ».
Le sélecteur « EN 814 » n'a d'effet que pendant la priorité du « Programme
de consommation ». Il harmonise plus complètement les performances du
contrôleur avec les exigences de la Directive EN 814/2013, auxquelles doit
satisfaire le chauffe-eau. Comme cette directive exige atteindre des
températures minimales plus élevées, que celles, nécessaires au
fonctionnement normal, cela certainement augmentera les pertes de
chaleur. Nous recommandons de désactiver ce sélecteur.
47
paramètres.
Les paramètres cochés (4) sont modifiés par le bouton (VIII), qui
џ
modifie directement l'état du paramètre coché (activé/désactivé).
Heure et date (5) – Régler la date et l'heure du contrôleur. De plus, s'il
џ
y a un module WiFi, contrôler la fonction de vérification automatique.
Langue (6) - Définir la langue dans laquelle sur l'écran du contrôleur
џ
seront affichés tous les messages.
Affichage (7) - Modifier la luminosité de l'affichage et si l'assombrir en
џ
réduisant la luminosité, 30 secondes après la dernière pression sur un
bouton.
Temporisateur 1-7 (8) - Régler le fonctionnement du programmateur
џ
hebdomadaire. Pour chaque temporisateur, il faut faire la saisie du
début et de la fin de l'intervalle, des jours de la semaine, la période à
fonctionner et à quelle température réchauffer l'eau, quand le moment
actuel se trouve dans son intervalle.
ATTENTION! Pour utiliser un temporisateur, il doit être activé! À la saisie
du début et de la fin, il faut avoir en vue que le thermorégulateur ne
permet pas que la fin soit avant le début!
Début de tarifs (9) – Régler l'heure de début des deux tarifs, dont le
џ
contrôleur suit les compteurs de consommation électrique.
ATTENTION! Pour le fonctionnement correct du mode « Contrôle Smart
», les heures de début des deux tarifs doivent être correctement saisies!
Réglages de système (10) - Régler le mode, la position du chauffe-
џ
eau (horizontale ou verticale), la puissance de la résistance, le volume
du chauffe-eau, l'activation de la fonction « Anti-legionella » et
éventuellement le fonctionnement simultané des deux résistances
(Réchauffement rapide). Si le champ « Horizontal » est coché, en
quittant ce menu, la vue de cet écran pivotera horizontalement, les
boutons des deux résistances étant disposés à droite. Si le champ «
Réchauffement rapide » est coché, le fonctionnement simultané des
deux résistances sera autorisé. S'il n'est pas marqué, mais il y a une
condition d'allumer les deux résistances, d'abord sera allumé la
résistance de la cuve de sortie et après son arrêt, s'allumera la
résistance de la cuve d'entrée.
ATTENTION! Pour le comptage correct de l'énergie électrique
consommée et du fonctionnement correct en mode « « Contrôle Smart
», il est important que la puissance la résistance et le volume de la cuve
soient correctement réglés.
« Contrôle Smart » (11) – Régler la fin des algorithmes de contrôle du
џ
mode « Contrôle Smart ». Le champ « Priorité » définit la méthode à
utiliser d'épargner l'énergie électrique: Priorité du tarif heures creuses
moins cher, s'il est sélectionné le « Tarif nocturne », ou utiliser un
programme préétabli d'utilisation de l'eau pendant la semaine, s'il est
sélectionné le mode « Programme de consommation ».
Nouveau réseau WiFi (12) - Le module WiFi est initialisé, si installé,
џ
pour accéder au mode « Point d'accès » (AP), au moyen duquel, par le
smartphone, la tablette ou l'ordinateur, le thermorégulateur est
connecté au réseau WiFi. En appuyant le bouton (VIII), le modem
FR