Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Phonocar VM031
Sommaire des Matières pour Phonocar VM031
- Page 1 VM031 ADVANCED ANDROID 10 MULTIMEDIA SYSTEM Q U I C K S T A R T G U I D E...
- Page 2 FR ATTENTION POUR UNE INSTALLATION CORRECTE, SUIVRE AT-TENTIVEMENT LES INDICATIONS DE CETTE NOTICE D’UTILISATION. Phonocar S.p.A. décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d’une installation ou d’une utilisation incorrecte du produit. 1) L’installation doit être faite par un professionnel.
- Page 3 VM031 QUICK START GUIDE VM031 MEDIASTATION IT Sistema multimediale Android con lettore CD/DVD/USB/MICRO SD CARD e schermo da 6.2” installabile su tutti i veicoli con vano autoradio 2DIN e alimentazione 12V. CARATTERISTICHE TECNICHE: 1 ingresso retrocamera. Sistema operativo Android 10.0.
- Page 4 VM031 FR Système multimédia Android avec lecteur CD/DVD/USB/MICRO CARTE SD et écran 6,2” installable dans tous les véhicules avec l’espace autoradio 2DIN et l’alimentation à +12V. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES: 1 Entrée caméra de recul. Système d’exploitation Android 10.0 WI-FI Cortex A7 QuadCore, 1,2 Ghz; 2GB RAM; 16GB ROM.
- Page 5 ES CONTENIDO DEL ENVASE Q U I C K S T A R T G U I D E (1) MEDIASTATION VM031 (8) KIT DAB + PLUG & PLAY (non inclus dans le code VM031A) (2) CABLAGGIO ISO (9) MICROPHONE EXTERNE...
- Page 6 VM031 IT CONNESSIONI / EN CONNECTIONS / FR CONNEXIONS / DE VERBINDUNGEN / ES CONEXIONES IT CABLAGGIO ISO / EN CABLE ISO / FR CÂBLAGE ISO / DE KABEL ISO / ES CABLEADO ISO VM031 KEY1 KEY2 BACK F. CAM 12V...
- Page 7 VM031 QUICK START GUIDE IT CABLAGGIO RCA E ALIMENTAZIONE TELECAMERA / EN CABLE RCA E CAMERA POWER / FR CÂBLAGE RCA ET ALIMENTATION CAMÉRA / DE RCA KABEL UND KAMERA-STROMVERSORGUNG / ES CABLEADO RCA Y ALIMENTACIÓN DE LA CÁMARA VM031...
- Page 8 VM031 IT CABLAGGIO RCA USCITE PREOUT, SUBWOOFER E INGRESSO MICROFONO ESTERNO / EN RCA CABLE PREOUT, SUBWOOFER OUTPUTS AND EXTERNAL MICROPHONE INPUT / FR CÂBLAGE SORTIES RCA PREOUT, SUBWOOFER ET ENTRÉE MICROPHONE EXTERNE / DE RCA-KABEL PREOUT, SUBWOOFER-AUSGÄNGE UND EINGANG FÜR EXTERNES MIKROFON / ES CABLEADO RCA SALIDA PREOUT, SUBWOOFER Y ENTRADA DE MICRÓFONO EXTERNOMICROFONO ESTERNO...
- Page 9 VM031 QUICK START GUIDE IT COMANDI AL VOLANTE RESISTIVI / EN RESISTIVE SWC CONNECTIONS / FR COMMANDES AU VOLANT RESISTIVES / DE LENKRADSTEUERUNGEN RESISTIVE / ES MANDOS DE VOLANTE RESISTIVOS. IT Mediastation con uscita comandi al volante integrata per i...
- Page 10 VM031 IT PRIMA ACCENSIONE / EN FIRST START-UP / FR PREMIER ALLUMAGE / DE ERSTES EINSCHALTEN / ES PRIMER ENCENDIDO CONTROLS EJECT MENU OFFLINE NAVIGATION primo VOLUME ON/OFF ON/OFF SCREEN ENCODER FUNCTION ON/OFF MUTE LONG PRESS PRESS VOLUME ROTATE phonocar.com...
- Page 11 VM031 QUICK START GUIDE CAPACITIVE TOUCH SCREEN PRESS PRESS AND DRAG -> SELECT -> MOVE ICON SLIDE RIGHT/LEFT SLIDE UP/DOWN -> CHANGE SCREEN -> SCROLL MENU...
- Page 12 VM031 LANGUAGE SELECTION phonocar.com...
- Page 13 VM031 QUICK START GUIDE MENU IT SELEZIONA E TRASCINA LE ICONE PER PERSONALIZZARE LE SCHERMATE DEL MENU. EN SELECT AND DRAG ICONS TO CUSTOMISE THE MENU SCREENS. FR SÉLECTIONNEZ ET FAITES GLISSER LES ICÔNES POUR PERSON- NALISER LES CAPTURES D’ÉCRAN DU MENU.
- Page 14 VM031 MULTIMEDIA PLAYER EJECT SMARTPHONE CONNECTION BLUETOOTH phonocar.com...
- Page 15 VM031 QUICK START GUIDE EASYCONNECTION DOWNLOAD EASYCONNECTION APP IT CONSULTA IL MANUALE ISTRUZIONI PER SCOPRIRE TUTTE LE FUNZIONI DELLA MEDIASTATION! EN CONSULT THE INSTRUCTION MANUAL TO DISCOVER ALL THE FUNCTIONS OF THE MEDIASTATION! FR CONSULTEZ LA NOTICE D’UTILISATION POUR DÉCOUVRIR TOUTES LES FONCTIONS DE LA MÉDIASTION!
- Page 16 ACHTUNG Alle Bilder dienen nur zu Illustrationszwecken. Phonocar S.p.A. Behält sich das Recht vor, auch ohne Vorankündigung Änderungen an den Produkten vorzunehmen. Jede Art von Änderungen an den Produkten sind als Verbesserungen zu betrachten und beeinträchtigen nicht deren Funktionalität. ATENCIÓN Todas las imágenes son sólo para fines ilustrativos.