ALM EarthWise 65821 Manuel De L'utilisateur page 22

INSTRUCCIONES DE SEGUIDAD IMPORTANTES
•
No abra ni estropee la(s) batería(s). El líquido que liberan las baterías
puede provocar daños en los ojos y la piel. Es tóxico y no debe ingerirse.
•
Tenga cuidado cuando maneje baterías a fin de no realizar un
cortocircuito en la batería con materiales conductores como anillos,
brazaletes y llaves. La batería o el conductor pueden recalentarse y
provocar quemaduras.
•
Cambie la cuchilla si está doblada o fisurada. Una cuchilla mal
equilibrada ocasiona vibraciones que podrían dañar la unidad impulsora
del motor o causar lesiones personales. Afile la cuchilla desafilada de la
misma manera en cada extremo para mantener el equilibrio. Limpie
profundamente la cuchilla y verifique el equilibrio apoyándola
horizontalmente sobre un clavo delgado a través del orificio central. El
clavo debe encontrarse en posición horizontal. Si alguno de los extremos
del a cuchilla gira hacia abajo, extraiga algo de metal de la parte pesada
del extremo inferior hasta que la cuchilla quede equilibrada. La cuchilla
estará equilibrada cuando ninguno de los extremos gire hacia abajo.
•
El conjunto del receptor de hierba está sujeto a deterioro y a desgaste, y
se debe revisar todas las veces que use la podadora. Si es necesario
algún repuesto, asegúrese de que el receptor de hierba nuevo cumpla
con las recomendaciones y especificaciones del fabricante.
•
Mantenga las etiquetas de instrucciones de seguridad en buen estado o
cámbielas, según sea necesario.
•
Desconecte el paquete de baterías - Desconecte el paquete de baterías
antes de guardar la herramienta, servicio, transporte, o cambie los
aditamentos como una hojas. Tales medidas preventivas de seguridad
reducen el riesgo de poner en marcha accidentalmente la herramienta.
•
Apague la unidad y desconecte el paquete de baterías y llave de
arranque cuando no esté en uso. Traslade o transporte la unidad con el
motor apagado y la llave de arranque y el paquete de baterías ya
retirados de la podadora.
•
Las herramientas de baterías no se necesitan conectar a una toma de
corriente; por lo tanto, siempre están en condiciones de funcionamiento.
Esté consciente de los posibles peligros cuando no esté usando la
herramienta de baterías o cuando esté cambiando los accesorios de la
misma. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de una
descarga eléctrica, incendio o lesión corporal seria.
•
No use aparatos accionados por baterías en la lluvia.
•
Quite o desconecte la batería antes de proporcionarle servicio, realizarle
una limpieza o quitar material del aparato para el cuidado del jardín.
•
Para utilice con baterías de iones de litio de Earthwise brand 58 V. Vea la
"Manual del Operario de baterias/cargador".
•
Guarde en el interior los aparatos que no se están usando — Cuando no
se está usando, se debe guardar la recortadora de hilo en el interior, en
un lugar seco y cerrado con llave de arranque, inaccesible a los niños.
Retire la llave de arranque y guárdela en un lugar apartado fuera del
alcance de los niños.
•
Siga las instrucciones para lubricar y cambiar accesorios.
•
Nunca opere la máquina en un espacio cerrado.
•
Nunca altere los dispositivos de seguridad. Compruebe periódicamente
que la máquina funcione correctamente.
•
Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y empléelas para
instruir a otras personas que puedan utilizar esta herramienta. Si presta a
alguien esta herramienta, facilítele también las instrucciones.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR
•
No cargue la cortadora de césped bajo la lluvia o en ubicaciones
húmedas.
•
No haga un mal uso del cable. Nunca tire del cable para trasladar,
empujar o desenchufar la herramienta. Aleje el cable del calor, el aceite,
los bordes filosos o las piezas móviles. Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
•
El uso de un dispositivo no recomendado ni vendido por el fabricante del
cargador de batería podría provocar riesgos de incendios, descargas
eléctricas o lesiones a personas. Si respeta esta regla, reducirá riesgos
de incendios, descargas eléctricas y lesiones corporales serias.
•
No realice el mantenimiento de la cortadora con la batería, la llave de
seguridad o el cargador instalados.
•
No utilice el cargador cuando la temperatura ambiente es superior a
38 °C (100 °F) o inferior a 0 °C (32 °F).
•
No opere el cargador con un cable o enchufe dañados porque se podrían
producir cortocircuitos y descargas eléctricas. Si el cargador está
dañado, reemplácelo con un cargador idéntico de un proveedor de
servicio técnico autorizado.
•
No utilice el cargador si ha sufrido un golpe fuerte, si lo ha dejado caer al piso
o si ha sufrido algún otro daño. Llévelo a un centro de servicio técnico
autorizado para que reciba una inspección eléctrica y se determine si está en
buenas condiciones.
•
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe el cargador del
tomacorriente antes de realizar el mantenimiento o la limpieza.
•
Desconecte el cargador del suministro eléctrico cuando no esté en uso para
evitar daños en caso de que se produzca un pico de tensión.
•
Riesgo de descarga eléctrica: No toque el conector de salida ni el terminal de
la batería en las áreas que no tienen aislamiento.
•
No exponga el cargador a zonas húmedas o mojadas. El ingreso de agua en el
cargador aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
•
Asegúrese de colocar el cable donde no pueda ser pisado, ni sea motivo de
tropezones. Tampoco en sitios donde pueda entrar en contacto con bordes
filosos o piezas móviles, o estar expuesto a daños o tensiones. Esto reducirá
el riesgo de caídas accidentales (que podrían provocar lesiones) y daños al
cable (que podrían causar descargas eléctricas).
•
Aleje el cable y el cargador de lugares calurosos para evitar daños a la caja o
las piezas internas.
•
Evite en todo momento que gasolina, aceites, productos a base de petróleo,
etc. entren en contacto con las piezas plásticas. Contienen químicos que
pueden dañar, debilitar o destruir el plástico.
•
No utilice un cable de extensión a menos que sea extremadamente necesario.
El uso de un cable de extensión incorrecto podría ocasionar riesgos de
incendios y descarga eléctrica. Si debe utilizar un cable de extensión, tenga en
cuenta:
a. Que las clavijas del enchufe del cable de extensión sean del mismo
número, tamaño y forma que las del enchufe del cargador.
b. Que el cable de extensión esté conectado correctamente y en buenas
condiciones.
c. Que el tamaño del cable sea adecuado para el amperaje de CA del
cargador, según lo especificado a continuación:
Largo del cable 7,6 m
(metros) (25 pies)
Tamaño del
cable (AWG)
NOTA: AWG = sistema norteamericano de calibre de cables
•
Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y utilícelas para
instruir a otros operarios. Si presta la cortadora a alguien, proporciónele
también estas instrucciones.
ADVERTENCIA: Parte del polvo y los desechos generados por el uso de esta
herramienta contienen químicos reconocidos por el Estado de California como
causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros efectos nocivos para el aparato
reproductor. Algunos ejemplos de estos productos químicos son:

Químicos presentes en fertilizantes

Compuestos presentes en insecticidas, herbicidas y pesticidas

Arsénico y cromo de maderas tratadas químicamente
El riesgo que usted corre al exponerse a estos químicos varía según la frecuencia
con la que realiza este tipo de trabajo. Para reducir la exposición, trabaje en una
zona bien ventilada y utilice equipo de protección aprobado, como mascarillas
antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
ADVERTENCIA: Disposición 65 del estado de California: Este producto contiene
químicos reconocidos por el Estado de California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros efectos nocivos para el aparato reproductor.
ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo - www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIAS DE LA FCC: Por favor tenga en cuenta que los cambios o
modificaciones a los que se someta este producto y que no estén expresamente
aprobados por la parte responsable del cumplimiento, podrían anular la autoridad del
usuario para operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites
de un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC por sus siglas en inglés). Estos límites
están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas
en instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de
radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza según las instrucciones, podría ocasionar
interferencia perjudicial para las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se
garantiza que no se producirá interferencia en alguna instalación en particular. Si
este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o de televisión, lo
cual puede determinar si apaga y enciende el equipo, se le aconseja al usuario que
trate de corregir la interferencia realizando una o más de las siguientes acciones:
-- Cambie la ubicación o la orientación de la antena receptora.
-- Aumente la distancia que separa el equipo y el receptor.
-- Conecte el equipo a un tomacorriente que esté en un circuito distinto al que está
conectado el receptor.
-- Consulte a su concesionario o a un técnico experimentado de radio/TV para pedir
ayuda.
4
15,2 m 30,4 m
(50 pies) (100 pies)
16 16 16