sauter RDT410 Manuel D'instructions page 6

INSTRUCTION
FR
RDT410
Veuillez lire cette instruction avant de procéder à
l'installation et au raccordement de l'appareil.
Reportez-vous à la documentation à chaque fois que ce
symbole est utilisé pour vérifier la nature des risques
encourus et les mesures de précautions à prendre.
Régulateur avec écran
RDT410 est un régulateur préprogrammé configurable. RDT410 est
doté de 10 entrées/sorties et peut être configuré pour contrôler la
température (contrôle de ventilation avec chauffage ou refroidisse-
ment), le chauffage par radiateur à eau avec loi de compensation en
fonction de la température extérieure ou pour la régulation de l'eau
chaude sanitaire.
Il est possible de connecter un potentiomètre de consigne externe qui
peut être utilisé avec les modes 1-5.
RDT410 est disponible en deux versions : RDT410F201 avec une
alimentation en 24 V~ et RDT410F301 avec une alimentation en
230 V~.
La configuration et la gestion de l'automate se font directement à
partir de l'écran et à l'aide du bouton de commande rotatif.
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation
RDT410F301 230 V~ +10%, -15%, 50/60 Hz.
RDT410F201 24 V~ ±15%, 50/60 Hz.
Consommation d'énergie 5W/7,5 VA
Température ambiante 0...50 °C
Humidité ambiante Max. 95 %HR
Température de stockage -20...70 °C
Ecran Numérique / graphique. Rétro-éclairage.
Entrées Voir les schémas de connexion et les
tableaux ci-après.
Borniers de connexions Débrochables, pour câble avec une
section de 1,5 mm
Indice de protection IP 20 (A l'état intégré)
Matière, boîtier Polycarbonate, ABS
Poids
RDT410F301 0,45 kg borniers inclus
RDT410F201 0,3 kg borniers inclus
Dimensions 122 x 121 x 64 mm (borniers inclus)
Catégories surtension III
Degré de pollution II
Entrées
AI
AI1
AI2
SPI
UI
AI
ou DI
UI+
DI
DI+
Sorties
AO
DO1 et DO2
(RDT410F201)
DO1 et DO2
(RDT410F301)
DO3
LS
Points de consigne
Air soufflé
Ctrl d'ambiance en cascade
Régul. d'une boucle de radiateur
(seulement avec une sonde d'ambiance)
Consigne externe
ECS
Zone neutre
Bande proportionnelle
Temps d'intégration
max.
2
Facteur D
Bande proportionnelle
en cascade
Cascade mini.
Cascade max.
Limite mini registre
Mise en route de la
compensation extérieure
Compensation extérieure pour
Résolution: 10 bits analogique/numérique
Sonde Ni1000, plage de mesure 5...+80 °C
Sonde Ni1000, plage de mesure -30...+50 °C
Potentiomètre de consigne, plage de temp. 0...40 °C
Sonde Ni1000, plage de mesure 0...+80 °C
Contact libre de potentiel NO
Borne de référence pour les entrées analogiques
Borne de référence pour les entrées universelles
Contact libre de potentiel NO
Borne de référence pour les entrées digitales (DI)
0...10 V=, 8 bits numérique/analogique, protection
contre les courts-circuits.
Contrôle par triac, 24 V~, 0,3 A (connecté à
Contrôle par triac, 24 V~, 0,16 A avec trafo interne
(connecté à )
Contact inverseur (SPDT) 230 V~, 1 000 VA
Borne de référence pour DO1 et DO2. Sortie 24 V~
Température Réglages usine
10...80 °C 21°C
10...50 °C 21 °C
10...40 °C 21°C
0...40 °C
10...80 °C 55 °C
0...10 °C 1 °C
0...99 °C 15 °C
0...990 s 60 s
0...99 0
0,5...99 °C 15 °C
0...99 °C 15 °C
0...99 °C 25 °C
0...99 % 10 %
-30...50 °C 10 °C
flexotron 400 - RDT410 - P100011654 C
®
une temp.ext égale à -20 °C
Température d'entrée (boucle de chauffage à eau)
pour une température
extérieure de -20 °C
pour une température
extérieure de +20 °C
Protection contre le gel
SP. (consigne) mode veille
Durée course actionneur
3 points
Utilisation attendue
Utiliser le régulateur exclusivement dans des installations fixes à
l'intérieur des bâtiments.
Installation
RDT410 peut être monté dans un coffret standard DIN (au minimum 7
)
modules) ou bien en armoire, soit sur un rail DIN soit directement à
l'aide des vis fournies. Grâce au kit de montage prévu à cet effet (en
option) RDT405 peut également être monté en façade d'armoire ou
sur un tableau de commande.
Le régulateur doit être connecté à un transformateur d'isolation de
sécurité 24 V~ qui assure l'isolation principale.
Déconnexion
RDT410F301 doit être connecté à un disjoncteur pour permettre
de couper le courant si nécessaire. Le disjoncteur doit être placé à
proximité de l'RDT410, bien en évidence et être facilement accessible
et clairement identifié.
Disjoncteur
6A
L
230 V~
N
-10...10 °C 5 °C
0...99 °C 60 °C
0...99 °C 20 °C
7 °C (fixe)
25 °C (fixe)
10...300 s 120 s
L
N
COM
19
NO
18
NC
17
RDT410F301
6