sauter RDT410 Manuel D'instructions page 13

Tabelle 1. Ein-/Ausgänge Anschlussklemmen
Klemme Bezeichnung Funktion
LS 24 V~
Nur RDT410F201
MM
L 230 V~
Nur RDT410F301
N
1 DI2 Digitaleingang
2 DI+ Referenz für DI1 und DI2
3 DI1 Digitaleingang
4 UI+ Referenz für UI1
5 UI1 Universaleingang Ni1000 oder
Digital
6 Referenz für AI1
7 AI1 Eingang Ni1000 Temperaturfühler
8 Referenz für AI2
9 AI2 Eingang Ni1000 Temperaturfühler
10 SPI Eingang Ni1000 Sollwertgeber
11 AO2 0...10 V= Ausgang
12 AO1 0...10 V= Ausgang
13 Referenz für AO1 und AO2
14 DO2 Digitalausgang
15 DO1 Digitalausgang
16 LS Referenz für DO1 und DO2
17 NC
18 NO
19 COM
Zum besseren Schutz vor Störungen sollte für den Fühleranschluss
ein geschirmtes Kabel verwendet werden. Die Schirmung ist an einer
Seite zu erden.
Für die kompletten Anschlusspläne siehe Montagevorschrift.
Reglerfunktionen
Der RDT410 kann für folgende Reglerfunktionen konfiguriert werden:
1. Zulufttemperaturregelung
Der Istwert wird durch die Ansteuerung der Ausgangssignale
AO1 und AO2 auf dem Sollwert gehalten. Ein PI Regelkreis wird
verwendet. Der Fühler muss an AI1 angeschlossen sein, selbst
wenn nur ein Raumfühler verwendet wird.
2. Außentemperaturgeführte Zulufttemperaturregelung
Der Istwert wird durch die Ansteuerung der Ausgangssignale AO1
und AO2 auf dem Sollwert gehalten. Ein PI Regelkreis wird verwen-
det. Der Sollwert wird automatisch in Abhängigkeit der Außentem-
peratur gebildet.
3. Kaskaden-Zulufttemperaturregelung mit Raum- /Abluft-
temperatureinfluss
Eine Abweichung der Raumtemperatur bestimmt den Sollwert der
Zulufttemperatur und vermeidet damit Raumtemperatur-
schwankungen. Regelkreise mit PI-Regelung werden verwendet. Die
Zulufttemperatur kann minimal und maximal begrenzt werden. Ein
Zulufttemperaturfühler und ein Raum-/Abluftfühler muss verwendet
werden.
4. Heizkreisregelung mit Heizkennlinie
Der Sollwert der Vorlauftemperatur verändert sich je nach
Außentemperatur. Ein PI-Regelkreis wird verwendet. Es kann ein
Raumtemperaturfühler angeschlossen werden, um bei Abweichun-
gen eine Sollwertkorrektur zu ermöglichen. Ohne den Einsatz eines
Raumtemperaturfühlers wird die Regelkurve parallel verschoben und
der Sollwert so verändert. Bei Verwendung eines Raumfühlers ist
der Sollwert ein Raumsollwert. Bei der Konfiguration des Regelmo-
dus 4 wird dieser automatisch eingestellt.
5. Brauchwarmwasserregelung
Die Vorlauftemperatur wird durch die Ansteuerung des Ausgangs-
signals AO1 konstant gehalten. Ein PI Regelkreis wird verwendet.
Regelmodi 1, 2 und 3
DO3
Für die Regelmodi 1, 2 und 3 können die analogen Ausgänge für folgende
Relais
Kombinationen konfiguriert werden:
230 V AC,
AO1
1000 VA
1 Heizen
2 Kühlen
3 Heizen
4 Heizen
5 Kühlen
6 Heizen
7 Kühlen
Hinweis: Für Regelmodi 1, 2 und 3 muss der Eingang für die Ventila-
torbetriebsmeldung (DI1) angeschlossen sein, um die Reglerfunktion zu
starten, da sonst der Alarm AL3 angezeigt wird. Der Eingang muss dem
Ventilatorausgang "folgen", d.h. wird der Ausgang geschlossen, muss
auch der Eingang geschlossen sein.
AO2 Displaysymbole
-
\
-
/
Kühlen
\ /
Heizen
\ \
Kühlen
/ /
Klappen
\ /
Klappen
\ /
flexotron 400 - RDT410 - P100011654 C
®
LS
Ventilator-
19 COM
MM
start
18 NO
17 NC
DI2 1
DI+ 2
DI1 3
Alarm
16 LS UI+ 4
15 DO1
UI1 5
14 DO2
0 6
Y1
13
+ AI1 7
12 AO1
8
MM
11 AO2 AI2 9
Y2
LS
SPI 10
Y
Abb. 1. Klemmenbelegung: RDT410 mit Erhitzer (elektrisch) und Klappen.
Kaskadenregelung.
L
N
Ventilator-
19 COM
start
NO 1
18 DI2
NC
17 DI+ 2
16 LS DI1 3
DO1 UI+ 4
15
UI1 5
DO2
14 6
7
13 AI1
AO1
12 8
11 AO2 AI2 9
SPI 10
Abb.2. Klemmenbelegung: RDT410F301 mit Erhitzer (Wasser), 3-Punkt-
Ausgang. Außentemperaturgeführte Zulufttemperaturregelung mit externem
Sollwertgeber.
Die Digitalausgänge sind 24 V~, LS ist der gemeinsame Anschluss und DO ist
verbunden mit der internen Masse. Beim RDT410 können die Ausgänge DO1
und DO2 12 VA leisten. Beim RDT410F301 können die Ausgänge DO1 und
DO2 unter Verwendung eines internen Transformators 3,8 VA leisten.
6A
L 230 V~
N
24 V~
Nachlauf
Ventilatorbetriebsmeldung
Temperaturgrenzschalter
Zulufttemp.
Raum / Ablufttemp.
6A
L 230 V~
N
Nachlauf
Ventilatorbetriebsmeldung
Frostschutztemp
.
Zulufttemp.
Außentemp.
3
Sollwertgeber
Ni1000
4
13