A faire : Avant de pouvoir connecter un système à un tiroir d'extension EMX0 PCIe3, le système doit
disposer du nombre requis d'adaptateurs de câble PCIe3 installés et le tiroir d'extension EMX0 PCIe3 doit
avoir le nombre voulu de modules de sortance à 6 emplacements PCIe3 installés.
v Pour des instructions d'installation d'un adaptateur de câble PCIe3, voir Cartes PCIe
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hak/pciadapters.htm).
v Pour des instructions d'installation d'un module de sortance à 6 emplacements PCIe3, voir Installation
du module de sortance à 6 emplacements PCIe3 dans le tiroir d'extension d'E-S PCIe Gen3
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8egv/p8egv_emx0_kickoff_install.htm).
Important : Pour éviter d'endommager les connecteurs des câbles de tiroir d'extension, retirez les capots
de protection juste avant de brancher le câble au système hôte ou au tiroir d'extension EMX0 PCIe3.
Pour connecter le tiroir d'extension EMX0 PCIe3 à un système, procédez comme suit.
1. Déterminez la paire de câbles de tiroir d'extension pouvant être utilisés pour la connexion au tiroir
d'extension EMX0 PCIe3.
Remarques :
v Chaque paire de câbles doit être de même longueur. Vous pouvez vérifier les longueurs de câble
en examinant les étiquettes de longueur situées aux extrémités ou à proximité des languettes sur
chaque câble.
v Si votre système et le tiroir d'extension EMX0 PCIe3 sont installés dans la même armoire et que le
système se sert d'un crochet de routage des câbles, utilisez les câbles de 2 mètres.
v Si votre système et le tiroir d'extension EMX0 PCIe3 sont installés dans la même armoire et que le
système se sert d'un bras de routage des câbles, utilisez les câbles de 3 mètres.
v Si votre système et le tiroir d'extension EMX0 PCIe3 sont installés dans des armoires distinctes,
utilisez les câbles de 10 mètres.
v Si vous disposez d'un système 9080-MHE, 9080-MME 9119-MHE ou 9119-MME et que le tiroir
d'extension EMX0 PCIe3 se trouve dans une armoire distincte, vous aurez peut-être besoin des
câbles de 20 mètres.
2. Si le système est encore sous tension, mettez-le hors tension. Pour des instructions, voir «Arrêt d'un
système ou d'une partition logique», à la page 33.
3. Si le système est équipé d'un capot arrière, retirez ou ouvrez ce dernier.
4. Assurez-vous que le bracelet antistatique est bien attaché. Si ce n'est pas le cas, attachez-le
maintenant.
5. Retirez avec précaution le câble de tiroir d'extension de son emballage. Ne retirez pas les capots de
protection pour l'instant.
6. Sélectionnez l'une des options suivantes :
v Si vous connectez le tiroir d'extension EMX0 PCIe3 à un système 9080-MHE, 9080-MME
9119-MHE ou 9119-MME, vous devrez étiqueter les câbles. Passez à l'étape 7.
v Si vous ne connectez pas le tiroir d'extension EMX0 PCIe3 à un système 9080-MHE, 9080-MME
9119-MHE ou 9119-MME, passez à l'étape 14, à la page 24.
7. Localisez les éléments suivants dont vous aurez besoin ultérieurement :
v Paires de câbles de tiroir d'extension
v Planche d'étiquettes de système hôte
v Planche d'étiquettes de tiroir d'extension EMX0 PCIe3
v Facultatif : Diagramme d'étiquetage
8. Associez les étiquettes d'emplacement de système hôte au câble de tiroir d'extension.
Remarque : Lorsque vous exécutez ces étapes, vous pouvez vous référer à la figure 17, à la page 23.
a. Repérez le système hôte (A) que vous connectez au tiroir d'extension EMX0 PCIe3.
22
Power Systems : Installation du tiroir d'extension d'E-S EMX0 PCIe Gen3