Prolux 601 604 Notice D'utilisation D'origine page 3

Originalbetriebsanleitung – Schwerlast-Hydro-Ladegeschirr
Nicht erlaubt
- Das Überschreiten der maximal zulässigen Tragkraft von 3500 kg.
- Das Heben von Personen.
- Das Aufhalten von Personen unter der schwebenden Last.
- Das Schrägziehen von Lasten.
- Das Losreißen festsitzender Lasten.
- Einleiten von Schlägen oder Stößen in die Lastaufnahmeeinrichtung.
- Betrieb durch nicht hinreichend geschultes Bedienpersonal.
- Der Betrieb mit nicht geeigneten Kranen (Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung des Krans).
- Der Betrieb mit defekten und nicht sicheren Kranen.
- Stoßbelastungen sind zu vermeiden.
- Oberflächenbehandlungen mit materialschädigender Wirkung. (Dazu zählen unter anderem
Wärmebehandlungen, Schweißungen und das Anbringen von Bohrungen etc.)
Organisatorische Maßnahmen und Sicherheit
Kennzeichnung:
Das am Schwerlast-Hydro-Ladegeschirr angebrachte Typenschild dient der Identifikation des Produkts.
Verwenden Sie das Produkt bei unkenntlichem Typenschild nicht!
Angaben auf dem Typenschild:
- Art./Typ
- Model
- Datum/Date
- Ser.-Nr.
- Tragkraft/WLL
Die Verwendung darf nur durch beauftragte und ausreichend geschulte Personen und unter Beachtung der
BGR 500 erfolgen.
Der Anwender hat dafür Sorge zu tragen, dass sich während des Hebevorgangs keine Personen im
Gefahrenbereich aufhalten.
Durch unsachgemäßen Umgang und falschen Einsatz der Lastaufnahmeeinrichtung können erhebliche
Gefahren entstehen.
Seien Sie sich stets im Klaren darüber, dass Sie beim Verladen von Fahrzeugen große Lasten bewegen. Diese
Lasten bergen ein nicht unerhebliches Gefahrenpotenzial. Bei unsachgemäßer Handhabung können Lasten
unkontrolliert fallen und eine beträchtliche Gefahr für Leib und Leben darstellen.
- Tragen Sie bei der Bedienung des Lastaufnahmemittels immer geeignete Schutzausrüstung und nehmen Sie
Rücksicht auf sich und Andere.
- Vor Gebrauch muss stets das Lastgewicht der zu hebenden Last ermittelt werden. Die zulässige
Tragfähigkeit des Ladegeschirrs darf niemals überschritten werden.
- Beim Anschlagen der Last ist darauf zu achten, dass sich der Lastschwerpunkt unter dem Aufhängepunkt
am Kran befindet.
- Der Schiefhang der Lastaufnahmeeinrichtung darf 10% (ca. 6°) nicht überschreiten.
- Sämtliche Federriegel müssen fest eingerastet sein.
- Verwendung nur durch beauftragte und unterwiesene Personen und unter Beachtung der DIN EN 1492 und
BGR 500 (Gesetzliches Mindestalter beachten!).
- In regelmäßigen Abständen überprüfen, ob sicherheitsbewusst gearbeitet wird.
- Vorgeschriebene Fristen für die wiederkehrende Prüfung einhalten.
- Während der Verwendung des Schwerlast-Hydro-Ladegeschirrs ist vom Anwender dafür Sorge zu tragen,
dass sich keine Personen im Gefahrenbereich aufhalten. Es besteht Lebensgefahr!
- Aufgrund des Eigengewichtes des Schwerlast-Hydro-Ladegeschirrs besteht die Gefahr von Quetschungen.
Arbeiten Sie sorgfältig und konzentriert und achten Sie auf Ihre Hände und Füße!
- Sichern Sie das Lastaufnahmemittel bei Nichtgebrauch stets gegen Um- und Herunterfallen!
- Verwenden Sie nur geeignete und ausreichend dimensionierte Krane (Informationen finden Sie in der
Betriebsanleitung des Krans).
3
Deutsch