Manuels Connexes pour Prolux 900 107
Sommaire des Matières pour Prolux 900 107
- Page 1 Originalbetriebsanleitung Manuel de l‘utilisateur Profi-Abschleppstange Art.-Nr.: 900 107 Profi-Abschleppstange Barre de remorquage professionnelle...
-
Page 2: Table Des Matières
Originalbetriebsanleitung – Profi-Abschleppstange Inhaltsverzeichnis Lieferumfang Spezifikationen Grundlegende Hinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Nicht erlaubt Organisatorische Maßnahmen und Sicherheit Inbetriebnahme Wartung Instandsetzung Wiederkehrende Prüfungen Garantie... -
Page 3: Lieferumfang
Produktbeschädigungen aufgrund unsachgemäßen Gebrauchs übernimmt ProLux Systemtechnik GmbH & Co. KG keine Haftung. Bestimmungsgemäße Verwendung Die ProLux Profi-Abschleppstange ist geeignet um Personenkraftwagen mit serienmäßigen Kugel- kopfkupplungen und Abschleppösen abzuschleppen. Das bedeutet das Verbringen eines betriebs- unfähigen Kraftfahrzeugs zur nächsten geeigneten Werkstatt. Das Abschleppen muss auf kürzestem Wege geschehen. -
Page 4: Nicht Erlaubt
Originalbetriebsanleitung – Profi-Abschleppstange Nicht erlaubt - Die Zündung des abgeschleppten Fahrzeugs muss während des Abschleppens immer eingeschaltet sein. Schalten Sie niemals während der Fahrt die Zündung aus, da sonst das Lenkradschloss einrastet und es zu schweren Verkehrsunfällen kommen kann. - Überschreiten Sie die zulässige Höchstlast der Abschleppstange von 3500 kg nicht. Eine Über- belastung kann zum Bruch der Stange führen und es besteht die Gefahr eines Auffahrunfalls. -
Page 5: Inbetriebnahme
Originalbetriebsanleitung – Profi-Abschleppstange - Die Abschleppvorrichtungen der Fahrzeuge, an denen die Abschleppstange befestigt werden soll, müssen ausreichend stark dimensioniert sein. Informieren Sie sich deshalb anhand der Betriebs- anleitung des Fahrzeugherstellers oder in einer Fachwerkstatt, ob die Aufnahmepunkte für den Einsatz dieser Abschleppstange geeignet sind. Die Abschlepp-stange ist für scharfkantige, für im Querschnitt zu gering dimensionierte (unter 8 mm Durchmesser) und flache Blechösen nicht geeignet. -
Page 6: Wartung
1. Kugelkupplung entriegeln und abnehmen/Sicherheitshaken aushängen 2. Fahrzeuge auseinander bewegen 3. Einzelteile auseinanderschrauben. Wartung Die ProLux Abschleppstange ist wartungsfrei. Um Korrosion vorzubeugen sollte die Abschleppstange jedoch nach dem Einsatz in feuchter Umgebung oder nach starker Verschmutzung stets ge-reinigt und getrocknet werden. -
Page 7: Instandsetzung
Beschädigte Abschleppstangen dürfen nicht eingesetzt werden, da die Gefahr eines Bruchs besteht. Garantie Die Garantie erlischt bei unsachgemäßer Nutzung des Produkts und wenn die Hinweise dieser Betriebsanleitung nicht beachtet werden. Weitergehende Garantiebestimmungen sind den AGB der ProLux Systemtechnik GmbH & Co. KG zu entnehmen. Notizen... - Page 8 Manuel de l‘utilisateur – Barre de remorquage professionnelle Table des matières Contenu Caractéristiques Informations importantes Utilisation conforme du produit Non autorisé Consignes d’utilisation et de sécurité Mise en service Entretien Maintenance Contrôles récurrents Garantie...
-
Page 9: Contenu
Cette notice correspond à l’état de la barre au moment de la première livraison. ProLux Systemtechnik GmbH & Co. KG ne peut être tenu responsable de la communication d‘indications inexectates ou d’un endommagement de l’article résultants d’une utilisation non conforme. -
Page 10: Non Autorisé
Manuel de l‘utilisateur – Barre de remorquage professionnelle Non autorisé Le contact du véhicule remorqué doit toujours être enclenché lors de l’opération de remorquage. Ne coupez jamais le contact pendant le trajet sinon le blocage du volant s’enclenchera, ce qui peu mener à... -
Page 11: Mise En Service
Manuel de l‘utilisateur – Barre de remorquage professionnelle La résistance des points d‘ancrage du véhicule accidenté auxquels la barre de remorquage doit être reliée doit suffisamment être dimensionnée. Reportez vous au manuel du constructeur du véhicule afin de déterminer si les points d‘ancrage sont adaptés à recevoir cette barre de remorquage. La barre de de remorquage n’est pas adaptée pour des anneaux à... -
Page 12: Entretien
3. Dévissez les différents éléments de la barre et remettez les dans leur fourreau. Entretien La barre de remorquage Prolux ne nécessite aucun entretien particulier.Toutefois afin d’éviter tout risque de corrosion après utilisation de la barre dans des environnement humides ou bien après un... -
Page 13: Maintenance
La garantie exclue tout dommage engendré par un usage non conforme et / ou excessif du produit et par un non respect des consignes mentionnées dans cette notice. Les autres clauses de garantie figurent dans les conditions générales de ventes ProLux Systemtechnik GmbH & Co. KG. Notes... - Page 14 ProLux Systemtechnik Tel.: +49 (0) 7304 / 9695 - 0 GmbH & Co. KG Fax: +49 (0) 7304 / 9695 - 40 Am Schinderwasen 7 Mail: info@prolux.de D-89134 Blaustein www.prolux.de...