Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fonction DVD et CD vidéo
Lecture d'un DVD et d'un CD vidéo
Paramétrage de lecture
Allumez le téléviseur et sélectionnez la source entrée vidéo
connectée au l'ampli-tuner DVD/VCR.
Chaîne Hi-Fi : Allumez la chaîne Hi-Fi et sélectionnez la
source d'entrée connectée au l'ampli-tuner DVD/VCR.
Configurez la source de sortie à DVD comme indiqué dans la
section "Sélection de la source entrée/sortie" à la page 13.
Appuyez sur A DVD pour ouvrir le tiroir du disque.
1
Insérez un disque dans le plateau, avec l'étiquette au-
2
dessus.
Si vous insérez un disque DVD double couche, assurez-
vous de l'insérer avec la face que vous voulez lire au-
dessous.
Appuyez sur A dans le DVD pour fermer le plateau.
3
Le message "READING" apparaît à l'écran d'affichage et
la lecture démarre automatiquement. Si la lecture ne
démarre pas, appuyez sur H (PLAY).
Dans certains cas, c'est le menu du disque qui s'affiche à
la place du message "LECTURE".
Si une fenêtre menu s'affiche
Une fenêtre menu peut apparaître automatiquement après
avoir inséré un disque DVD.
DVD
Utilisez les touches B/b/V/v pour sélectionner le titre/chapitre
que vous souhaitez voir, puis appuyez sur ENTER pour com-
mencer la lecture. Appuyez sur DVD TOP MENU ou sur DVD
MENU pour revenir à l'écran menu.
VCD2.0
Utilisez les touches numériques pour sélectionner la plage
que vous souhaitez voir.
Appuyez sur RETURN pour revenir à l'écran menu.
Le réglage du Menu et les procédures exactes de fonction-
nement du menu peuvent être différents selon le disque.
Suivez les instructions de chaque écran menu. Vous pou-
vez aussi régler le PBC sur Arret
pendant le paramétrage. Voir page 23.
Remarques
Si le contrôle parental est réglé et si le disque n'entre pas
dans les réglages d'évaluation (non autorisé), le code à 4
caractères doit être entré et/ou le disque doit être autorisé
(voir "Contrôle parentale" à la page 22).
Les DVD peuvent avoir un code régional.
Votre lecteur ne lira pas les disques qui ont un code région-
al différent de celui de votre lecteur. Le code régional pour
ce lecteur est 2 (deux).
Ne laissez pas une image fixe trop longtemps affichée à
l'écran.
Fonctions générales
Remarque
Si ce n'est pas précisé autrement, toutes les opérations
décrites utilisent la télécommande. Certaines fonctions sont
aussi disponibles dans le menu Paramétrage.
Reprise de la lecture
Si vous arrêtez le disque, le lecteur se souvient du point
auquel vous avez appuyez sur x (STOP) et le message
"REPRISE x" s'affiche à l'écran du téléviseur. Appuyez sur
H (PLAY) et l'unité reprendra la lecture à partir de ce point.
DVD
VCD2.0
VCD1.1
VCD2.0
VCD1.1
CD
DVD
Conseil
Pour faire démarrer la lecture dès le début du disque,
appuyez deux fois sur x, ensuite appuyez sur H.
Remarques
Suivant le point où vous avez arrêté le disque, l'enreg-
istreur pourrait ne pas reprendre la lecture à partir exacte-
ment du même point.
Le point où vous avez stoppé la lecture est effacé quand:
- Appuyez sur x en mode ARRÊT (STOP).
Sélectionner un autre TITRE
Si le disque a plus d'un titre, vous pouvez choisir un autre titre
comme suit:
Appuyez sur DVD DISPLAY, puis appuyez sur la touche
numérique appropriée (0-9) pour sélectionner un numéro
de titre.
Appuyez sur DVD DISPLAY, puis utilisez les boutons
pour sélectionner un numéro de titre, ensuite appuyez sur
ENTER/OK.
Sélectionner un autre CHAPITRE/PISTE
VCD1.1
DVD
VCD2.0
Si le disque a plus d'un chapitre ou plus d'une piste, vous
pouvez choisir un autre chapitre ou une autre piste comme
suit:
Appuyez sur . ou > pendant la lecture pour sélection-
ner le chapitre/plage suivant ou pour retourner au début du
chapitre/plage actuel.
Appuyez . rapidement deux fois pour retourner au
chapitre/plage précédent.
Pour aller directement à un chapitre quelconque pendant la
lecture, appuyez sur DVD DISPLAY. Utilisez les boutons
V/v pour sélectionner l'icône du chapitre ou de la piste.
Ensuite, introduisez le numéro de chapitre/piste à l'aide des
boutons numériques (0-9) ou bien sélectionnez le chapitre à
l'aide des boutons B/b. Puis, appuyez sur ENTER/OK.
Remarques
Pour deux chiffres, appuyez en rapide succession sur les
touches numériques (0-9).
Sur un CD Video avec PBC, vous devez régler PBC sur
Arret dans le menu installation pour utiliser cette fonction.
Voir à la page 23.
Recherche
DVD
VCD2.0
1 Appuyez sur m ou M pendant environ deux secondes
au cours de la lecture.
Le lecteur passe maintenant au mode SEARCH (RECHERCHE).
2 Appuyez sur m ou M à plusieurs reprises pour sélec-
tionner la vitesse voulue :
X2 b, 1 m, 2 m, 3 m (arrière) ou
X2 B, 1 M, 2 M, 3 M (avancement).
Avec un CD vidéo, la vitesse de recherche change :
1 m, 2 m, 3 m (arrière) ou
1 M, 2 M, 3 M (avancement).
3 Pour revenir à la lecture, appuyez sur H (PLAY).
Image congelée
DVD
1 Appuyez sur X (PAUSE) pendant la lecture.
Le l'ampli-tuner DVD/VCR se met en mode PAUSE.
2 Pour revenir à la reproduction, appuyez sur X (PAUSE) )
de nouveau ou sur H (PLAY).
1 /3
DVD
1 /12
1 /3
VCD1.1
VCD2.0
VCD1.1
31
FR
Publicité
Chapitres
Table des Matières
