Samsung DSB-9601C Consignes D'utilisation page 22

BEDIENEN DES RECEIVERS
Bild-im-Bild-Modus
- Die aufgenommenen Sendungen werden links im Feld "Liste
gesp. Dat." (Liste gespeicherter Dateien) angezeigt. Im Feld
unten rechts werden folgende Daten über die aufgenommene
Sendung angezeigt: Dateigröße, Laufzeit, Tag und Zeit der
Aufnahme sowie freier Platz auf der Festplatte.
- Um die aufgenommene Sendung rechts im Bild-im-Bild-Fenster
anzuzeigen, klicken Sie auf die entsprechende Datei.
- Links vom Dateinamen zeigt ein Symbol an, ob eine Datei eine
Fernseh- oder Radioaufnahme enthält.
- Das aktuelle Verzeichnis wird unterhalb der Dateiliste angezeigt.
Es gibt fünf Verzeichnisse: A, B, C, D und E.
Length (Länge, grün) : Durch Drücken der Taste werden die Dateien nach absteigender
oder aufsteigender Größe angezeigt.
Date (Datum, gelb) : Durch Drücken der Taste werden die Dateien nach absteigendem
oder aufsteigendem Speicherzeitpunkt angezeigt.
Alpha (Alphabet, blau) : Durch Drücken der Taste werden die Dateien alphabetisch in
absteigender oder aufsteigender Reihenfolge angezeigt.
Dir (Verzeichnis, rot) : Durch Drücken der Taste wird das Verzeichnis der Dateilisten
geändert.
Mosaic (Mosaik, orange) : Durch Drücken der Taste wird der Mosaic-Wiedergabemodus
aufgerufen.
- PVR-Funktionen sind verfügbar.
- Wenn Sie den Wiedergabe-Modus bei der Einstellung "HDD" auf "Repeat" (Wiederholen) stellen,
werden die Dateien automatisch wiederholt.
- Bei der Einstellung "One Time" (einmalig) wird die Wiedergabe nach einem Durchlauf gestoppt.
- Die Statusleiste im unteren Teil des Bildschirms zeigt die Wiedergabegröße und eine
Markierung an.
H H i i n n w w e e i i s s : Im Bild-im-Bild-Modus können gesperrte Kanäle nicht wiedergegeben werden.
Wechseln Sie zum Full Player-Modus für einen solchen Kanal. Bei verschlüsselten
Kanälen wird ein CAM benötigt.
D-38
G E M E I N S A M E S C H N I T T S T E L L E
BEDIENEN DES RECEIVERS
Full Player-Modus
- Im unteren Bereich des Bildschirms werden
Aufnahmeinformationen einschließlich Dateiname,
Aufnahmegröße, freier Speicherplatz und Startzeit der
Aufnahme angezeigt.
- Der Index der aktuellen Wiedergabedatei wird durch sieben
Segmente angezeigt.
- In der oberen rechten Ecke des Bildschirms wird die aktuelle
Wiedergabegröße angezeigt.
- Durch Drücken der roten Taste wird die Statusleiste
angezeigt; durch erneutes Drücken werden Informationen zur
Aufnahmedatei angezeigt.
- PVR-Funktionen sind verfügbar.
- Wenn Sie eine Datei während der Aufnahme wiedergeben,
wird die Aufnahmegröße in der oberen rechten Ecke des
Bildschirms angezeigt.
Mosaic Player-Modus
- Standbilder einer Wiedergabedatei werden in neun kleinen
Fenstern angezeigt.
- Bei verschlüsselten Dateien wird die Meldung "Scrambled"
(Verschlüsselt) angezeigt.
- Von den neun Fenstern ist eines rot. In diesem Fenster wird
eine Vorschau gezeigt. Das rote Fenster kann über die Tasten
/ / / / Pg- oder Pg+ ausgewählt werden.
- Drücken Sie die Taste OK, um das rote Fenster auf dem
ganzen Bildschirm anzuzeigen.
Wenn Sie nochmals die Taste OK drücken, werden erneut die neun kleinen Fenster angezeigt.
H H i i n n w w e e i i s s :
- Im Mosaic-Modus sind keine PVR-Funktionen verfügbar. Wechseln Sie mit der orangefarbenen
Taste zum Full Player-Modus, um PVR-Funktionen zu aktivieren.
- Das Aufrufen des Mosaic-Modus oder der Wechsel zwischen Seiten kann einige Sekunden
dauern.
- Radiokanäle, gesperrte und verschlüsselte Kanäle können nicht auf dem ganzen Bildschirm
angezeigt werden. Es kann auch nicht zum Full-Player-Modus umgeschaltet werden.
D E S V I D E O R E C O R D E R S
D-39