Manuels Connexes pour Samsung HT-AS600
Sommaire des Matières pour Samsung HT-AS600
- Page 1 Systeme de Récepteur Satellite Ambiophonique AV HT-AS600 Guide d'utilisation ELECTRONICS AH68-01724C...
-
Page 2: Avertissements
Avertissements Précautions MISE EN GARDE : IL PEUT SE PRODUIRE UNE ATTENTION ÉMISSION LASER INVISIBLE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. LORSQUE LE DISPOSITIF DE NE PAS OUVRIR SÉCURITÉ EST DÉFECTUEUX OU QU’IL A ÉTÉ RENDU INUTILISABLE. ATTENTION: ÉVITEZ L’EXPOSITION DIRECTE AU POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC FAISCEAU. -
Page 3: Table Des Matières
Fonctions Table des Matières PREPARATION Avertissements ........................1 Précautions........................2 Fonctions .........................3 Description........................5 Dolby Pro Logic ll Dolby Pro Logic ll est une nouvelle méthode de CONNECTIVITE décodage du signal audio de canaux multiples qui Connexion Des Enceintes ....................9 améliore le Dolby Pro Logic existant. Connexion de Composants Externes ................11 Connexion des antennes....................14 FONCTIONNEMENT... -
Page 4: Accessories
Description [Panneau arriére] [Panneau avant] Touche ENTRÉE CONNECTEUR Prise ECOUTEURS CONNECTEUR ENTRÉE ANTENNE AM VIDEO VCR/SAT VENTILATEUR DE Voyant MARCHE/ARRET VEILLE Touch SETUP Touch AMBIOPHONIQUE CONNECTEUR DE SORTIE VIDEO CONNECTEUR REFROIDISSEMENT DU MAGNETOSCOPE ANTENNE FM CONNECTEUR CONNECTEURS DES HAUT-PARLEUR SUBWOOFER CONNECTEUR D'ENTRÉE BORNE DE Touch... -
Page 5: Description
Description [Télécommande] Insérez les piles de la télécommande Voyant TV Voyant VCR Touche MARCHE/ARRET AV Receiver Indicator Touche TV VIDEO, FONCTION Retirez le cache Insérez deux piles Replacez le cache Voyant DVD piles à l’arrière de la piles. Touche Sommeil Touche Sommeil 1.5V AAA, en Touche MO/ST... -
Page 6: Connexion Des Enceintes
(DROITE) (GAUCHE) (DROITE) (GAUCHE) (NON FOURNIE) PS-AF600 PS-AF600 PS-AR600 PS-AR600 UNITE PRINCIPALE AV-R600 MODÈLE DU SYSTÈME : HT-AS600 UNITE PRINCIPALE AV-R600 ENCEINTE AVANT PS-AF600 ENCEINTE CENTRALE PS-AC600 Position du récepteur AV HAUT-PARLEURS SATELLITES PS-AR600 Enceintes satellites CAISSON DE BASSES PASSIF... -
Page 7: Connexion De Composants Externes
Connexion de Composants Externes Branchement d'un composant vidéo Assurez-vous d’éteindre et de débrancher le produit avant de le déplacer ou de l’installer. SAT(décodeur) Projecteur Vidéo • L’entrée audio analogique et le connecteur d’entrée vidéo Lecteur DVD de l’unité principale étant utilisés par le démodulateur satellite (SAT) et le magnétoscope (VCR), il est impossible de raccorder deux appareils simultanément. -
Page 8: Connexion Des Antennes
Connexion des antennes Connexion de Composants Externes Si la réception AM est mauvaise, Branchement du composant audio branchez une antenne AM extérieure (non fournie). Assurez-vous d'éteindre et de débrancher la prise avant de déplacer ou d'installer le produit. Antenne-cadre AM (fournie) Lecteur CD Antenne FM (fournie) Insérez les languettes du cadre... -
Page 9: Avant D'utiliser Le Récepteur Av
Avant d'utiliser le récepteur AV Sélection de L'entrée du Composant Externe Mettre sous tension/hors tension Pour sélectionner la fonction TELECOMMANDE UNITE PRINCIPALE Méthode 1 Appuyez sur la touche FUNCTION. Branchez la prise d'alimentation à la prise murale. Appuyez sur la touche FUNCTION. Appuyez sur la touche POWER ( ) de l'unité... -
Page 10: Configuration Du Mode Haut-Parleur
Configuration du mode haut-parleur Assurez-vous d'éteindre et de débrancher la prise avant de déplacer ou d'installer le produit. Les sorties de signal et les réponses de fréquence des enceintes sont réglées automatiquement selon la configuration des enceintes et en fonction des enceintes utilisées. √... -
Page 11: Configuration De La Distance D'écoute Du Haut-Parleur
Configuration de la distance d’écoute du haut-parleur √ TELECOMMANDE Appuyez sur la touche SPEAKER DISTANCE pour sélectionner l'enceinte que vous souhaitez. • Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, F.L UNITE PRINCIPALE DISTANCE OFF seront sélectionnés tour à tour. Appuyez sur la touche SETUP . -
Page 12: Configuration De La Compression Drc (Compression De La Plage Dynamique)
Configuration de la Compression DRC Configuration du Test de Tonalité (Compression de la Plage Dynamique) Utiliser le son-test pour vérifier le branchement et le niveau des hauts-parleurs. Vous pouvez utiliser cette fonction pour profiter d'un son Dolby Digital lorsque vous regardez un film à faible volume la nuit. Pour émettre automatiquement la tonalité... -
Page 13: Pour Émettre Manuellement La Tonalité D'essai
Configuration du Test de Tonalité Utiliser le son-test pour vérifier le branchement et le niveau des hauts-parleurs. Pour émettre automatiquement Pour émettre manuellement la tonalité d'essai la tonalité d'essai √ √ UNITE PRINCIPALE UNITE PRINCIPALE Appuyez sur la touche SETUP. Appuyez sur la touche SETUP. -
Page 14: Paramétrer Le Niveau De L'enceinte
Paramétrer le Niveau de L'enceinte Vous pouvez paramétrer la balance et le niveau des enceintes √ Télécommande Appuyez sur la touche SPK SEL. pour sélectionner l'enceinte que vous souhaitez. UNITE PRINCIPALE • Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, F.L SPK LVL OFF seront sélectionnés tour à... -
Page 15: Mode Dolby Pro Logic Ll
Mode Dolby Pro Logic ll Ce mode permet d’obtenir un son 5.1 à partir de 2 sources de canaux. TELECOMMANDE Appuyez sur la touche MODE Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, MUSIC CINEMA • MATRIX PROLOGIC seront sélectionnés tour à tour. UNITE PRINCIPALE Appuyez rapidement sur la touche SURROUND pour sélectionner le mode “DPL ll”... -
Page 16: Effet Dolby Pro Logic Ll
Effet Dolby Pro Logic ll Cette fonction n'est disponible qu'en mode Dolby PRO LOGIC II MUSIC. TELECOMMANDE Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner le mode 'MUSIC'. Appuyez sur la touche EFFECT. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, C-WIDTH DIMENSION •... -
Page 17: Mode Sfe
Mode SFE Se rapporte à la qualité du son d’un emplacement précis, que vous pourrez écouter comme si vous y étiez réellement. TELECOMMANDE Appuyez sur la touche MODE SFE Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, HALL THEATER ARENA •... -
Page 18: Mode Stereo
Mode Stereo Il est possible de sélectionner ce mode pendant l’écoute du son à l’aide des hauts-parleurs avant gauche et droit et du caisson de basses. Pour le mode Surround et le signal d'entree o = actif, – = inactif Canal de sortie Affichage de l'information Mode Surround... -
Page 19: Ecouter La Radio
Ecouter la Radio Préréglage Des Stations Vous pouvez écouter la bande choisie (stations FM, AM) en utilisant la syntonisation manuelle ou Vous pouvez mémoriser jusqu’à 30 stations FM et AM. automatique. TELECOMMANDE Ex. : présélection de la station FM 89.1 Appuyez sur la touche TUNER. -
Page 20: Tuner Rds & Rds Eon
Tuner RDS & RDS EON PTY(Type de programme)Recherch Recours au RDS (système de radiocommunication de données) en vue de capter des programmes radio diffusés en FM La norme RDS permet aux stations FM de diffuser des signaux de radiofréquence complémentaires aux signaux ordinaires. -
Page 21: Fonctions Pratiques
Fonctions Pratiques Fonction Réinitialiser Fonction Minuterie sommeil TÉLÉCOMMANDE Vous pouvez régler l'heure à laquelle le lecteur DVD s'éteindra automatiquement. Appuyez sur la touche MUTE. MUTE s’affiche. • TELECOMMANDE Appuyez cinq fois sur la touche “0” et ensuite sur la touche ENTER. -
Page 22: Fonctionnement Du Téléviseur Avec La Télécommande
043, 044, 054, 086 • Il se peut que la télécommande ne fonctionne pas avec certaines marques de téléviseurs. Il se peut également que certains fonctionnements ne soient pas possibles avec votre marque de téléviseur. La télécommande fonctionne avec les téléviseurs Samsung. •... - Page 23 Il se peut également que certaines opérations ne soient pas possibles selon la marque de votre 092, 110 SYMPHONIC APEX magnétoscope (DVD). MARTA 025, 050 TANDY MARANTZ • La télécommande fonctionne par défaut avec tout magnétoscope ou DVD de marque Samsung.
-
Page 24: Avant D'appeler Le Dépannage
Avant D'appeler le Dépannage Probléme Verifier Solution Probléme Verifier Solution Impossible de l'allumer. Est-ce que le cordon d'alimentation est Branchez la prise d'alimentation à la prise • • branché dans la prise de courant ? murale. Le signal d'entrée est-il •... -
Page 25: Spécifications
Spécifications Haut-parleur Haut-parleur avant/Satellites Haut-parleur central Haut-parleur Subwoofer Source d’alimentation 230V, 50 Hz Impédance 4Ω x 4 4Ω 4Ω Consommation en veille 0.9W Entrée nominale 100W 100W 100W Consommation Haut -parleur GÉNÉRAL Entrée maximale 200W 200W 200W Poids 4,17 kg Dimensions (L x H x P) 91 x 135 x 98.5 mm 200 x 107 x 100 mm... -
Page 26: Contact Samsung World Wide
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.