Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.11.2 Effet bourdonnement
F
Si la fonction Master Tempo (hauteur tonale
B
constante) est activée [affichage "MT" (R) et
CH
LED à côté de la touche MT (22) allumée], dés-
activez-la avec la touche MT. En tournant la
molette (16) dans un sens ou lʼautre, la vitesse
de lecture est augmentée et diminuée en alter-
nance. On obtient ainsi un effet bourdonnement.
5.11.3 Effet bégaiement
On peut utiliser le point Cue mémorisé avec la
touche CUE (17) pour produire des effets
bégaiements intéressants (
plusieurs brèves pressions la touche CUE, on
obtient un effet bégaiement. Il est dʼautant plus
puissant que le point Cue est adapté (par exem-
ple utilisation dʼinstrument ou début dʼun mot).
5.12 Programmation dʼune suite
personnelle de titres
Le lecteur CD / MP3 permet de programmer une
suite avec 99 titres au plus. En mode MP3, on
peut composer avec des titres de plusieurs dos-
siers ou listes de lecture. La suite programmée
nʼest pas, à la différence dʼune liste de lecture,
appelable à lʼinfini, elle est effacée après la com-
mutation sur un autre support de données ou
lʼarrêt de lʼappareil.
5.12.1 Mémoriser et lire une suite de titres
1) Si un titre est en cours de lecture, passez sur
Pause avec la touche
2) Avec la touche PROG. (7), passez en mode
programmation. Lʼaffichage de durée (O)
passe sur lʼindication du premier emplace-
ment de mémoire "P- 01". Lʼindication "PG"
(Q) clignote rapidement.
Conseil : si vous devez quitter ce mode immédia-
tement, maintenez la touche PROG. enfoncée
jusquʼà ce que lʼaffichage indique à nouveau la
durée (O).
3) Sélectionnez le premier titre pour la suite de
titres (sélection de titre et de dossier ou de
liste de lecture,
chapitre 5.1 ou 5.2).
4) Pour confirmer la sélection de titre, appuyez
sur la touche PROG. Le prochain emplace-
ment de mémoire "P- 02" est affiché.
5) Répétez les points 3 et 4 jusquʼà ce que tous
les titres de la suite soient programmés. Si 99
titres sont mémorisés, et si vous essayez
dʼen mémoriser un autre, le message "FULL"
sʼaffiche.
6) Pour lire la suite de titres, appuyez sur la
touche
. Lʼaffichage "PG" clignote plus len-
tement. Lʼaffichage indique le numéro du titre
(A) dans la suite de titres et le nombre total
(M) de titres programmés.
Les titres sont lus selon le mode de fonc-
tionnement sélectionné (
7) Pour revenir au mode normal de lecture, pas-
sez en mode Pause avec la touche
maintenez la touche PROG. enfoncée jusquʼà
ce que lʼaffichage "PG" ne clignote plus.
Pour lire une nouvelle fois la suite de titres,
mettez lʼappareil sur Pause, appuyez sur la
touche PROG. de telle sorte que lʼaffichage
"PG" clignote à nouveau. Démarrez la suite
de titres avec la touche
Conseil : tant que lʼaffichage "PG" clignote ou brille tout
le temps, la suite de titres est consultable. Elle est effa-
cée si "PG" nʼest plus affiché.
5.12.2 Vérification de la suite de titres
1) Si un titre est lu, passez tout dʼabord en mode
Pause avec la touche
2) Si lʼindication "PG" (Q) clignote maintenant,
appuyez une fois sur la touche PROG. (7). Si
20
lʼindication "PG" brille en continu, appuyez
deux fois sur la touche PROG.
3) Avec la touche
uns après les autres les emplacements de
mémoire ("P- 01"... "P- 99"). Le titre mémo-
risé est affiché dans la ligne de texte (N).
4) Appuyez sur la touche
titres.
5.12.3 Compléter ou effacer une suite de titres
1) Si un titre est en cours de lecture, passez tout
dʼabord sur Pause avec la touche
chapitre 5.8) : par
2) Si lʼindication "PG" (Q) clignote, maintenez la
touche PROG. (7) enfoncée jusquʼà ce que
"PG" ne clignote plus.
3) Appuyez brièvement sur la touche PROG. de
telle sorte que "PG" clignote rapidement et
que lʼindication de durée (O) commute sur
lʼaffichage du prochain emplacement de
mémoire libre "P- ...".
4) Pour effacer toute la suite, maintenez la
touche PROG. enfoncée jusquʼà ce que lʼaffi-
chage indique à nouveau la durée (O) ou
pour ajouter un autre titre, sélectionnez le
titre souhaité (sélection de titre et de dossier,
ou liste de lecture,
confirmez avec la touche PROG. Pour lire la
suite de titres complétée, appuyez sur la
touche
(19).
5.13 Démarrage électrique
La fonction démarrage / Pause de la touche
(19) peut être commandée à distance depuis
une table de mixage équipée de la fonction
démarrage électrique. Reportez-vous au chapi-
tre 4 pour le branchement à la table de mixage.
Pour régler le lecteur sur le type de démarrage
électrique de la table de mixage, maintenez la
touche SCRATCH / F.START (15) enfoncée et
avec la touche
"LOCK", "CUE / PLAY" ou "TACT". Le réglage est
affiché dans la ligne de texte (N). Lorsque vous
relâchez les touches, le type de démarrage
sélectionné est réglé.
LOCK = commande
Cette position doit être sélectionnée pour la
majorité des tables de mixage de la gamme
"img Stage Line". Lorsque le fader est ouvert,
un interrupteur sur la table, démarrant la lec-
ture, se ferme. Lorsque le fader est fermé,
lʼinterrupteur sʼouvre, le lecteur passe sur
Pause.
chapitre 5.4).
Schéma 5 démarrage électrique via un interrup-
et
TACT = commande par un bouton poussoir
Si le bouton poussoir momentané est activé
pour la première fois lorsque le fader est
ouvert, la lecture démarre. Si le bouton pous-
soir momentané est activé pour la deuxième
.
fois en fermant le fader, le lecteur passe sur
Pause.
(19).
Schéma 6 démarrage électrique via un bouton
ou
(18), sélectionnez les
pour lire la suite de
chapitre 5.1 ou 5.2) et
.
ou
(18), sélectionnez
avec
un
interrupteur
marche / arrêt
teur marche / arrêt
momentané
poussoir momentané
CUE PLAY = gestion via une impulsion
En ouvrant le fader, la lecture commence, via
une brève impulsion de commande de la
table de mixage, à partir du début du titre
(point Auto Cue,
du point Cue déterminé avec la touche CUE
(17) [
chapitre 5.8]. En fermant le fader, le
lecteur revient à ce point de départ, via une
autre impulsion de commande et là passe sur
Pause.
(19).
Schéma 7 démarrage électrique via une impulsion
de commande
6 Télécommande
La télécommande infrarouge est livrée avec sa
batterie inséréé. Avant la première utilisation,
retirez la feuille plastique isolante du support de
batterie, situé sur la face arrière.
Lorsque vous appuyez sur une touche de la télé-
commande, orientez toujours le capteur infra-
rouge (14) sur lʼappareil. Aucun obstacle ne doit
se dresser entre la télécommande et le capteur.
Les touches suivantes de la télécommande peu-
vent être utilisées comme les touches sur lʼap-
pareil :
OPEN / CLOSE (23) [correspond à la touche
(3)]
FOLDER (25)
PITCH BEND (26)
MT (27)
PITCH (28)
PLAY/ PAUSE (29)
CUE (30)
PROG. (31)
CD / USB (32)
Les touches SINGLE / CONT. (33), TIME (34) et
SKIP
/
(35) peuvent être utilisées comme
les touches sur lʼappareil CONT. / LIST (6), TIME/
TAG (5) et SKIP
/
trictions :
– la touche SINGLE / CONT ne peut être utilisée
que pour commuter le mode de fonctionne-
ment, le chargement de listes de lecture nʼest
pas possible.
– la touche TIME peut être utilisée uniquement
pour commuter lʼaffichage de la durée : com-
muter lʼaffichage ID3-Tag est impossible.
– les touches SKIP
peuvent, comme celles sur lʼappareil, être uti-
lisées pour sélectionner des titres, dossiers,
listes de lecture et partitions ; pour une sélec-
tion rapide, maintenez la touche correspon-
dante enfoncée.
Cependant, les touches ne peuvent pas être
utilisées
en
combinaison
touches.
Les touches numériques (24) et SCAN
(36) peuvent être utilisées à la place des touches
sur lʼappareil :
– les touches numériques à la place des touches
SKIP pour sélectionner des titres, dossiers,
listes de lecture et partitions. Sélectionnez en
tapant le numéro correspondant. Sʼil sʼagit de
numéros à plusieurs positions, appuyez sur
les touches les unes après les autres, par
exemple pour le numéro 10, appuyez sur les
touches
et
.
1
0
chapitre 5.4) ou à partir
(18) avec quelques res-
/
de la télécommande
avec
dʼautres
et
Publicité
Chapitres
Table des Matières
