Gima 34250 Instructions De Fonctionnement Et Entretien page 2

P1
Instruction for use
Silicone Cushion Mask
With Inflated cuff
1. Warning
U.S. federal law restricts this device to sale by or on the order of a
Physician (USA only).
For use by CPR trained personnel only. The proper application of a face mask to
obtain a tight seal should be trained in particular. Make sure that such personnel
are made familiar with the contents of this manual.
2. Description
Silicone Cushion Mask are designed for use with manual resuscitators,
automatic resuscitators and ventilators.
Size 2,3,4,5 and 6 with a 22mm ISO connector. They can be autoclavable at 134
degree centigrade repeatedly.
Transparent dome can observe patient's condition. The soft cuff inflation can be
adjusted.
■ SILICONE-CUSHION MASK
P2
3. Operating instructions:
Ventilation with a cushion mask. Apply the mask firmly to the patient's face to
achieve a tight seal. Hold the mask tight against the face while maintaining the
correct head tilt to keep the airway open.
4. Cleaning disinfecting sterilizing
Method
Washing
Cleaning Disinfecting
Autoclaving
The table shows applicable methods for cleaning, disinfecting and sterilizing
for mask after each use.
Detergents and chemical disinfectants
Numerous brands of detergents and Chemical disinfectants are available. Use only
brands that are compatible with the mask materials to avoid reduction in the
lifetime of the materials.
Note: If residuals of detergents or disinfectants are allowed to dry on the mask
materials, due to surface may be affected and the product lifetime may become
reduced.
4.1 Disassembly of the mask (recommended)
Unbutton or remove mask cuff from dome.
Caution! Before autoclaving remove stopper from the inflation tube.
P3
4.2 Cleaning of parts
Manual washing or automatic washing machine
Wash the parts in warm water using a detergent suitable for the mask materials.
Rinse all parts thoroughly in clean water to remove all detergent residues.
If surface cleaning and/or disinfecting of the outer surfaces of the mask are carried
out, make sure that the detergent and/or disinfectant is compatible with the
materials of the mask and make sure to remove the detergent/disinfectant by
rinsing with water.
An automatic washing machine with a programme designed for washing
anesthesia breathing equipment may be used.
4.3. Disinfecting and/or sterilizing
Select heated or chemical disinfection according to local standards for disinfection
Manual washing
Washing machine
W.M.heat disinfecting
Boiling
Chemical
121°C
134°C
Applicable
√
√
√
√
√
√
√