Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Q Acoustics Concept Centre
Sommaire des Matières pour Q Acoustics Concept Centre
- Page 1 Concept Centre User Manual and Product Specifcation...
- Page 2 Introduction The Q Acoustics Concept Centre is designed to meet the highest expectations of Check the product carefully. If any items are damaged or missing, report this to your discerning movie enthusiasts. dealer as soon as possible. Before making any connections to your loudspeakers make sure that all active units Retain the packaging for future transport.
- Page 3 Connecting Cleaning Specialist loudspeaker cables will offer a higher Clean cabinets with a barely damp cloth. Do not use solvent based cleaning standard of reproduction than general purpose materials. If the cabinets become stained, remove the stain with a cloth lightly ‘bell’...
- Page 4 Return carriage for items Power: 25 - 75W 25 - 75W 25 - 150W covered by the warranty will be paid by Q Acoustics or their distributor or agent as appropriate. Crossover Frequency: 2.9kHz 2.9kHz...
- Page 5 Enceinte centrale Concept Manuel d’utilisation et spécifications des produits...
- Page 6 éventuels. N’UTILISEZ PAS de pieds et de supports artisanaux. Montez l’enceinte sur le support mural Q Acoustics adapté en suivant les instructions et en utilisant tous les éléments de fixation fournis. Le vendeur vous conseillera.
- Page 7 Connexion Nettoyage Les câbles spéciaux pour enceintes vous offriront Nettoyez les coffrets à l’aide d’un chiffon légèrement humide. N’utilisez pas de un meilleur niveau de reproduction du son que les produits à base de solvants. Si les coffrets sont tachés, éliminez la tache à l’aide câbles génériques.
- Page 8 25 - 75W 25 - 150W ne sont pas couverts par la garantie. Les frais de port pour le retour des produits couverts par la garantie seront payés par Q Acoustics ou ses distributeurs ou agents Fréquence de transition: 2.9kHz 2.9kHz...
- Page 9 Concept Centre Manuale d’uso e specifiche del prodotto...
- Page 10 Introduzione Concept Centre di Q Acoustics è progettato per soddisfare le aspettative più elevate Controllare il prodotto attentamente. Se un articolo risulta danneggiato o mancante, degli appassionati di film più esigenti. riferirlo al proprio rivenditore il prima possibile. Prima di effettuare qualsiasi collegamento agli altoparlanti, assicurarsi che tutte le Conservare l’imballaggio per il trasporto futuro.
- Page 11 Collegamento Pulizia Pulire le casse con un panno leggermente umido. Non utilizzare detergenti a base di I cavi specifici per altoparlanti offrono una qualità solventi. Se le casse si macchiano, rimuovere la macchia con un panno leggermente di riproduzione più elevata rispetto ai cavi per usi umidificato con acqua, acquaragia minerale o alcol isopropilico a seconda del tipo generici, quali i fili per campanello o per teleferiche.
- Page 12 Il trasporto per la restituzione degli crossover: 2.9kHz 2.9kHz 2.3kHz articoli coperti dalla garanzia è a carico di Q Acoustics o del distributore o agente. Dimensioni (Lar. x Alt. x Prof.) La presente garanzia non influenza in alcun modo i diritti legali dell’utilizzatore. Cassa:...
- Page 13 Concept Centre Manual de usuario y especificaciones del producto...
- Page 14 Introducción El Concept Centre de Q Acoustics se ha diseñado para cumplir con las expectativas Revise cuidadosamente el producto. Si falta cualquier elemento o alguno de ellos más altas de los apasionados del cine. está dañado, comuníqueselo a su distribuidor tan pronto como sea posible.
- Page 15 Conexión Limpieza Los cables de altavoz especializados ofrecen un Limpie los armarios con un paño ligeramente humedecido. No utilice materiales mayor nivel de reproducción que los cables de de limpieza basados en disolventes. Si los armarios se manchan, emplee un paño uso general (de dos hilos o tirolesa).
- Page 16 Tipo de caja: 2-way reflex 2-way reflex 2-way reflex with double woofer Durante el período de garantía Q Acoustics puede, a su discreción, reparar o sustituir Unidad de graves: 125mm 125mm 2 x 125mm cualquier producto que presente un defecto tras ser inspeccionado por la empresa o por un distribuidor o agente autorizado.
- Page 17 用户手册及产品说明书 用户手册及产品说明书...
- Page 18 简介 安装 Q Acoustics Concept Centre 的设计旨在满足家庭影院爱好者的最高要求。 Concept Centre 音箱背部有开孔，设计的最佳工作环境是在其背部与墙壁之 间留出一定空间（大约 200mm）。如果将音箱紧靠墙/角落放置，则应该 在连接本产品之前，应确保系统中所有有源部件的电源处于关闭状态。 将泡沫塑料塞塞入背部的开孔中，以免低音过强。 当开启发声系统或改变音源输入时，请将主音量控制器设定在低位。调高 确保将塞子妥善塞入开孔中而不要塞入过深。您将发现低音减轻了，但解 音量应采用渐进方式。 析度和低音下潜力均有改善。 切勿将音量控制开关设置在最高。因为音量控制开关位置与实际音量大小 可能不会完全吻合。音量过高会损伤您的听力。 切勿将音箱接线端与电源连接。 切勿将音箱暴露在过冷、过热、潮湿及曝晒的环境中。 如果您在使用扬声器时未安装网罩，请小心保护驱动器免受损坏。 切勿使用临时自搭的落地支架和壁架。请按说明安装 Q-Acoustics 专用墙壁 托架，安装时要使用随付的所有零部件。如有需要，可进一步咨询您的经 销商。 切勿私自拆装音箱，此举将使您的产品保修失效。 打开包装 将音箱外部包装全部打开。握住音箱的箱体将其抬出纸板箱。切勿抓住塑 料保护袋来抬出设备。 在移动音箱时，切勿拖拽以防造成损坏：在移动前要先抬起设备。 仔细检查产品。如果任何物品损坏或缺失，请尽快向经销商反映。 请保留包装以备日后搬运。如果您不保留包装，请按照您所在地区的废弃 物品回收条例将其妥善处置。...
- Page 19 沿着音箱连接线的中心轴线，有条纹标识线或 音箱网罩 示踪线。根据惯例，该标识线或示踪线应该连 接到正极接线端。功放与前置音箱之间的连接 请用软毛刷轻轻掸刷音箱网罩。除非绝对必要，否则请勿卸下音箱网罩。 线最好与上述正极连接线等长。切勿连接线缆 驱动单元 - 请使用整根线缆。 最好不要触碰驱动单元，因为它们暴露在外时很容易损坏。 DESIGNED IN THE UNITED KINGDOM. MADE IN P.R.C 保修条例 Q Acoustics 保证音箱所采用的材料及制造工艺没有缺陷，各种产品的保修 准备线缆 期如下： 无源音箱：自购买日期起五年 30mm 将线缆剥开大约 40mm，露出 10mm 的金属丝， 有源音箱及重低音音箱：自购买日期起两年。 并从末端将分散的金属丝拧在一起。修剪线缆， 留下 7mm 裸露的金属丝。 在保修期内，Q Acoustics 将按照规定，在公司或指定分销商代理商处检查产 品后，再为您修理或更换任何有问题的产品。 Tight Loose 连接接线端...
- Page 20 Q Acoustics Concept Series Specifications 使用不当及自然损耗不在保修范围内。 在保修期内，需要维修的产品首先应返还至经销商处。Q Acoustics 不支持 Concept Centre Concept 20 Concept 40 无源音箱 国际保修，如果您无法将产品送至经销商处，请联系 Q Acoustics 以寻求建 议。 2-way reflex 2-way reflex 2-way reflex with 箱体类型： double woofer 无法送修的产品最好用原包装以自付邮资的方式寄回，同时请附上购买凭 证。在运输过程中造成的损坏不在保修范围内。Q Acoustics 或者经销商/代 125mm 125mm 2 x 125mm 低音单元...