Page 2
Ne laissez PAS vos enceintes dans des endroits trop froids, trop chauds, trop humides ou au soleil. La gamme d’enceintes de série Q Acoustics 2000i est conçue pour répondre aux besoins des cinéphiles et des amateurs de musique. Notre gamme...
Page 3
Informations importantes – Lire attentivement Ce symbole indique des instructions d’utilisation et d’entretien ATTENTION! essentielles dans la documentation qui accompagne cet appareil. RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR POUR DIMMINUER LE RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS ENLEVER LE Ce symbole indique la présence dans cet appareil d’un voltage BOITIER (NI LE PANNEAU ARRIERE) dangereux, qui peut poser un risque de choc électrique.
Page 4
Installation Fixations au sol très pointues. Faites très attention ! Ne placez jamais une enceinte avec des pointes de fixation dans des endroits pouvant être endommagés ! Soulevez toujours vos enceintes pour les déplacer; ne les tirez jamais ! Fitting the Floorstand Spikes- 2050i Bondes alvéolaires Vissez à...
Page 5
Laboratories. 2050i Un support conçu spécialement pour fixer les enceintes Q Acoustics 2010i, 2020i et 2000Ci au mur, est en vente chez votre revendeur. Des pieds pour les Les enceintes 2050i doivent être positionnées à 200 mm minimum du mur enceintes 2010i et 2020i sont également disponibles.
Page 6
Brancher les enceintes passives Borniers et Connecteurs Les enceintes 2020i et 2050i peuvent être installées avec un bi-câblage. Le Câble des enceintes principe du bi-câblage requiert quatre bornes. Les deux bornes supérieures Des câbles d’enceintes spécialisés vous permettront d’atteindre une sont reliées à...
Page 7
Brancher des enceintes passives ENCENITE DROITE ENCENITE GAUCHE Connecting the 2010i and 2000Ci Raccordements stéréo ENCENITE ENCENITE Raccordements standard DROITE GAUCHE AMPLIFICATEUR Faites passer le câble par le range-câble avant de brancher l’enceinte. Reliez la borne ROUGE (+) de l’enceinte de DROITE à la borne ROUGE, Positive (+) sur l’enceinte de DROITE de l’ampli.
Page 8
Haut-parleur des graves 2070Si Commande Préliminaires de phase 90° Déballez le haut-parleur des graves en suivant les indications données Contrôle précédemment. Avant de connecter le haut-parleur des graves, vérifiez que tous du niveau les circuits électroniques de votre système sont hors tension. 0°...
Page 9
2070Si Subwoofer - Utilisation Installation et réglage n'est lu. Si le ronflement provenant du haut-parleur des graves est significatif, vous devrez essayer de déplacer les câbles pour diminuer la collecte du Mise sous tension automatique ronflement ou vous devrez essayer des câbles différents. Si le problème ne peut Cette fonction vous permet de mettre le système sous tension et hors tension pas être facilement corrigé, nous recommandons de mettre le sélecteur de sans avoir à...
Page 10
Brancher le Sub 2070Si Système AV multivoies Niveau Environ à mi-échelle Connexions Séparateur A fond dans le sens horaire (réglage AV) La connexion standard utilise les entrées phono RCA de niveau ligne. Pour l'installation typique d'un système AV, vous devrez utiliser un seul câble de Phase A fond dans le sens antihoraire liaison RCA phono.
Page 11
Brancher le Sub 2070Si Système AV multivoies Connexions Lisez une musique stéréo que vous connaissez bien et testez le réglage Disque d'installation : Ce disque contient six pistes, chacune lit un bruit rose d'inversion de phase et le réglage de niveau jusqu'à ce que vous entendiez un (20 Hz à...
Page 12
Brancher le Sub 2070Si Système AV multivoies Système stéréo Connexions Connexions Ne réglez pas en faisant varier la distance de mesure initiale de plus de n +/- Il y a deux options de connexion pour un système stéréo. L'option 0,5 m (pour cet exemple, ceci correspondrait de 3,5 m à 4,5 m). Si vous recommandée consiste à...
Page 13
Brancher le Sub 2070Si Système stéréo Installation et réglage Connexions Vérifiez que toutes les connexions système sont établies correctement et fermement. Vérifiez que le haut-parleur des graves est éteint. Réglez les S'il n'y a aucune prise femelle PRÉ-SORTIE disponible, vous pouvez utiliser commandes sur leurs valeurs par défaut suivantes.
Page 14
Brancher le Sub 2070Si Système stéréo Installation et réglage Lisez une musique que vous connaissez bien et testez le réglage d'inversion Le réglage peut nécessiter de nombreuses heures d'écoute, car toutes les de phase et le réglage de niveau jusqu'à ce que vous entendiez un mélange commandes de votre haut parleur des graves interagissent entre elles ;...
Page 15
5.1 Raccordements du Home Theatre DROITE AVANT GAUCHE AVANT Raccordements du Home Theatre Sur les enceintes avant est préférable d’effectuer un bi-câblage à condition que le réseau du répartiteur le permette. Les enceintes du canal central et Surround sont branchées de CENTRE manière conventionnelle.
Page 16
A propos du Home Theatre Positionnement : Les enceintes avant et centrales doivent être mises au même niveau. Si cela n’est pas possible, consultez le manuel du processeur qui vous permettra d’ajuster les temps de retard entre les enceintes centrales et avant.
Page 17
Les dommages causés lors du transport au centre de réparation ne sont pas couverts par la garantie. Les frais de renvois seront pris en charge par Q Acoustics ou par leur distributeur. Cette garantie n’affecte en rien vos droits d’utilisateurs.
Page 19
Spécifications de la série Q Acoustics 2000i Enceintes passives 2010i 2020i 2050i 2000Ci reflex 2 voies reflex 2 voies reflex 2 voies reflex 2 voies Type d’enceinte : 100 mm 125 mm 2 x 165 mm 2 x 100 mm Unité...