Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operating Instructions and Parts Manual
Safety Guidelines (Continued)
NOTE: Note means any additional information pertaining to
the product or its proper usage.
General Safety Information
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK, OR INJURY TO PERSONS
This manual contains important safety, operational and
maintenance information. If you have any questions, please
call 1-800-330-0712 for customer assistance.
When using tools, basic precautions
should always be followed, including the
following:
CALIFORNIA PROPOSITION 65
This product or its power cord may
contain chemicals, including lead, known
to the State of California to cause cancer and birth defects or
other reproductive harm. Wash hands after handling.
GENERAL
a. To reduce the risks of electric shock, fire, and injury to
persons, read all the instructions before using the tool.
Failure to follow warnings, dangers, and cautions could
result in DEATH or SERIOUS INJURY.
b. Be thoroughly familiar with the controls and
the proper use of the equipment. Follow all
instructions. Contact your Campbell Hausfeld
representative if you have any questions.
c. Only persons well acquainted with these rules of safe
operation should be allowed to use the unit.
d. Follow all safety codes as well as the Occupational Safety
and Health Act (OSHA).
WORK AREA
a. Keep operation area clear of all persons.
b. To reduce the risk of injury, close supervision is necessary
when the product is used near children.
c. Do not operate the tool in explosive atmospheres, such as
in the presence of flammable liquids, gases, or dust. The
tool is able to create sparks resulting in the ignition of the
dust or fumes.
d. NEVER spray flammable liquids or use pressure
washer in areas containing combustible dust,
liquids, or vapors.
e. Never operate this machine in a closed building
or in or near an explosive environment.
PERSONAL SAFETY
a. Stay alert. Watch what you are doing and use
common sense when operating the tool. Do not
use the tool while tired or under the influence of drugs,
alcohol, or medication. A moment of inattention while
operating the tool increases the risk of injury to persons.
b. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry.
Contain long hair. Keep hair, clothing, and gloves away
from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long hair
increases the risk of injury to persons as a result of being
caught in moving parts.
2
c. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all
times. Proper footing and balance enables better control
of the tool in unexpected situations.
discharge streams at persons. This product is to be used only
by trained operators. Always remove lance from gun before
cleaning debris from nozzle.
d. Keep clear of nozzle. NEVER direct high pressure spray at
a person, animal, or yourself.
e. NEVER put hand or fingers over the spray nozzle while
operating the unit.
f. NEVER try to stop or deflect leaks with any
body part.
all other personnel in the work area are wearing
ANSI Z87 eye protection equipment, and when
required, other appropriate protection equipment
such as head, hearing protection, gloves, rubber
boots, protective clothing when operating and performing
maintenance. Serious eye or permanent hearing loss could
result.
TOOL USE AND CARE
the parts (hoses, fi ttings, etc.) in the pressurized
system. Ensure all equipment and accessories are
rated to withstand the maximum working pressure
of the unit.
a. Maintain the tool with care. A properly maintained tool
reduces the risk of problems and is easier to control.
b. Ensure safety devices are operating properly before each
use. DO NOT remove or modify any part of the gun or
unit.
c. NEVER operate the machine without all components
properly connected to the machine (handle, gun/wand
assembly, nozzle, etc.).
d. Point gun in safe direction. Unit will start spraying when
trigger is squeezed if "On/Off" switch is in "ON" position.
e. Know how to stop this product and bleed pressure
quickly. Be thoroughly familiar with the controls.
f. ALWAYS engage the trigger safety latch in the safe
position when spraying is stopped even if only for a few
moments.
g. NEVER permanently engage the trigger mechanism on
the gun.
h. ALWAYS follow detergent manufacturer's label
recommendations for proper use of detergents. Always
www.campbellhausfeld.com
Risk of injection or severe
injury. Keep clear of nozzle. Do not
Ensuring that the tool is used
only when the operator and
Do not use pressure that exceeds the
operating pressure of any of
Publicité
