Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Assembly Instructions and Parts List
580
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assem-
ble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by
ón:
observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in
personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
se
a:
Specifications
Model
PW1580
Assembly Instructions
1. Attach black handle with enclosed
screws as shown. The longest
screw goes into the top hole of
the handle.
1
2. Assemble wheels to the bottom of
pressure washer as shown.
1
1
3. Attach foot to bottom of pressure
1
washer as shown.
1
4. Attach hose and cord holder with
1
enclosed screws as shown.
1
5. Stand pressure washer upright on
2
wheels and foot. Put chemical suc-
1
tion tube in detergent bottle and
2
push detergent bottle into back of
1
pressure washer.
1
1
1
1
© 2003 Campbell Hausfeld
All manuals and user guides at all-guides.com
Max Pressure
with
Cleaning
Standard
Maximum (Single
Power
Lance
2550
1500 psi
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Electric Pressure
Washer
NOTE: REFER TO PRODUCT MANUAL
FOR ALL SAFETY INSTRUCTIONS
Motor
Power
Capacity
Phase)
1.7 GPM 14 Amps
Figure 1
PW1580
Maximum
Inlet
Water
Voltage
Temp.
Weight
120V
100˚F
25 lbs.
Longest Screw
IN463200AV 10/03
Unit

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Campbell Hausfeld PW1580

  • Page 1 5. Stand pressure washer upright on wheels and foot. Put chemical suc- tion tube in detergent bottle and push detergent bottle into back of Figure 1 pressure washer. For parts, product & service information © 2003 Campbell Hausfeld IN463200AV 10/03 visit www.chpower.com...
  • Page 2: Power Cord

    All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Instructions and Parts List PW1580 Garden Hose Connection ! IMPORTANT ! GARDEN HOSE CONNECTION INSTRUCTIONS 2. S This pressure washer is equipped with a 1. Attach nipple adapter to inlet fitting microswitch sensitive to water flow. This...
  • Page 3: System Connection

    All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Instructions and Parts List PW1580 System Connection 1. Insert lance into the gun and turn 4. Connect garden hose as explained clockwise to positive stop as shown in under Garden Hose Connection Figure 4.
  • Page 4: Replacement Parts List

    All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Instructions and Parts List PW1580 Please provide following information: Sírv Replacement Parts List -Model number -Serial number (if any) For Replacement Parts, -Part description and number as shown in parts list Call 1-800-330-0712 Address parts correspondence to: The Campbell Group / Parts Dept.
  • Page 5: Pulvérisateur De Lavage Électrique

    Mettre le tube d'aspiration de produits chim- iques dans la bouteille de détergent Figure 1 et pousser la bouteille dans la sec- tion arrière du pulvérisateur. IN463200AV 10/03 © 2003 Campbell Hausfeld 5 Fr...
  • Page 6: Branchement Du Tuyau D'arrosage

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW1580 Branchement du Tuyau ! IMPORTANT ! d’Arrosage Ce pulvérisateur de lavage est équipé 2. O d’un microrupteur sensible au débit INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT d’eau.
  • Page 7: Branchement Du Système

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW1580 3. Brancher le tuyau haute pression et Cordon (Suite) le montage de pistolet au modèle. 4. Brancher le tuyau d’arrosage selon 2. ON DOIT LE FAIRE CHAQUE FOIS les directives: Instructions de QU’ON BRANCHE L’UNITÉ...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW1580 S’il vous plaît fournir l’information suivante: Liste de Pièces de Rechange Si’il -Numéro de Modèle inst Pour Pièces de Rechange, autr -Numéro de Série (si applicable)
  • Page 9 Coloque el tubo de succión de productos químicos en la botella para detergente e introduzca la bote- lla para detergente en la parte poste- rior de la lavadora a presión. 9 Sp IN463200AV 10/03 © 2003 Campbell Hausfeld...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de Montaje y Lista de Piezas PW1580 Conexión de la Manugera ¡ IMPORTANTE ! de Jardín Esta lavadora a presión está equipada con 1. In un microinterruptor sensible al flujo del INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN DE agua.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de Montaje y Lista de Piezas PW1580 3. Conecte la manguera de alta presión Cable de Corriente Eléctrica y el conjunto de pistola en la unidad. Continuación 4. Conecte la manguera de jardín según se explica en Instrucciones de conex- 2.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de Montaje y Lista de Piezas PW1580 Sírvase proporcionar la siguiente información: Lista de Repuestos -Número de modelo Para ordenar repuestos, -Número de serie (si lo hubiera) sírvase llamer al -Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos.

Table des Matières