Sommaire des Matières pour AquaScape AquaForce 4000-8000
Page 1
I N S T R U C T I O N S & M A I N T E N A N C E AquaForce ® Adjustable Flow Pump Remote-Controlled Submersible, Solids-Handling Waterfall & Filter Pump For Model: 4000-8000 • (Item #91104) Engineered for www.aquascapeinc.com...
Flow Pump Thank you for choosing the AquaForce remote-controlled pump. ® At Aquascape, our goal is to supply our customers with the best valued products in water gardening. We hope you enjoy your purchase. Thank you for choosing Aquascape. Your Paradise. Our Passion.
Introduction The AquaForce remote-controlled asynchronous solids-handling Aquascape waterfalls-type fi lter systems. The ability to adjust fl ow ® waterfall and fi lter pumps accomplish what most other pumps only makes it easy to select the right pump for any application.
DO NOT OPERATE DRY! applicable laws and regulations shall apply. • Use only in fully assembled state, and be sure that both IMPORTANT: Aquascape, Inc. is not the upper and lower cage screens are snapped together. responsible for losses, injury, or death Failure to operate the pump without the fi...
Page 5
AquaForce Pump Specs ® Model Number 4000-8000 Item Number #91104 Average Pond Size Recommendation 3,500 gallons and larger Maximum Flow Rate 7,793 GPH Maximum Head Height 28 ft Motor Type Asynchronous Wattage 500-660* Amperage Power Cord Length 20 ft Discharge Hose Diameter 1”, 1.25”, 1.5”, 2”...
• Install the right sized Using the AquaForce ® Multi-Hose Adapter based as a Winter Bubbler on the diameter of the • The AquaForce can also be ® tubing you are using. used to prevent winter fi sh loss by keeping a hole open in the ice during the cold winter months.
Page 7
between the Remote • Internal Pump Cleaning – If you have thoroughly and Receiver. Use the cleaned the fi lter cage screens and still have diminished Decrease included mounting fl ow rates, then you will need to remove the pump from Flow holster provided to the lower cage and inspect the impeller rotor assembly.
Page 9
I N S T R U C T I O N S E N T R E T I E N AquaForce ® Adjustable Flow Pump Pompe de fi ltrage et cascades avec télécommandé, submersible et résistante au colmatage Pour les modèles : 4000-8000 •...
Page 10
Les unités devront être vérifi ées afi n de s’assurer de leur bon fonctionnement avant de les retourner en tant qu’unité défectueuse. Aquascape inc. ou ses fi liales n’assumeront aucune responsabilité en cas de perte ou de dégâts de n’importe quelle nature, provenant ou résultant de l’utilisation du produit, défectueux ou non.
fi ltres à pression externes ou des systèmes de fi ltration pour asynchrones et résistantes au colmatage effectuent ce que cascades Aquascape. La capacité d’ajuster le débit facilite le la plupart des autres pompes n’aspirent qu’à réaliser. La choix de la bonne pompe pour n’importe quelle application.
FONCTIONNER À SEC! • N’utilisez la pompe que lorsqu’elle est entièrement IMPORTANT: Aquascape inc. n’est nullement assemblée et assurez-vous que les deux grilles de la cage, responsable des pertes, blessures ou décès supérieure et inférieure, soient bien attachées ensemble.
Page 13
Caractéristiques techniques de la pompe AquaForce Numéro de modèle 4000-8000 Numéro de l’article 91104 Recommandation de la taille moyenne du plan d’eau 13 250 litres et plus Débit maximal 29 500 L/h Hauteur maximale 8,5 m Type de moteur Asynchrone Puissance en watts 500-660* Intensité...
• Installez l’adaptateur de Utilisation de l’AquaForce tuyau multiple de la bonne comme barboteur hivernal taille en vous basant sur • L’AquaForce peut aussi être le diamètre du tuyau que utilisée pour prévenir la perte de vous utilisez. poissons durant la saison froide en maintenant un orifi...
Page 15
que l’interrupteur sur le et/ou utilisez un tuyau d’arrosage pour nettoyer les débris récepteur est en mode collés sur la cage de fi ltration. Augmentation télécommande pour • Nettoyage interne de la pompe – Si vous avez nettoyé du débit que celle-ci fonctionne à...