Festo DHTG P4 Serie Notice D'utilisation

DHTG-...-P4/-P4E4/-P4L12
Notices d'utilisation
Traduction de la notice originale
Passage de l'énergie DHTG-...-P4/-P4E4/-P4L12
Pour toutes les documentations Produits disponibles
è www.festo.com/pk
Nota
• Respecter les avertissements et notas (è Documents applicables).
1 Éléments de commande et raccordements
DHTG-...-P4 (pneumatique)
1 2
8
7
DHTG-...-P4E4/P4L12 (pneumatique et électrique)
1 2
8
7
1
Trou de fixation du DHTG
2
Raccord d'alimentation
P1 ... P4 (sortie)
3
Sortie électrique
S1 ... S4 (connecteur femelle,
P4E4) ou
S1 ... S12 (connecteur femelle,
P4L12)
4
Interface de fixation de la charge
utile
Fig. 1
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8104194
2018-12a
[8104198]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Français
4 5
3 4 5 6
5
Raccord d'alimentation
P1 ... P4 (entrée)
6
Entrée électrique
S1 ... S4 (connecteur mâle,
P4E4) ou
S1 ... S12 (connecteur femelle,
P4L12)
7
Boîtier, passage de l'énergie
8
Boîtier, plateau à indexation
2 Documents applicables
Tenir compte des notices d'utilisation du plateau à indexation DHTG
(è www.festo.com/sp).
Dimensions du passage de l'énergie pour la fixation et la table tournante
(indication figurant au catalogue è www.festo.com/catalogue).
3 Fonctionnement et application
Conformément à l'usage prévu, le passage de l'énergie DHTG-...-P4/-P4E4/-P4L12
permet le passage d'air comprimé et de signaux électriques à travers l'arbre
de sortie du plateau à indexation DHTG.
DHTG-...
Nombre de canaux pneumatiques
Nombre de signaux électriques
1) affectation fixe
2) peut être configuré librement
Fig. 2
4 Transport
Pour soulever ou poser les produits de taille 140 et 220 :
Avertissement
Le plateau à indexation bascule lorsqu'il est soulevé ou posé sur le boîtier 7 du
passage de l'énergie.
Risque de blessures par cisaillement, écrasement et dû aux chocs.
• Tenir compte du poids :
– Taille 140  10 kg
– Taille 220  25 kg
• Plateau à indexation uniquement sur la face inférieure du boîtier 8 :
– soulever (par ex. avec des bandes transporteuses)
– poser (par ex. dans un emballage de transport)
5 Montage
5.1 Montage mécanique
• Respecter les avertissements relatifs au transport (è 4 Transport). Si la position
de montage est différente de celle décrite à la Fig. 3, des mesures de transport
adaptées doivent être prises (par ex. le vissage d'oeillets de transport par en
dessous dans le filetage 1).
• Fixer le DHTG (è Notices d'utilisation DHTG).
• Dévisser les raccords enfichables (A) du boîtier supérieur pour les tailles 65
et 90. Ne pas toucher aux boulons situés en dessous.
• Fixer la table avec au moins 2 vis opposées et 2 douilles de centrage sur les
filetages 4 de la table tournante.
1
8
Fig. 3
P4 P4E4 P4L12
4 4 4
1) 2)
– 4 12
(A)
4