Page 4
To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service before you connect the machine. or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country (see the worldwide guarantee leaflet for contact details). - This machine can be used by children aged from...
Page 5
Check if the spout and the coffee collector are placed brewing coffee. correctly. In all other cases, contact the Philips Consumer Care Centre in your country. Strength select: To change the coffee strength, press the selection button I cannot open A temporary vacuum has developed under the lid.
Page 6
Maschine spielen. Reinigung und Pflege der www.shop.philips.com/service, oder gehen Sie zu Ihrem Philips Händler. Maschine darf nur von Kindern ab 8 Jahren und Sie können auch das Philips Service-Center in Ihrem Land kontaktieren unter Aufsicht durchgeführt werden. (die Kontaktdetails finden Sie in der internationalen Garantieschrift).
Page 7
Kaffeepadmaschine beeinflusst in keiner ® Das Gerät Prüfen Sie, ob Ihre bevorzugte Kaffeestärke mit der Weise die Rechte von D.E Masterblenders 1753 oder Philips hinsichtlich produziert weniger Auswahltaste oder Ihre bevorzugte Kaffeemenge deren Patente. Dem Käufer wird auch keine Lizenz im Rahmen dieser Kaffee als zuvor.
Page 8
Introduction - Une fois la machine à café SENSEO déballée, ne la Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! ® Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit tournez jamais sur le côté. Maintenez-la toujours en sur le site à...
Page 9
Philips. Vous pouvez également contacter le Service Consommateurs Vérifiez si le tamis est bouché. Si c’est le cas, utilisez Philips de votre pays (voir le dépliant de garantie internationale pour les une brosse à vaisselle pour déboucher le tamis. coordonnées).
Page 10
été rangée votre pays. dans un endroit Introductie à température Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt ambiante. profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product J’active Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.
Page 11
® nadat u het uit de verpakking hebt gehaald. Houd recht uit dat D.E Masterblenders 1753 of Philips hebben op grond van hun patenten, ook verstrekt het de koper geen licentie onder deze patenten. het apparaat altijd rechtop, ook tijdens transport.
Page 12
De aan/uitknop Controleer of er genoeg water in het waterreservoir Het apparaat Neem contact op met het Philips Consumer Care blijft snel zit en of het waterreservoir goed is geplaatst. is opgeslagen Centre in uw land.