Page 1
4-400-694-23(1) Cadre photo numérique Manuel DPF-WA700/W700...
Page 2
Contenu enregistré non garanti dans l’ensemble des pays et régions. Sony ne peut être tenu pour responsable de • Dans ce manuel, « carte mémoire » tout accident ou dommage conséquent, ni correspond à une carte mémoire ou un de toute perte de contenu enregistré...
Mise en route Identification des pièces DPF-WA700 Face avant A Écran LCD/écran tactile B Logo Sony Face arrière A Touche MENU B Touches VOL (Volume) +/– (page 30, C Témoin de veille (page 13) D Touche 1 ( alimentation/veille) (page 13) E Fente pour carte mémoire (page 19)
Page 5
DPF-W700 Face avant A Écran LCD/écran tactile B Logo Sony Face arrière A Touche MENU B Touche 1 ( alimentation/veille) (page 13) C Témoin de veille (page 13) Connecteur USB A (page 19) Connecteur USB mini B (page 61) F Fente pour carte mémoire (page 19) G Trous pour accrocher le cadre à...
Carte mémoire/lecteur flash USB compatible Vous pouvez regarder des images en insérant simplement une carte mémoire (« Memory Stick Duo » ou carte mémoire SD) ou un lecteur flash USB provenant d’un appareil photo numérique ou équivalent dans le cadre photo. Cartes mémoire/lecteur flash USB pris en charge Adaptateur par le cadre photo...
Page 7
• Le cadre photo peut fonctionner avec un « Memory Stick Duo » d’une capacité de 32 Go ou inférieure, fabriqué par Sony Corporation. • « M2 » est l’abréviation de « Memory Stick Micro ». Dans cette section, « M2 » est utilisé...
Préparation : 2 Fixation du pied (DPF-W700 uniquement) Alignez le taquet du pied sur la partie inférieure de l’appareil, puis insérez-le fermement jusqu’à ce qu’il s’enclenche, comme illustré. • Ne placez pas le cadre photo sur une surface bancale ou inclinée. •...
Page 10
• Branchez le câble DC de l’adaptateur secteur au cadre photo, puis accrochez le cadre photo au mur. Branchez ensuite l’adaptateur secteur à la prise murale. • Sony n’assume aucune responsabilité pour les accidents ou dommages dus à une fixation défectueuse, une mauvaise utilisation, des catastrophes naturelles, etc.
Préparation : 3 Allumer le cadre photo Raccorder l’adaptateur secteur (DPF-WA700) Raccordez l’adaptateur secteur comme illustré ci-dessous. Le cadre photo s’allume automatiquement. Vers une prise murale Si vous utilisez l’appareil pour la première fois c Rendez-vous à la section « Préparation : 4 Configurer le cadre photo » (page 14). Si les réglages initiaux ont déjà...
Page 12
Raccorder l’adaptateur secteur (DPF-W700) Raccordez l’adaptateur secteur comme illustré ci-dessous. Le cadre photo s’allume automatiquement. Vers une prise murale Si vous utilisez l’appareil pour la première fois c Rendez-vous à la section « Préparation : 4 Configurer le cadre photo » (page 14). Si les réglages initiaux ont déjà...
Page 13
Allumer/éteindre l’appareil Allumer l’appareil Appuyez sur 1 (alimentation/veille). Le témoin de veille passe du rouge au vert. Éteindre l’appareil Maintenez la touche 1 (alimentation/veille) enfoncée. Un message apparaît et vous demande de confirmer que vous souhaitez désactiver le cadre photo. Éteignez l’appareil conformément au message.
Préparation : 4 Configurer le cadre photo Suivez les instructions à l’écran. Étalonnez l’écran tactile. 1 Tapez une fois sur l’écran. Un cercle apparaît. 2 Tapez sur les cercles qui apparaissent les uns après les autres. Après avoir tapé plusieurs fois sur les cercles, l’écran d’étalonnage se ferme.
Page 15
Sélectionnez le fuseau horaire. 1 Faites glisser votre doigt sur l’écran pour faire défiler la liste et tapez pour sélectionner le fuseau horaire. 2 Tapez sur [Suivant]. Un message relatif aux paramètres Wi-Fi apparaît. 3 Tapez sur [Suivant] si vous souhaitez configurer les réglages initiaux pour la connexion Wi-Fi.
Page 16
• WPS (Wi-Fi Protected Setup) est une norme permettant de se connecter facilement au Wi-Fi tout en étant protégé en terme de sécurité. Avant de régler le Wi-Fi, vérifiez si votre point d’accès est conforme à la norme WPS à l’emplacement de la touche WPS et consultez la procédure d’utilisation de la touche WPS.
Page 17
La connexion au point d’accès commence et le réglage du réseau s’effectue automatiquement. 4 Vérifiez le contenu affiché et tapez sur [Terminer]. L’écran du diaporama s’affiche. Si aucune donnée image n’est enregistrée dans l’appareil, est affiché. CChercher des réseaux Wi-Fi Si le point d’accès ne prend pas en charge WPS, le cadre photo peut être connecté...
Page 18
Si l’adresse IP ne peut pas être définie automatiquement • Sélectionnez [Manuelle] et saisissez votre Adresse IP, Passerelle par défaut, Masque de sous-réseau, Serveur DNS (primaire) et Serveur DNS (secondaire) à l’écran. Ensuite, tapez sur [Suivant]. 5 Vérifiez le contenu affiché et tapez sur [Terminer].
Lire un diaporama Insérez une carte mémoire ou un lecteur flash USB. Insérez fermement la carte mémoire ou le lecteur flash USB dans la fente correspondante, en éloignant la face avant de l’écran. La lecture commence automatiquement et les images de la carte mémoire ou du lecteur flash USB s’affichent les unes après les autres, comme un diaporama.
Page 20
Pour retirer la carte mémoire Retirez la carte mémoire de sa fente dans le sens opposé à celui dans lequel vous l’avez insérée. Ne retirez pas la carte mémoire lorsqu’une image est affichée à l’écran. Vous risqueriez d’endommager les données enregistrées dans la carte mémoire. Appuyez plutôt sur la touche MENU à...
Page 21
Aperçu de l’affichage du diaporama Élément affiché Description 1Image Permet d’afficher une image entière agrandie sans la recadrer. (Certaines images peuvent s’afficher avec des marges noires en haut, en bas, à gauche et à droite.) • Si l’une des icônes suivantes est affichée, vérifiez les données image pour résoudre le problème : : Le fichier image n’est pas pris en charge.
Page 22
Élément affiché Description 3Appareil sélectionné Le périphérique d’entrée de l’image affichée est représenté par l’un des symboles suivants : : « Memory Stick Duo » ou carte mémoire SD / Clé USB / : Mém. interne / : Services réseau / Réseau abonné...
Page 23
Pour vérifier les nouvelles arrivées pour les services réseau Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo et tapez sur [Services réseau]. Tapez sur [Vérifier les nouvelles arrivées maintenant] pour vérifier les nouvelles arrivées pour le service réseau valide.
Page 24
Définition de la ville pour laquelle seront affichées des informations météo Définissez le nom de la ville la plus proche de votre région. Les informations météo pour cette ville peuvent s’afficher. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Paramètres].
Page 25
Tapez la ville souhaitée. L’écran de confirmation apparaît, puis l’écran Paramètres météorologiques précédent s’affiche à nouveau. Si aucune ville correspondante n’est trouvée, revenez à l’étape 5. Recommencez la procédure. Après avoir défini la ville, tapez sur en haut à gauche de l’écran.
Page 26
Modifier l’affichage du diaporama Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Styles de diaporama]. Tapez sur le diaporama souhaité. Diaporama 1 Affiche toutes les options standard. Voir page 21 pour son contenu. Diaporama 2 À...
Page 27
Diaporama 4 Comme le [Diaporama 1], il affiche la « Météo » ainsi que la « Date/l’heure » dans de plus grandes polices, l’image étant plus petite. De plus, les « Prévisions météo hebdomadaires » s’affichent. Diaporama 5 Comme le [Diaporama 1], il affiche les « Prévisions météo hebdomadaires ».
Affichage des images souhaitées Sélection du périphérique de lecture Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Photo / vidéos] (DPF-WA700) / [Photo] (DPF-W700). Tapez sur l’icône pour sélectionner le périphérique à partir duquel vous souhaitez effectuer la lecture.
Page 29
Spécifier l’image à lire (Une seule image) Exécutez les étapes 1 à 3 de la section « Sélection du périphérique de lecture » (page 28). Tapez sur [Aller à l’index]. Une liste des images enregistrées sur le périphérique sélectionné s’affiche. Sélectionnez l’image que vous souhaitez afficher et tapez sur sa liste.
Page 30
Lecture de vidéos (DPF-WA700 uniquement) Exécutez les étapes 1 et 2 de la section « Spécification de l’image à lire (Une seule image) » (page 29). Tapez sur l’index de la vidéo que vous souhaitez lire. La vidéo sélectionnée s’affiche sur l’ensemble de l’écran. Tapez sur à...
Écoute de musique ou de la Radio Internet (DPF-WA700 uniquement) Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Musique]. Tapez sur l’icône pour sélectionner le périphérique contenant la musique que vous souhaitez lire. • Une carte mémoire non insérée est grisée. Vous ne pouvez pas la sélectionner. •...
Fonctions disponibles lors de la lecture musicale (DPF-WA700 uniquement) Fonction Opération Pour régler le volume Appuyez sur VOL +/– à l’arrière du cadre photo. Pour mettre la lecture en Tapez sur X à l’écran. pause Pour reprendre la lecture, tapez sur N. Pour ignorer une piste Tapez sur à...
Page 33
Écouter Radio Internet La connexion à un réseau Wi-Fi doit être établie avant utilisation de la radio. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Musique]. Tapez sur [vTuner internet radio]. L’écran de la Radio Internet apparaît, puis l’écran de sélection d’une station. Tapez sur la station que vous souhaitez écouter.
Enregistrement d’images dans votre cadre photo (Importer) Il est possible d’enregistrer des données image, telles que des fichiers depuis une carte mémoire, un lecteur flash USB, un service réseau ou un réseau abonné, vers la mémoire interne du cadre photo. Appuyez sur MENU à...
Page 35
Sélectionnez les images à importer à partir de l’index. Pour importer toutes les images : Tapez sur [Tout sélect.]. Pour importer une image spécifique : Tapez sur la liste comportant l’image souhaitée. La coche « ✔ » apparaît près de celle-ci. Pour annuler votre sélection : Tapez sur la liste comportant l’image que vous souhaitez annuler.
Autres fonctionnalités Suppression d’une image Il est possible de supprimer des données image enregistrées sur une carte mémoire ou un lecteur flash USB ou bien de supprimer du contenu réseau. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Photo / vidéos] (DPF-WA700)/ [Photo] (DPF-W700).
Page 37
Sélectionnez les images à supprimer de l’index. Pour supprimer toutes les images : Tapez sur [Tout sélect.]. Pour supprimer une image spécifique : Tapez sur la ✔ liste comportant l’image souhaitée. La coche « » apparaît près de celle-ci. Pour annuler votre sélection : Tapez sur la liste comportant l’image que vous ✔...
Page 38
Pour formater la mémoire interne Tapez sur [Paramètres]. Tapez sur [Initialiser]. Tapez sur [Format. mém. int.].
Exporter une image depuis la mémoire interne Vous pouvez exporter les images de la mémoire interne vers une carte mémoire. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Photo / vidéos] (DPF-WA700)/ [Photo] (DPF-W700). Tapez sur [Mém. interne]. Tapez sur [Aller à...
Page 40
Sélectionnez les images à exporter depuis l’index. Pour exporter toutes les images : Tapez sur [Tout sélect.]. Pour exporter une image spécifique : Tapez sur la ✔ liste comportant l’image souhaitée. La coche « » apparaît près de celle-ci. Pour annuler la sélection : tapez sur la liste ✔...
Page 41
• Si vous sélectionnez [Non] à l’étape 10, l’écran de sélection des images est restauré. • Si vous tapez sur [Annuler] pendant l’exportation, l’exportation est interrompue et l’affichage de l’index est rétabli. • Lors de l’exportation d’une image, celle-ci est enregistrée dans un nouveau dossier et le timbre à...
Utilisation du compte à rebours d’activation/de désactivation de l’alimentation automatique Vous pouvez utiliser la fonction de compte à rebours pour activer ou désactiver automatiquement le cadre photo. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Paramètres].
Page 43
Réglage de l’heure Procédez aux réglages conformément à la Méthode conf. sélectionnée à l’étape 4 de la section « Utilisation du compte à rebours d’activation/de désactivation de l’alimentation automatique » (page 42). Lorsque [Avancé] est sélectionné : Tapez et mettez en surbrillance en bleu les fuseaux horaires pendant lesquels vous souhaitez laisser le cadre photo allumé...
Page 44
Tapez pour sélectionner [Jour act. auto] ou [Jour dés. auto] et sélectionnez le jour de la semaine auquel vous souhaitez activer le compte à rebours. Le jour de la semaine sélectionné est coché. Tapez sur [OK]. Lorsque [Dés. auto] est sélectionné : Tapez pour sélectionner [2 h] ou [4 h].
Utiliser Services réseau Si vous définissez la messagerie électronique, Facebook ou PlayMemories Online, de nouvelles photos sont régulièrement envoyées par l’intermédiaire de chaque service et ce cadre photo peut les mettre à jour et les afficher automatiquement. • La zone disponible du service PlayMemories Online est limitée. •...
Page 46
Tapez sur [Adresse e-mail] pour afficher le clavier, puis saisissez l’adresse électronique que vous souhaitez utiliser sur le cadre photo. Exemple) S-Frame@sony.co.jp * Respectez les majuscules et les minuscules. Une fois que vous avez terminé, tapez sur [Suivant]. L’écran de saisie du mot de passe apparaît.
Page 47
4 Une fois la saisie terminée, tapez sur [Suivant]. Le cadre photo vérifie votre serveur de messagerie entrant. Après vérification, l’écran indique que l’opération est terminée. Pour afficher des images envoyées par courrier électronique Tapez sur (E-mail) sur l’écran du diaporama. Si l’appareil a reçu plus de 100 photos jointes à...
Page 48
Paramètre Facebook • La zone disponible du service Facebook est limitée. • Avant de procéder à la configuration, préparez l’adresse électronique et le mot de passe du service Facebook que vous utilisez. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît.
Page 49
Tapez sur [OK] sur l’écran de finalisation. • Si un grand nombre de photos doit être téléchargé (par exemple, lors du premier accès), l’affichage de la première photo peut prendre un certain temps. Pour afficher les images envoyées par l’intermédiaire de Facebook Tapez sur (Facebook) sur l’écran du diaporama.
Page 50
Pour modifier le réglage de la réception de photos de la part d’un Tapez sur la touche à droite de [Facebook] sur l’écran.Services réseau à l’étape 3. La liste des amis apparaît. Tapez sur l’ami dont vous souhaitez modifier les paramètres. ✔...
Page 51
Paramètre PlayMemories Online • La zone disponible du service PlayMemories Online est limitée. • Avant de procéder au réglage, préparez l’identifiant de connexion et le mot de passe du service PlayMemories Online que vous utilisez. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît.
Page 52
Pour afficher les photos envoyées par l’intermédiaire de PlayMemories Online Tapez sur (PlayMemories Online) sur l’écran du diaporama. Si l’appareil a reçu de 100 photos, les 100 dernières photos sont affichées. Pour suspendre le service PlayMemories Online que vous avez défini Vous pouvez désactiver vos paramètres PlayMemories Online et interrompre la réception de fichiers par le cadre photo par l’intermédiaire de PlayMemories Online.
Utilisation du Réseau abonné Le raccordement au Réseau abonné vous permet d’utiliser des images (images fixes uniquement, enregistrées avec des ordinateurs ou appareils conformes à la norme DLNA) ou de la musique (DPF-WA700 uniquement). Vérifiez que l’appareil source est certifié DNLA ou que la configuration requise de l’ordinateur source est satisfaite.
Page 54
Afficher des images Les images enregistrées dans le matériel réseau peuvent être affichées sur le cadre photo. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Photo/vidéos] (DPF-WA700)/ [Photo] (DPF-W700). Tapez sur [Réseau abonné]. Tapez sur l élément auquel vous souhaitez accéder dans la liste du ’...
Page 55
Lecture de musique (DPF-WA700 uniquement) Les fichiers musicaux enregistrés dans le matériel réseau peuvent être lus sur le cadre photo. Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Musique]. Tapez sur [Réseau abonné]. Tapez sur le matériel auquel vous souhaitez accéder dans la liste du matériel présentée à...
Modification Paramètres Appuyez sur MENU à l’arrière du cadre photo. Le menu apparaît. Tapez sur [Paramètres]. Tapez pour sélectionner le réglage que vous souhaitez modifier. Si l’élément de réglage souhaité n’apparaît pas, effectuez un défilement vers le haut ou vers le bas avec le doigt et tapez sur la liste de l’écran contenant l’élément souhaité.
Page 57
Aperçu des réglages disponibles : les éléments suivis d’un astérisque correspondent aux réglages par défaut. (Certains réglages par défaut varient selon les régions.) Paramètres du Wi-Fi Paramètre Description Wi-Fi Sélectionne [Act.] ou [Dés.]. Configurer le Wi-Fi Démarre l’Assistant des Paramètres du Wi-Fi. Vous pouvez procéder aux réglages en suivant les instructions à...
Page 58
Param. date/heure Paramètre Description ✔ Régler date/heure sur Activé* si la coche « » apparaît dans la case. Internet Date Règle la date. Heure Règle l’heure. Fuseau horaire Sélectionne le fuseau horaire. Utiliser le format 24 h Change le format de l’heure. ✔...
Page 59
Initialiser Paramètre Description Format. mém. int. Permet de formater la mémoire interne (page 38). Initialiser réglages Rétablit tous les réglages selon leurs valeurs par défaut, à l’exception des réglages en cours de la date et de l’heure du paramètre « Param. date/heure » (page 58). Infos du système Paramètre Description...
Copier des images et de la musique depuis un ordinateur Raccordement à un ordinateur Si vous raccordez l’appareil à un ordinateur, vous pourrez afficher sur cet ordinateur les images situées dans la mémoire interne du cadre photo, les copier sur l’ordinateur ou les copier de l’ordinateur vers le cadre photo.
Page 61
DPF-W700 Vers un connecteur USB mini-B Ordinateur Vers le connecteur Configuration système Windows Système d’exploitation recommandé : Microsoft Windows 7 SP1/ Windows Vista SP2 / Windows XP SP3 Port : port USB Macintosh Système d’exploitation recommandé : Mac OS X (v. 10.4 ou ultérieure) Port : port USB Suite à...
Page 62
Pour déconnecter le cadre photo d’un ordinateur Débranchez le câble USB ou éteignez le cadre photo après l’avoir déconnecté de votre ordinateur en procédant comme suit : Déconnexion en cas d’utilisation de Windows 7 SP1 1 Cliquez sur (Retirer le périphérique en toute sécurité) dans la barre des tâches. 2 Cliquez sur Éjecter DPF-WA700 (ou Éjecter DPF-W700).
Page 63
[Nouveau] t [Dossier]. Nommez ce nouveau dossier. Dans ce manuel, le nom de dossier « sony » est donné à titre d’exemple. Cliquez deux fois pour ouvrir le dossier « sony ». Ouvrez le dossier contenant les fichiers image que vous souhaitez copier, puis copiez-les par glisser-déposer dans le...
Page 64
Déplacez le curseur dans cette fenêtre, puis sélectionnez [Nouveau dossier]. Nommez ce nouveau dossier. Dans ce manuel, le nom de dossier « sony » est donné à titre d’exemple. Ouvrez ce dossier « sony ». Ouvrez le dossier contenant les fichiers image que vous souhaitez copier, puis copiez-les par glisser-déposer dans le...
Page 65
• Lors de l’enregistrement d’images depuis un ordinateur vers la mémoire interne, créez un dossier dans la mémoire interne à l’aide de l’ordinateur et enregistrez-y les images. Si vous ne créez pas de dossier, vous ne pouvez enregistrer que 512 images. De plus, le nombre d’images peut diminuer en fonction de la longueur du nom de fichier ou du type de caractères.
Dépannage Si une icône d’erreur s’affiche Si une erreur se produit, l’une des icônes suivantes peut s’afficher sur l’écran LCD du cadre photo. Suivez la solution correspondante pour résoudre le problème. Icône Cause/solutions Il s’agit d’un fichier JPEG créé sur un ordinateur ou d’un fichier dont le format n’est pas pris en charge par le cadre photo.
Dépannage Avant d’envoyer le cadre photo en réparation, essayez les conseils suivants pour résoudre vous-même le problème. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Sony ou votre revendeur Sony. Alimentation L’appareil n’est pas sous tension. • Le cordon d’alimentation secteur est-il correctement inséré ? c Insérez le cordon d’alimentation correctement.
Page 68
Lire un fichier vidéo (DPF-WA700 uniquement) Un fichier vidéo n’est pas lu. • L’icône s’affiche-t-elle en mode Index ou Une seule image ? c Le fichier vidéo n’est pas pris en charge par le cadre photo. Vérifiez s’il s’agit d’un fichier vidéo qui peut être lu dans ce cadre photo (page 74).
Page 69
Une image ne peut pas être supprimée. • La carte mémoire est-elle protégée en écriture ? c Utilisez l’appareil en cours d’utilisation pour annuler la protection en écriture, puis réessayez de la supprimer. • Le taquet de protection en écriture de la carte mémoire est-il en position LOCK ? c Faites glisser le taquet de protection en écriture sur la position d’écriture.
Page 70
Une carte mémoire ne peut pas être éjectée. c Si une carte miniSD, une carte microSD ou une « Memory Stick Micro » est mal inséré(e), il est possible de la retirer à l’aide d’un outil pointu, tel que des brucelles ou une pince à bec effilé. Dans ce cas, veillez à...
Page 71
Réseau sans fil Il ne peut pas être connecté au point d’accès du LAN sans fil. c Vérifiez si le point d’accès du LAN sans fil est activé. c Placez ce cadre photo à un autre emplacement ou rapprochez-le du point d’accès. La distance de communication peut être réduite en raison notamment d’un obstacle entre le cadre photo et le point d’accès du LAN sans fil, des conditions du signal ou des matériaux d’un mur.
« Memory Stick » sur le site Internet de de provoquer un problème si vous Sony. continuez à l’utiliser. • Le cadre photo prend en charge le En cas de condensation ou d’humidité, système de fichiers FAT32.
Page 73
à celles-ci. protection des droits d’auteur Les données pourraient devenir développée par Sony et utilisant une inutilisables ou être supprimées. authentification et un encodage. • Nous vous recommandons de • Le cadre photo ne prend pas en charge le sauvegarder vos données importantes.
Spécifications Cadre photo Nom du modèle DPF-WA700 DPF-W700 Écran LCD 18 cm/7 po., TFT à matrice active (TFF à matrice active) Panneau LCD Nombre total de points 1 152 000 points (800 × 3 (RVB) × 480 points) Zone d’affichage efficace 16:9 Format d’affichage Taille réelle d’affichage...
Page 75
DPF-WA700 DPF-W700 Nom du modèle MP3 : Extension : mp3 Débit binaire : 32 kbit/s à 320 kbit/s, prise en charge du débit binaire variable (DBV) Fréquence d’échantillonnage : 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz AAC : Extension : m4a Débit binaire : 32 kbit/s à...
Page 76
DPF-WA700 DPF-W700 Nom du modèle Poids (adaptateur secteur non Environ 525 g (1 lb 2 Environ 425 g (15 oz) inclus, pied inclus) Éléments fournis Voir « Préparation : 1 Vérification des éléments fournis » (page 8). Adaptateur secteur DPF-WA700 DPF-W700 Alimentation 100 V à...
Page 77
• Le logo Wi-Fi CERTIFIED est une marque déposée de Wi-Fi Alliance. • « Clear Phase » et le logo sont des marques commerciales de Sony Corporation. • DLNA®, le logo DLNA et DLNA CERTIFIED® sont des marques de commerce, des marques de service ou des marques de certification de Digital Living Network Alliance.
Page 78
Note relative à la licence Le cadre photo contient un logiciel que Sony utilise dans le cadre d’un contrat de licence avec le détenteur de ses droits d’auteur. Nous sommes dans l’obligation d’annoncer le contenu du contrat aux clients, comme l’exige le détenteur des droits d’auteur du logiciel.
Page 79
DPF-WA700 • Dolby est une marque déposée de Dolby Laboratories. • La technologie de codage audio MPEG couche 3 et les brevets sont concédés sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson. • Le logo « vTuner » est une marque commerciale de Nothing Else Matters Software, Ltd., Inc.
Page 80
Les autres sociétés et noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être les marques commerciales ou les marques déposées de leur détenteurs respectifs. Les indications «™» et «®» ne sont pas systématiquement mentionnées dans ce manuel.
Page 81
Index Index Symboles Carte mémoire compatible .......6 Celsius/Fahrenheit........25 (Carte mémoire) ......22 Compte à rebours d’activation/de (E-mail)........21 désactivation de l’alimentation (Facebook)........21 automatique ........42 (Mémoire interne)......22 Avancé..........43 (Musique) ........31 Désactivation automatique ....44 (Paramètres météorologiques)..24 Simple..........43 (Paramètres)....... 24 Configuration .........14 (Photo) .....
Page 82
Images ............28 Aller à l’index........29 Ordinateur..........60 Enregistrement d’images....34 Copier depuis un ordinateur Exportation ........39 Macintosh ........64 Lancer le diaporama ......28 Copier depuis un ordinateur Windows.......... 63 Suppression d’une image ....36 Raccordement à un ordinateur..60 Infos du système ........59 Capacité...
Page 83
Réseau abonné ........53 Affichage d’images ......54 Lecture de musique ......55 Sélectionner un diaporama Diaporama 1 ........26 Diaporama 2 ........26 Diaporama 3 ........26 Diaporama 4 ........27 Diaporama 5 ........27 Services réseau........45 Configuration de la messagerie ..45 Réglage de Facebook .......48 Réglage de PlayMemories Online..51 Vérifier les nouvelles arrivées maintenant ........23 Spécification de l’image à...