Publicité
Liens rapides
EXPANSIÓN ES100
UTILIZAR CON
Conexión y direccionamiento
MP110
módulos serializadores UR1Z
MP120
OPCIONAL
OPZIONALE
ALIMENTACIÓN
SENSORES
Z1
Z2
- +
UR1Z
Para direccionar los sensores
(máx. 8 direcciones) es suficien-
te cortar los puentes de colores
por cable como se explica en la
tabla al lado
T = cortado
Via Cimarosa, 39 - 10154 Torino (TO) - ITALY
TEL. +39.(0)11.3986711 - FAX +39.(0)11.3986790
www.elkron.it e-mail info@elkron.it
UTILIZAR CON
MP105
UTILIZAR CON
MP108
-
+
Z1 Z2
LINEA SERIAL (CK)
AZUL
BLU
LINEA SERIALE (CK)
MÓDULOS UR1Z
MODULI UR1Z
AMARILLO
GIALLO
UR1Z
BLANCO
DATOS (D)
DATI (D)
NEGRO
NERO
ROJO
ROSSO
AZUL
BLU
VERDE
VERDE
AMARILLO
GIALLO
DIRECCIÓN
ARANCIONE
NARANJADO
ROSSO
ROJO
MARRONE
MARRON
DIR. AZUL VER AMA NARAN ROJ
MARR
1
2
T
3
T
4
T
5
T
6
T
T
7
T
T
8
T
ELKRON S.p.A.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6
T
T
Espansione ingressi/uscite
Extension d'entrées/sorties
T
Inputs / outputs expansion
T
Expansion entradas / sortidas
IS0098-AD
ON
ON
1 2 3 4
EP100
ES100
pg.2
pg. 9
pg. 17
pg. 25
DS80MP72-001
LBT80022
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
Publicité
Manuels Connexes pour Elkron EP100
Sommaire des Matières pour Elkron EP100
- Page 1 Inputs / outputs expansion pg. 17 Expansion entradas / sortidas pg. 25 T = cortado ELKRON S.p.A. Via Cimarosa, 39 - 10154 Torino (TO) - ITALY TEL. +39.(0)11.3986711 - FAX +39.(0)11.3986790 DS80MP72-001 LBT80022 www.elkron.it e-mail info@elkron.it IS0098-AD...
- Page 2 Modalidades reset y Descrizione UTILIZZO CON UTILIZAR CON MP110 MP105 cierre entradas della morsettiera MP120 Reset Microprocesador - Puente RST RESET MICROPROCESADOR 1 2 3 4 1 2 3 4 TAMPER Modalidades cierre entradas -SER Alimentazione dispositivi su linea seriale da collegare alla seriale +SER Alimentazione dispositivi su linea seriale...
- Page 3 UTILIZAR CON UTILIZZO CON Programmazione Programación MP105 MP110 MP120 Dip 1, 2, 3 = no gestionados Indirizzi - dip 1, 2, 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Prog.
- Page 4 Descripción Modalità reset e UTILIZZO CON UTILIZAR CON MP110 MP105 de la bornera chiusura ingressi MP120 Reset Microprocessore - ponticello RST ATENCIÓN Las zonas de la ex- pansión indicadas como Z1, Z2, Z3, Z4, RESET Z5, Z6, Z7, Z8 co- MICROPROCESSORE rresponden respecti- vamente a las zonas...
- Page 5 Modalidades reset y Descrizione UTILIZAR CON UTILIZAR CON UTILIZZO CON MP110 MP108 MP105 cierre entradas della morsettiera MP120 Reset Microprocesador - Puente RST ATTENZIONE Le zone dell’espan- sione indicate come Z1, Z2, Z3, Z4, Z5, RESET Z6, Z7, Z8 corrispon- MICROPROCESADOR dono rispettivamente alle...
- Page 6 UTILIZZO CON UTILIZAR CON Programación Programmazione MP105 MP108 Dip 1, 2, 3 = non gestiti Direcciones - dip 1, 2, 3 1 2 3 4 1 2 3 4 Prog. Ingressi - dip 4 Prog. Entradas - dip 4 y Puente IT1 1 2 3 4 1 2 3 4 NORMALMENTE...
- Page 7 Modalità reset e UTILIZAR CON UTILIZZO CON Programación MP110 MP105 chiusura ingressi MP120 Reset Microprocessore - ponticello RST Direcciones - dip 1, 2, 3 RESET 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 MICROPROCESSORE 1 2 3 4 NOTA: MANTENER SIEMPRE EN ON EL DIP.3 (AD2)
- Page 8 ESPANSIONE ES100 Descripción UTILIZZO CON UTILIZZO CON UTILIZAR CON UTILIZAR CON Collegamento e indirizzamento MP110 MP105 MP110 MP108 de la bornera moduli serializzatori UR1Z MP120 MP120 OPZIONALE Z1 Z2 LINEA SERIALE (CK) MODULI UR1Z DATI (D) GIALLO UR1Z 1 2 3 4 DESMONTAJE NERO ROSSO...
- Page 9 ES100 EXPANSION Description des UTILISATION AVEC USED WITH USED WITH UTILISATION AVEC UR1Z Serializer Modules MP110 MP105 MP110 MP108 borniers Connection and Addressing MP120 MP120 USED WITH MP108 Z1 Z2 OPTION SERIAL LINE (CK) DETECTOR UR1Z MODULES SUPPLY DATES (D) BLUE UR1Z WHITE...
- Page 10 Inputs reset and UTILISATION AVEC USED WITH Programmation MP110 MP105 closing procedure MP120 Microprocessor reset - RST jumper Adresses - dip 1, 2, 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 MICROPROCESSOR RESET 1 2 3 4...
- Page 11 USED WITH UTILISATION AVEC Programmation Programming MP105 MP108 Dip switches 1, 2, 3 = not managed Adresses - dip 1, 2, 3 1 2 3 4 1 2 3 4 Input Program. - dip 4 Fermeture entrée - dip 4 et cavalier IT1 1 2 3 4 1 2 3 4 NORMALLY...
- Page 12 Modalité fermeture Terminal Board UTILISATION AVEC UTILISATION AVEC USED WITH MP110 MP108 MP105 adresses et RAZ Description MP120 RAZ du microprocesseur - cavalier RST ATTENTION expansion zones indicated as Z1, Z2, Z3, Z4, Z5, RAZ du correspond to the MICROPROCESSEUR following MP 105 zones, respectively: 1 2 3 4...
- Page 13 Description Input reset and USED WITH USED WITH UTILISATION AVEC MP110 MP108 MP105 des borniers closing procedure MP120 Microprocessor reset - RST jumper ATTENTION zones l ’ e x p a n s i o n MICROPROCESSOR indiqueés avec Z1, RESET Z2, Z3, Z5, Z6, Z7 et Z8 correspondent...
- Page 14 UTILISATION AVEC USED WITH Programmation Programming MP105 MP108 Dip 1, 2, 3 = pas gerés Addresses - dip switches 1, 2, 3 1 2 3 4 1 2 3 4 Prog. entrées - dip 4 Inputs Program. - dip 4 and IT1 jumper 1 2 3 4 1 2 3 4 N.F.
- Page 15 Modalité fermeture USED WITH UTILISATION AVEC Programming MP110 MP105 adresses et RAZ MP120 RAZ du microprocesseur - cavalier RST Addresses - dip switches 1, 2, 3 RAZ du 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 MICROPROCESSEUR 1 2 3 4...
- Page 16 EXTENSION ES100 Terminal Board UTILISATION AVEC UTILISATION AVEC USED WITH USED WITH USED WITH MP110 MP105 MP110 MP108 Connexion et adressage Description des modules BUS UR1Z MP120 MP120 UTILISATION AVEC MP108 Z1 Z2 en OPTION LIASON SERIE (CK) MODULES UR1Z DONNES (D) BLEU UR1Z...