Devolo dLAN 200 AV Wireless G Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Devolo Manuels
  4. Adaptateurs
  5. dLAN 200 AV Wireless N
  6. Mode d'emploi

Devolo dLAN 200 AV Wireless G Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour dLAN 200 AV Wireless G:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
dLAN
200 AV Wireless G

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Devolo dLAN 200 AV Wireless G

Sommaire des Matières pour Devolo dLAN 200 AV Wireless G

  • Page 1 ® dLAN 200 AV Wireless G...
  • Page 2 Microsoft sont des marques déposées de Microsoft, Corp. devolo et le logo devolo sont des marques déposées de devolo AG. Toutes les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Le paquet de microprogrammes de devolo contient des fichiers diffusés sous différentes licences, notamment sous une licence dont devolo est propriétaire et sous une licence Open Source (à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Enregistrer et charger la configuration......... . 26 3.5.3 Mise à jour du microprogramme dLAN 200 AV Wireless G ... . . 27 devolo dLAN 200 AV Wireless G...
  • Page 4 Déclaration de conformité ............44 Conditions générales de garantie ..............45 devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 5: Avant-Propos

    Avant-propos Merci beaucoup ! En achetant le dLAN 200 AV Wireless G, vous avez porté votre choix sur un appareil HomePlug AV qui réunit les avantages des deux normes de réseau dLAN et WLAN. Le dLAN 200 AV Wireless G possède en outre quatre connec- teurs RJ45 pour raccorder directement des PC ou des périphériques réseau addi-...

  • Page 6: Devolo Dans Internet

    écrivant à support@devolo.com ! devolo dans Internet Après votre achat, devolo ne vous lâche pas et vous fournit le SAV et l'assistance quand vous en avez besoin. C'est ainsi que vous trouverez sur notre site Web non seulement la documentation exhaustive mais aussi les mises à jour des logi- ciels et des microprogrammes de nos produits.

  • Page 7: Introduction

    (SSID) n'a qu'une portée limitée. La zone d'émission d'un point d'accès, également appelée la cellule radio, est en particulier réduite par les murs en béton. Souvent, une liaison radio stable entre plusieurs périphéri- ques WLAN n'est réalisable que dans la même pièce. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 8: Avantages Du Dlan 200 Av Wireless G

    WLAN, le réseau dLAN et le réseau filaire avec une facilité exemplaire : En tant que point d'accès WLAN, le dLAN 200 AV Wireless G fait le pont entre vos périphériques WLAN et un réseau Ethernet ou dLAN existant. Uti- lisé...
  • Page 9 Introduction L'illustration montre comment réaliser la connexion à Internet et au réseau pour des dLAN 200 AV et un routeur supplémentaires en utilisant le dLAN 200 AV Wireless G. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 10: Mise En Service

    200 AV Wireless G ainsi que l'installation et la prise en mains de l'appa- reil. Contenu du coffret Avant d'installer votre dLAN 200 AV Wireless G, vérifiez que tous les compo- sants faisant partie du produit sont bien dans le coffret. Il devrait contenir les...

  • Page 11: Témoins Lumineux (Del)

    Mise en service 2.2.1 Témoins lumineux (DEL) Marche : Vert permanent quand le dLAN 200 AV Wireless G est branché sur le réseau CPL. dLAN : Vert permanent quand une connexion est établie avec le réseau dLAN 200 AV ; clignote en vert lors de l'envoi ou la réception de données via les câbles électriques dans le réseau dLAN 200 AV.

  • Page 12: Connecteurs Et Boutons

    Le boîtier peut être monté au mur. Les quatre connecteurs LAN marqués ETH1 à ETH4 sont utilisés pour relier des PC ou d'autres composants réseau avec le dLAN 200 AV Wireless G avec des câbles CAT courants. Le bouton Reset possède deux fonctions différentes : Si vous appuyez sur ce bouton plus de 10 secondes, la configuration est réinitialisée avec les valeurs par défaut, c'est-à-dire toutes les...

  • Page 13: Connecter Le Dlan 200 Av Wireless G

    Remarque concernant le micrologiciel si vous voulez utiliser le dLAN 200 AV Wireless G en combinaison avec des dLAN 200 AV avec la version 1.x du micrologiciel de devolo, mettez à jour le micrologiciel des dLAN 200 AV avant les autres. Lisez à ce sujet le chapitre 2.4.1 'Mise à jour du micropro- gramme'.

  • Page 14: Logiciels Pour Mac Os X

    Mise à jour du microprogramme Pour pouvoir combiner des appareils dLAN 200 AV ayant la version 1.x du micrologiciel avec des dLAN 200 AV Wireless G, le micrologiciel de ces dLAN 200 AV doit d'abord être mis à jour. Vous trouverez le logiciel d'actualisation dans la zone de téléchargement de notre site Web www.devolo.com.

  • Page 15: Configuration

    à jour en appuyant sur la touche F5 ou dans le menu Affichage. Le devolo Informer peut détecter le dLAN 200 AV Wireless G à l'aide de métho- des d'accès spéciales même si vous ne pouvez pas joindre l'appareil dans le réseau avec le navigateur Web ni avec le programme de configuration (par...

  • Page 16: Exécuter L'interface De Configuration Intégrée

    Si cette méthode est infructueuse, exécutez l'outil Démarrer Tous les programmes devolo devolo Informer. Cliquez sur le nom du dLAN 200 AV Wireless G avec le bouton droit de la souris et sélectionnez la devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 17: Statut Wlan

    200 AV Wireless G. Statut WLAN En sélectionnant le lien Statut WLAN vous pouvez consulter l'état actuel du dLAN 200 AV Wireless G. Sous Connexion WLAN, vous voyez l'état actuel de devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 18: Modifier La Configuration

    (SSID) ainsi que la méthode de Cryp- tage active. Vous voyez sous Stations connectées l'adresse réseau de tous les périphériques WLAN connectés actuellement à votre dLAN 200 AV Wireless G. Ces adresses MAC sont constituées de six chiffres hexadécimaux à deux caractères, séparés par un double-point.

  • Page 19: Sécurité

    Dans l'installation par défaut, l'interface de configuration intégrée du dLAN 200 AV Wireless G n'est pas protégée par mot de passe. Nous recom- mandons d'activer la protection contre les accès abusifs en créant un mot de passe immédiatement après l'installation du dLAN 200 AV Wireless G.

  • Page 20: Paramètres Wlan

    Informer) pour retrouver l'appareil dans le réseau. Pour afficher l'inter- face de configuration dans le navigateur Web, cliquez sur le nom de l'adapta- teur avec le bouton droit de la souris dans la liste de devolo Informer et, dans le menu contextuel affiché, sélectionnez la commande Etat et administration.
  • Page 21 Pour le fonctionnement en tant que point d'accès, un canal d'émission doit être fixé. 13 canaux sont disponibles. Nous recommandons de conserver la valeur par défaut Auto, puisque le dLAN 200 AV Wireless G sélectionne le canal auto- matiquement à intervalles réguliers. Par exemple, si la dernière station connec- tée se déconnecte, un canal approprié...
  • Page 22 63 caractères. Cette clé est entrée directement à l'aide du clavier sans devoir être traduite en format hexadécimal. Dans Mode, vous pouvez res- treindre l'accès des clients au dLAN 200 AV Wireless G à la méthode sélection- née.

  • Page 23: Filtres Wlan

    En plus du cryptage (voir le chapitre précédent), le réseau sans fil peut être sécu- risé davantage en limitant l'accès au dLAN 200 AV Wireless G via WLAN pour des périphériques privilégiés en appliquant un filtre. Même si le cryptage était désactivé, l'appareil n'établirait pas de connexion.

  • Page 24: Paramètres Dlan

    N'oubliez pas d'entrer l'adresse MAC de votre propre ordinateur si vous ne vou- lez pas être relié au dLAN 200 AV Wireless G par Ethernet mais par WLAN. Sinon, vous vous interdiriez vous-même l'accès au réseau via WLAN dès que le filtre WLAN est activé...

  • Page 25: Gestion

    à l'aide de la commande Aperçu Administration Réinitialiser la configuration. Vos réglages personnels seront perdus. Le dernier mot de passe attribué au dLAN 200 AV Wireless G reste toutefois inchangé (il n'est pas réinitialisé avec le mot de passe standard « HomePlugAV ».

  • Page 26: Enregistrer Et Charger La Configuration

    Enregistrer et charger la configuration Tous les réglages de configuration actifs peuvent être envoyés sur votre ordina- teur, sauvegardés dans un fichier et être rétablis sur le dLAN 200 AV Wireless G. Ceci permet de créer plusieurs jeux de paramètres pour des environnements réseau différents opérationnels très rapidement.

  • Page 27: Mise À Jour Du Microprogramme Dlan 200 Av Wireless G

    Pour mettre le microprogramme à jour, commencez par télécharger le fichier approprié pour le dLAN 200 AV Wireless G à partir du site Internet de devolo à www.devolo.com. Dans l'interface de configuration, affichez ensuite la page Aperçu...
  • Page 28 Configuration| La procédure de mise à jour ne doit en aucun cas être interrompue. Pour l'assu- rer, nous recommandons de relier le dLAN 200 AV Wireless G à l'ordinateur par câble, c'est-à-dire via le réseau dLAN ou Ethernet, pas WLAN.

  • Page 29: Etablir La Connexion Avec Le Réseau Dlan

    Pour crypter un réseau dLAN 200 AV dans lequel tous les périphériques dLAN (par exemple dLAN 200 AVeasy et dLAN 200 AV Wireless G) ont un bouton de cryptage, appuyez simplement sur ce bouton. En appuyant sur ce bouton, votre réseau dLAN 200 AV est sécurisé...
  • Page 30 200 AV Wireless G appuyez – en l´espace de 2 minutes – d'abord sur le bouton de cryptage (1 seconde) d'un adaptateur du réseau existant et puis sur le bouton de cryptage (1 seconde) du dLAN 200 AV Wireless G. Terminé ! Le nouveau dLAN 200 AV Wireless G est intégré...

  • Page 31: Crypter Le Réseau Dlan 200 Av Par Assistant De Configuration

    Etablir la connexion avec le réseau dLAN Supprimer un dLAN 200 AV Wireless G d'un réseau Si vous voulez que votre dLAN 200 AV Wireless G ne fasse plus partie du réseau actuel, appuyez pendant au moins 10 secondes sur le bouton de cryptage de l'adaptateur.
  • Page 32 Le mot de passe par défaut est HomePlugAV « » En attribuant un mot de passe spécifique à un adaptateur choisi, vous excluez cet adaptateur du reste du réseau dLAN. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 33: Sécurité Dans Le Réseau Dlan

    également utilisé pour crypter les informations transmises. Par ailleurs, l'accès à un réseau dLAN donné est limité aux adaptateurs que vous avez sélectionnés explicitement à l'aide de l'Assistant de configuration devolo dLAN 200 AV Wireless G...
  • Page 34 Etablir la connexion avec le réseau dLAN| dLAN en entrant le code de sécurité individuel ou en appuyant sur le bouton de cryptage. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 35: Configurer Le Réseau Wlan

    54 Mbits/s. Configuration du réseau sans fil Quand il est utilisé en mode point d'accès WLAN, le dLAN 200 AV Wireless G est une station autonome d'émission des données du réseau dLAN. Les autres périphériques réseau tels que les notebooks, les imprimantes et les téléphones IP se connectent à...
  • Page 36 SSID pour identifier le réseau. Si vous voulez, vous pouvez masquer le nom du réseau. Un SSID invisible est un facteur de sécurité supplémentaire puisque seuls les clients WLAN qui connaissent le nom exact peuvent accéder au réseau. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 37: Sécurité Dans Le Réseau Sans Fil

    Configuration réseau vous avez également la possibilité de modifier le mode d'attribution de l'adresse IP au dLAN 200 AV Wireless G. Si l'adaptateur est configuré par défeaut en tant que client DHCP, c'est-à-dire que son adresse IP lui est attribuée automatique- ment par un serveur DHCP dans le réseau.
  • Page 38 équipé d'une carte de réseau sans fil, et utiliser votre connexion Internet. Pour éviter cela, le dLAN 200 AV Wireless G propose divers mécanismes de sécu- rité qu'on peut même combiner entre eux : En choisissant de masquer le nom du réseau (SSID), vous limitez l'accès aux...

  • Page 39: Annexe

    «règles de connexion» suivantes : Evitez dans la mesure du possible d'utiliser des blocs multiprises pour la conne- xion. Les signaux dLAN passent mal dans les multiprises. Choisissez plutôt des prises murales. devolo dLAN 200 AV Wireless G...
  • Page 40 Annexe Veillez par ailleurs à une séparation dans l'espace, l'ordinateur pouvant pertur- ber l'adaptateur. Branchez les appareils dans des prises différentes et évitez d'utiliser le même bloc multiprises. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 41: Consignes De Sécurité Importantes

    Le câble d'alimentation ou la prise sont endommagés. Un liquide a été déversé sur le produit ou des objets ont pénétré dans l'appareil. Le produit a été exposé à la pluie ou mis en contact avec de l'eau. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 42: Caractéristiques Techniques

    Norme de réseau sans fil IEEE 802.11b,g Standard HomePlug AV Standard Ethernet IEEE 802.3/x/u, Auto MDI /MDI-X Protocoles DHCP (Client), APIPA, devolo Auto IP, ARP, ICMP, TCP/IP, UDP (IP), WMM 802.11e, Ethernet Brigde 802.1D Modes WLAN Point d'accès avec WEP, WPA (TKIP), WPA2 (AES) Vitesse de transmission 200 Mbits/s via le réseau électrique...

  • Page 43: Conformité Ce

    Le produit fait partie de la classe B, ce qui signifie que son exploitation peut ent- raîner des bruits parasites dans les zones d'habitation ; le cas échéant, l'explo- itant peut être tenu de prendre des mesures appropriées pour remédier au dérangement. devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 44: Déclaration De Conformité

    20 cm between the device and your body. Diese Erklärung wird verantwortlich abgegeben durch: This declaration is submitted by: Aachen, 18. Juni 2008 Aachen, 18 june 2008 Heiko Harbers Vorstandsvorsitzender devolo dLAN 200 AV Wireless G...

  • Page 45: Conditions Générales De Garantie

    éventuellement fournis avec le matériel sont exclus de la garantie. Les coûts des pièces et de main d'œuvre sont à la charge de devolo AG ; les frais de l'envoi du matériel défectueux à l'atelier de maintenance et/ou à devolo sont à la charge de l'acheteur.
  • Page 46 S'il s'avère que le défaut du produit a été provoqué par du matériel défectueux d'un autre construc- teur, par une erreur de logiciel, par une mauvaise installation ou manipulation, devolo se réserve le droit de facturer les frais de vérification à l'acquéreur.
  • Page 47 Mac OS X 14 Mise à jour du micrologiciel (1.x) 14 Bouton de cryptage 12 Mise à jour du microprogramme du Bouton Reset 12 dLAN 200 AV Wireless G 27 Bouton WLAN 12 Modifier la configuration 18 Boutons 12 Mot de passe 19 Mot de passe dLAN 24, 29 Câble réseau 13...
  • Page 48 Témoins lumineux (DEL) 11 Valeurs par défaut 12 Vitesse de transmission 15 Windows 13 WLAN 7 WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) 22 devolo dLAN 200 AV Wireless G...

Table des Matières