Devolo dLAN 200 AV Wireless N Mode D'emploi

Devolo dLAN 200 AV Wireless N Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour dLAN 200 AV Wireless N:

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Devolo dLAN 200 AV Wireless N

  • Page 2 ® devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 3 © 2011 devolo AG Aix-la-Chapelle (Allemagne) Toutes les informations de ce manuel ont été rédigées après une vérification soigneuse, mais ne peuvent néanmoins garantir les caractéristiques du produit. devolo engage sa responsabilité exclusivement dans les limites stipulées dans les conditions de vente et de livraison.
  • Page 4: Table Des Matières

    Avantages du dLAN 200 AV Wireless N ........
  • Page 5 Conditions générales de garantie ..........57 devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 6: Avant-Propos

    3 comment vous pouvez devolo dans Internet mettre en service le dLAN 200 AV Wireless N avec suc- Toutes les informations détaillées sur nos produits sont cès. Le chapitre 4 décrit en détail les possibilités de ré- disponibles 24 heures sur 24 dans Internet à...
  • Page 7: Conformité Ce

    (Radio) et aux équipements terminaux de té- lécommunication. L’application de normes EN harmonisées justifie du respect de ces di- rectives. La déclaration de conformité CE relative à ce produit est indiquée sur le CD produit fourni, sous CE. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 8: Introduction

    Les informations transmises particulières. C'est pourquoi toute une série de me- devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 9: Avantages Du Dlan 200 Av Wireless N

    2.3 Avantages du 2.4 Exemple d'application dLAN 200 AV Wireless N Le dLAN 200 AV Wireless N est un point d'accès au WLAN et met le réseau dLAN à la disposition des Le dLAN 200 AV Wireless N assure l'interopérabilité...
  • Page 10 Introduction 9 devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 11 10 Introduction devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 12: Mise En Service

    Ce chapitre vous montre tout ce qu'il faut savoir sur la le logiciel devolo fourni et nous vous guidons ensuite à mise en service de votre dLAN 200 AV Wireless N. travers son installation. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 13: Contenu Du Coffret

    CD comportant les logiciels et la documenta- 200 AV (200 Mbits/s). Pour en savoir tion en ligne plus sur les réseaux dLAN ou dLAN 200 devolo se réserve le droit de modifier le contenu du cof- AV, consultez notre site Web à fret sans préavis. www.devolo.com et sélectionnez la zone...
  • Page 14: Fonctions

    Le dLAN 200 AV Wireless N possède les éléments suivants : 3.3.1 Témoins lumineux Marche vert : Est allumée quand le dLAN 200 AV Wireless N est prêt à fonctionner. dLAN vert : La connexion réseau permet le streaming HD vi- déo ;...
  • Page 15: Boutons

    WLAN par défaut est le numéro de sé- l'adaptateur voulu pendant au moins 10 curité du dLAN 200 AV Wireless N. Ce secondes. code de sécurité à 16 chiffres est impri- mé sur l'étiquette au dos du boîtier.
  • Page 16: Réinitialisation

    3.3.3 Prises réseau Réinitialisation Des PC et d'autres périphériques réseau peuvent être reliés au dLAN 200 AV Wireless N via les trois prises Le bouton de réinitialisation (sur le côté du boîtier) a réseau en utilisant un câble Ethernet courant.
  • Page 17: Connecter Dlan 200 Av Wireless N

    5 Etablir la connexion avec le Dans ce paragraphe nous vous montrons comment réseau dLAN. vous pouvez connecter le dLAN 200 AV Wireless N à un ordinateur ou à un autre appareil réseau. 3.5 Installation des logiciels UNIQUEMENT POUR L’INTÉRIEUR Cet appareil ne convient que pour une utilisa- 3.5.1 Logiciels pour Windows...
  • Page 18: Logiciels Pour Mac (Os X)

    Une option supplémentaire vous permet d'indiquer si vous acceptez d'envoyer à devolo les informations sur les performances atteintes par votre adaptateur dLAN. Les données envoyées à devolo comprennent des données de performance des périphériques. Ces...
  • Page 19 18 Mise en service devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 20: Configuration Du Réseau

    Sécurité, entrez ce mot de passe. Pour les dé- Ouvrez l'interface de configuration en ligne incorporée tails, lisez le chapitre 4.4.1 Sécurité. dans le dLAN 200 AV Wireless N à l'aide du logiciel dLAN Cockpit en sélectionnant Démarrer Tous les 4.2 Description du menu...
  • Page 21 Le menu Gestion permet de restaurer les valeurs par défaut, de sauvegarder et de charger vos configurations individuelles. Vous pouvez aussi mettre à jour le micrologiciel de votre dLAN 200 AV Wireless N dans ce menu. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 22: Résumé De L'état

    Configuration du réseau 21 4.3 Résumé de l'état Le menu Résumé de l'état permet de consulter et de suivre l'état de vos périphériques connectés dans les réseaux dLAN, WLAN et LAN. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 23: État Du Dlan

    Pour afficher tous les adaptateurs dLAN connectés, cli- cadenas, vous accédez directement à la configura- quez sur l'icône de mode de fonctionnement ou sur tion du dLAN (voir 4.4.3 Paramètres dLAN). la flèche Périphériques dLAN. Chaque périphérique devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 24: État Du Wlan

    Stations WLAN. Chaque station WLAN connectée est affichée avec son adresse MAC. En cli- quant sur l'icône du cadenas, vous accédez directe- devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 25: Configuration Du Périphérique

    24 Configuration du réseau 4.4 Configuration du périphérique Ce menu de configuration vous permet de régler les paramètres de sécurité, du réseau, du dLAN ainsi que la date et l'heure. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 26: Sécurité

    L'interface de configuration est à présent protégée incorporée contre les accès abusifs par votre mot de passe dLAN 200 AV Wireless N n'est pas pro- individuel ! tégée par mot de passe. Après l'instal- lation du dLAN 200 AV Wireless N,...
  • Page 27 : Entrez admin dans le champ Nom d'utilisateur et votre mot de passe individuel dans le champ Mot de passe. Le nom d'utilisateur admin ne peut pas être modifié. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 28: Configuration Réseau

    Récupérer automatiquement les pa- ramètres réseau sur un serveur DHCP activée pour que le dLAN 200 AV Wireless N obtienne une adresse IP automatiquement. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 29: Paramètres Dlan

    Le mot de passe dLAN par défaut est dLAN Cockpit lors de l'installation de votre HomePlugAV. dLAN 200 AV Wireless N, ou en utilisant le bouton de devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 30: Serveur De Temps

    Ajuster l'horloge automatiquement Pour voir avec quel serveur de temps Internet à l'heure d'été, le dLAN 200 AV Wireless N règle votre ordinateur communique, cliquez sim- l'heure d'été automatiquement. plement sur la montre dans le coin inférieur droit de l'écran et sélectionnez l'onglet...
  • Page 31: Configuration Du Wlan

    30 Configuration du réseau 4.5 Configuration du WLAN Dans le menu Configuration du WLAN, vous effec- tuez tous les réglages concernant le réseau sans fil et sa sécurité. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 32 Le mode de fonctionnement de l'adaptateur tement sur l'adaptateur. est affiché dans 4.3 Résumé de l'état. Dans l'interface de configuration, sélectionnez le menu Configuration du WLAN et cliquez sur le bouton Activer WLAN ou Désactiver WLAN. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 33: Point D'accès

    Par défaut au moment de l'achat du dLAN 200 AV Wireless N, la fonction Comme le dLAN 200 AV Wireless N joue le rôle de WLAN est active et le cryptage dans le point d'accès, vous devez configurer plusieurs para- réseau sans fil est WPA2 où...
  • Page 34 Si les données ne sont pas cryptées, elles sont trans- Mode sert à restreindre l'accès des clients au mises des clients au dLAN 200 AV Wireless N sans dLAN 200 AV Wireless N à la méthode choisie. protection dans votre réseau sans fil, et un mot de Enregistrez toutes les modifications effectuées avant...
  • Page 35 34 Configuration du réseau devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 36: Filtres Wlan

    Configuration du réseau 35 4.5.2 Filtres WLAN teurs choisis à accéder au dLAN 200 AV Wireless N par Wi-Fi. Le périphérique ne pourrait pas établir de En plus du cryptage (voir 4.5.1 Point d'accès), votre liaison même si le cryptage est désactivé.
  • Page 37 à accéder à votre est affichée dans la ligne Adresse physique. dLAN 200 AV Wireless N en entrant leur adresse MAC. N'oubliez pas de cliquer sur le bouton Enregistrer Cliquez sur Ajouter après chaque adresse MAC entrée.
  • Page 38: Programmeur Horaire Du Wlan

    Le programmeur horaire active ou dé- sactive le réseau sans fil automatiquement. Notez que le réseau sans fil reste actif tant que le dLAN 200 AV Wireless N détecte des stations connectées. Le ré- seau sans fil n'est désactivé qu'au mo- ment où...
  • Page 39 38 Configuration du réseau devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 40: Wifi Protected Setup (Wps)

    WLAN du réseau sans fil. Le avec un code PIN, entrez le code individuel dans dLAN 200 AV Wireless N propose deux variantes diffé- le champ Configuration du WLAN WiFi Pro- rentes pour transmettre ces clés de sécurité...
  • Page 41 Configuration du WLAN Point d'accès dans le option reste inchangée avec le mot de passe champ Code. attribué précédemment. si dans le menu Configuration du WLAN Point d'accès, l'option WEP est sélectionnée, WPA2 est devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 42: Gestion

    à jour le micrologiciel du Le menu Gestion permet de restaurer les valeurs par dLAN 200 AV Wireless N. défaut au départ usine de la configuration, de sauve- devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 43: Réinitialiser La Configuration

    Le dernier mot de passe dLAN attri- la connexion avec le réseau dLAN). bué au dLAN 200 AV Wireless N est également remis à dLAN 200 AV Wireless N pour rétablir une configura- Vous pouvez modifier le mot de passe tion.
  • Page 44: Enregistrer Le Fichier De Configuration

    Précisez le répertoire de tion stockage et entrez le nom du fichier de configuration. Pour sauvegarder la configuration active dans un fi- chier sur votre ordinateur, sélectionnez le bouton cor- respondant dans le menu Gestion Enregistrer le devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 45: Restaurer La Configuration Du Périphérique

    44 Configuration du réseau 4.6.3 Restaurer la configuration du péri- créé précédemment dans le dLAN 200 AV Wireless N. phérique Sélectionnez le fichier voulu en cliquant sur le bouton Parcourir…, et lancez l'opération en cliquant sur le Le menu Gestion Restaurer la configuration du bouton Restaurer la configuration du périphérique.
  • Page 46: Mise À Jour Du Micrologiciel

    4.6.4 Mise à jour du micrologiciel nouvelle version du micrologiciel téléchargeable à partir de son site Internet. Ces nouvelles versions Le micrologiciel du dLAN 200 AV Wireless N contient contiennent par exemple des corrections des fonctions. le logiciel d'exploitation de l'adaptateur. De temps en temps, devolo met à...
  • Page 47 46 Configuration du réseau devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 48: Etablir La Connexion Avec Le Réseau Dlan

    5.1 dLAN Cockpit dLAN 200 AV Wireless N dans un réseau dLAN, vous devez d'abord le relier à d'autres périphériques dLAN devolo dLAN Cockpit est un logiciel de supervision et 200 AV pour former le réseau. Deux informations spé- de cryptage qui détecte tous les adaptateurs dLAN AV...
  • Page 49 48 Etablir la connexion avec le réseau dLAN Après l'exécution de dLAN Cockpit, tous les périphé- riques dLAN sont affichés dans votre réseau. Ceci peut durer un instant. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 50 Ces informations sont anonymisées et seau peuvent être modifiés utilisées exclusivement à des fins statistiques. en utilisant les boutons au bas de la fenêtre ou En nous envoyant ces données, vous nous aidez à continuer d'améliorer nos produits. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 51: Cryptage Du Réseau Avec Dlan Cockpit

    à pour attribuer automatiquement un mot de passe très votre ordinateur. sûr. Pour appliquer le mot de passe par défaut de l'ad- aptateur dLAN, appuyez sur le bouton Mot de passe devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 52: Crypter Le Réseau Dlan 200 Av Par Simple Pression De Bouton

    Après avoir réussi à connecter les deux adaptateurs dLAN 200 AV Wireless N, appuyez – en l'espace de 2 Pour crypter un réseau dLAN 200 AV dans lequel tous minutes – sur chacun des boutons de cryptage pen- les appareils dLAN ont un bouton de cryptage, ap- dant 1 seconde.
  • Page 53 Après avoir connecté avec succès le nouveau Si votre réseau dLAN 200 AV existant est déjà sécurisé dLAN 200 AV Wireless N, appuyez – en l´espace de 2 devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 54 Etablir la connexion avec le réseau dLAN 53 minutes – d'abord sur le bouton de cryptage Terminé ! Le nouveau dLAN 200 AV Wireless N est in- (1 seconde) d'un adaptateur du réseau existant et puis tégré dans votre réseau. Pour intégrer d'autres adapta- sur le bouton de cryptage (1 seconde) du nouveau teurs dLAN 200 AV Wireless N dans votre réseau,...
  • Page 55 54 Etablir la connexion avec le réseau dLAN dLAN 200 AV Wireless N, procédez comme décrit ci- dessus, selon que vous voulez créer un nouveau réseau ou en élargir un déjà existant. fig 3 devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 56: Annexe

    à l'aération de l'appareil et ne ne se trouve à l'intérieur du produit. doivent être ni obturées ni recouvertes. Le produit ne doit pas être placé à proximité immédiate d'un radiateur. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 57 Le câble d'alimentation ou la prise sont endommagés. Un liquide a été déversé sur le produit ou des objets ont pénétré dans l'appareil. Le produit a été exposé à la pluie ou mis en contact avec de l'eau. devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 58: Élimination Des Anciens Appareils

    Durée de la garantie munaux. Veuillez vous adresser à votre administration La durée de la garantie accordée sur ce produit devolo est de trois années. La garantie prend effet le jour de la livraison du produit par locale pour connaître l'adresse et les horaires d'ouver- le revendeur agréé...
  • Page 59 Dans certains cas, devolo se réserve le droit de demander l'ori- d'endommagement des objets personnels ou dans les cas de ginal de la preuve d'achat.
  • Page 60 Générer un mot de passe sûr 50 WEP 33 Wi-Fi Protected Setup (WPS) 14 Installation des logiciels 16 Windows 16 Intégrer un nouvel adaptateur dans le réseau 51 WPA 33 WPA2 33 LAN (prise réseau) 15 devolo dLAN 200 AV Wireless N...
  • Page 61 200 AV Wireless N...

Table des Matières