Sommaire des Matières pour Astralpool VERDON ES 73676
Page 1
VERDON ES MANUAL VERDON ES MANUAL MANUEL VERDON ES MANUEL VERDON ES MANUAL VERDON ES MANUAL VERDON ES MANUALE VERDON ES MANUALE VERDON ES HANDBUCH VERDON ES HANDBUCH VERDON ES MANUAL VERDON ES MANUAL VERDON ES VERDON ES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ VERDON ES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ РУКОВОДСТВО...
Page 3
73676 to 73687 CODE: EVIDENCE OF CONFORMITY / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ / DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD / DICHIARAZIONE DI CONFORMITA / KONFORMITÄTSERKLÄRUNG - Declares under their own responsability that all the pumps: - Dichiara sotto la sua diretta responsabilità che tutte le pompe del VERDON ES, Single-phase and Three-phase.
Page 4
73676 to 73687 CODE: DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE / ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ / ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ / - Declara sob sua única responsabilidade que todas as bombas - Заявляет и берет под свою ответственность, что все насосы: do tipo: VERDON ES, Monofásicas e Trifásicas. Produzidas a VERDON ES, однофазные...
Page 5
VERDON ES PUMP SPECIFICATIONS - PRODUCT AND ACCESSORIES DESCRIPTION ENGLISH The body of the pump is made of the latest generation thermoplastics. The pumps are self-priming and range from 1/2 hp up to 3 hp, and are provided with both single-phase and three-phase motors. A pre-filter has been integrated into the body of the pump to prevent the entry of any foreign bodies which could cause damage to the hydraulic parts of the pump.
Page 6
PRESTAÇÕES DAS BOMBAS VERDON ES - DESCRIÇÃO DO PRODUTO E DOS SEUS PORTUGUÊS ACESSÓRIOS O corpo da bomba é construído com termoplásticos de última geração. A bombÉ auto-aspirante debitam uma po- tência desde 1/2 CV a 3 CV, e são disponibilizadas com motores monofásicos ou trifásicos. No corpo da bomba foi integrado um pré-filtro para evitar a entrada de objectos estranhos que poderiam danificar as partes hidráulicas da bomba.
Page 8
TECHNICAL CHARACTERISTICS RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DATI TECHNICI TECHNISCHE ANGABEN CARACTERÍSTICAS TECNICAS ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ VERDON ES PUMP MOTOR / MOTOR DIMENSIONES / DIMENSIONS CÓDIGO TENSIÓN CARCASA H max. Ø TUBO CODE VOLTAJE V FRAME Ø PIPE 73676 230V 13,5 73678 230V...