Manuel de la chaudière
10b
Entretien et maintenance — démarrage
annuel
Vérification/test . . . . . . .
Soupape de détente de la chaudière
Les soupapes de détente de sécurité devraient être
réinspectées au moins UNE FOIS PAR TROIS ANS, par
un plombier autorisé ou une agence d'inspection autorisée, pour s'assurer
que le produit n'a pas été affecté par une eau corrosive et pour s'assurer que
la soupape et la ligne de déversement n'a pas été changée ou altérée
illégalement. Certaines conditions qui se produisent naturellement peuvent
corroder la soupape ou ses composants après un certain temps, ce qui rend
la soupape inopérante. De telles conditions ne sont pas détectables à moins
que la soupape et ses composants soient enlevés physiquement et inspectée.
Cette inspection doit être effectuée par un plombier autorisé ou une agence
d'inspection autorisée seulement et non par le propriétaire. Le fait de ne pas
réinspecter la soupape de détente de la chaudière tel que recommandé pourrait
avoir pour résultat une intensification dangereuse de la pression, ce qui peut
causer des blessures graves, la mort ou des dommages matériels importants.
Suite à l'installation, le levier de la soupape doit être utilisé
au moins UNE FOIS PAR ANNÉE pour s'assurer que les
voies d'eau ne sont pas obstruées. Certains dépôts minéraux qui se produisent
naturellement peuvent adhérer à la soupape, la rendant inopérante. Lorsqu'on
opère le levier manuellement, l'eau se déversera et des précautions doivent
être prises pour éviter un contact avec l'eau chaude et éviter les dommages
causés par l'eau. Avant d'opérer le levier, vérifiez pour voir si une conduite de
refoulement est connectée à cette soupape, qui dirige le débit de l'eau chaude
de la soupape vers un endroit de déversement adéquat, sinon des blessures
graves peuvent en résulter. Si aucune eau ne coule, la soupape est inopérante.
Fermez la chaudière jusqu'à ce qu'une nouvelle soupape de détente soit
installée.
1. Inspectez la soupape de détente et soulevez le levier pour
Illustration
vérifier le débit selon les avertissements suivants, tirés de
35
l'étiquette d'avertissement d'un fabricant de soupape de
Soupape de
détente. Avant d'opérer une soupape de détente, assurez-
détente,
vous que sa tuyauterie se déverse dans un endroit sans
typique
danger pour éviter le risque d'échaudure grave. Lisez la
section 3a du manuel, page 14, avant de poursuivre.
2. Après avoir suivi les directives d'avertissement précitées,
si la soupape de détente déborde ou ne s'assied pas
correctement, remplacez la soupape de détente. Assurez-
vous que la cause du débordement de la soupape de détente
est la soupape et non la sur-pressurisation du système dû
à une saturation d'eau du réservoir de dilatation ou à la
dimension trop petite de ce dernier.
Examen avec le propriétaire
1. Examinez le manuel d'informations de l'utilisateur avec le propriétaire.
2. Mettez l'accent sur le besoin de suivre le programme d'entretien spécifié dans le
manuel d'informations de l'utilisateur (et dans ce manuel aussi).
3. Rappelez au propriétaire le besoin d'appeler un entrepreneur autorisé si la chaudière
ou le système devait montrer des signes de comportement inhabituel.
4. Rappelez au propriétaire de suivre la bonne procédure de fermeture et de céduler
un démarrage annuel au début de la prochaine saison de chauffage.
Numéro de pièce 550-110-187/0903
(suite)
La chaudière contient des fibres
céramisées et des matières en fibre de
verre. Soyez prudent quand vous
manipulez ces matières, d'après les
instructions à la page 64 de ce manuel.
Le fait de ne pas observer cette
consigne pourrait avoir pour résultat
des blessures graves.
Nettoyer les surfaces
chauffantes de la
chaudière
1. Fermer la chaudière :
•
Suivez les instructions «Comment couper l'admission
de gaz de l'appareil» sur la chaudière et les instructions
d'opération.
•
Ne drainez pas la chaudière à moins qu'elle soit
exposée à des températures de gel. Si de l'antigel est
utilisé dans le système, ne drainez pas.
2. Suivez la procédure de fermeture.
3. Enlevez la connexion d'évacuation du système à la
chaudière.
4. Enlevez le panneau du haut de l'enveloppe. Retournez
l'isolation.
5. Enlevez l'ensemble collecteur/transition. Enlevez le
produit d'étanchéité de l'assemblage et des sections.
6. Enlevez les plaques de rayonnement entre les sections.
7. Enlevez les brûleurs de la base. Brossez et balayez les
brûleurs pour enlever toute poussière et toute mousse.
Vérifiez si toutes les entrées de brûleurs sont dépourvues
de débris.
8. Placez des journaux à la base de la chaudière pour absorber
la suie.
9. Nettoyez entre les sections à l'aide d'une brosse de conduit
de fumée.
10. Enlevez les journaux et la suie. Balayez ou brossez la base
et la zone environnante.
11. Réinstallez les plaques de rayonnement.
12. Replacez l'ensemble collecteur/transition. Scellez avec un
produit d'étanchéité. Obtenez un scellage à l'épreuve des
fuites de gaz pour empêcher le déversement de gaz de
conduit de fumée et les émissions de monoxyde de
carbone, ce qui peut causer des blessures graves ou la mort.
13. Replacez l'isolation et le panneau du haut de l'enveloppe.
14. Démarrez la chaudière d'après la section 7, pages 32-35 de
ce manuel et les instructions d'allumage ou d'opération
de la chaudière. Une accumulation excessive de suie
indique que la combustion du gaz est mauvaise. Si c'est le
cas, vérifiez s'il y a une combustion adéquate et faites tous
les ajustements nécessaires.
45