TC Electronic Icon Serie Mode D'emploi page 29

29
TC2290 User Manual
5. Controles de complementos y
hardware
El control del TC2290 se realiza en el complemento o, opcionalmente, mediante la
unidad de hardware (cuando haya adquirido la versión DT). Todos los parámetros
principales del 2290 también son accesibles a través del DT Desktop Controller.
Estos incluyen parámetros que controlan la mayor parte del efecto, como el
tiempo de retardo, la modulación, los cambios de preset, la mezcla (a través del
control 'Especial') y mucho más. Los parámetros secundarios que se necesitan
con menos frecuencia se manejan en la ventana del complemento en su sección
derecha. Estos son parámetros como umbrales de modulación, subdivisión,
guardado preestablecido y más.
5.1 Controles de hardware y complementos
primarios
Metros
La sección del medidor proporciona información sobre las señales de audio
entrantes y salientes. El nivel de entrada muestra el audio a medida que ingresa
al módulo adicional y no se ve afectado por los ajustes del control de nivel de
entrada ni por ningún otro parámetro. El medidor de salida se ve afectado por los
resultados del efecto, así como por el parámetro de control del nivel de salida.
MODULACIÓN
Esta sección controla los parámetros de los efectos de modulación. Tenga
en cuenta que la modulación se activa con los botones MOD ubicados en las
secciones PAN, DYN y DELAY.
Al presionar el botón SELECT se desplaza a través de los conjuntos de parámetros
para DELAY, PAN y DYNAMICS, esencialmente seleccionando el enfoque de los
otros botones en esta sección. Los tipos de efectos de modulación incluyen:
• • Modulaciones de tiempo de retardo: coro, flanger, tono, duplicación
automática.
• • Modulaciones de posición de panorámica: panorámica automática de la
señal directa, señal de retardo o ambas.
• • Modulación dinámica: trémolo, compresor / expansor de retardo,
atenuación y compuerta.
Cada uno de estos conjuntos de parámetros consta de los siguientes valores:
FORMA DE ONDA: determina la forma de onda de modulación, entre onda
sinusoidal (SINE), onda aleatoria (RAND), envolvente de señal de entrada
controlada (ENV) o nivel de entrada activado (TRIG). El objetivo de modulación
determina la función de ENV y TRIG.
VELOCIDAD: si presiona ARRIBA o ABAJO una vez, se enfocará en el parámetro
VELOCIDAD, y si se presiona más, el valor se moverá un paso. El parámetro SPEED
se muestra en Hz (ciclos por segundo). Dependiendo del objetivo de modulación,
cuando se selecciona la forma de onda ENV o TRIG, el parámetro controla la
velocidad desde ningún efecto hasta el efecto máximo. Un ajuste de "1" significa
un tiempo de rampa de 1 segundo, mientras que un ajuste de "5" significa un
tiempo de rampa de 1/5 de segundo.
PROFUNDIDAD: si presiona ARRIBA o ABAJO una vez, se enfocará en el parámetro
PROFUNDIDAD, y si se presiona más, el valor se moverá un paso. El valor DEPTH se
muestra en porcentaje de la modulación máxima.
Al presionar las teclas de flecha VELOCIDAD o PROFUNDIDAD primero se enfocará
ese parámetro, lo que también permite ingresar un valor específico en el
TECLADO, seguido de la tecla ENTRAR. Cuando cualquiera de los parámetros está
activo, un LED verde parpadeará arriba y la pantalla mostrará el valor actual.
El LED amarillo OSC / THRESHOLD en la esquina superior izquierda de esta sección
muestra la velocidad de modulación cuando se usan modulaciones periódicas
(SINE, RANDOM) e indica cuando el nivel de entrada pasa el umbral para efectos
ENV o TRIG.
PAN/DYN
Presione cualquiera de los botones MOD debajo de las etiquetas PAN y DYN para
activar esas funciones respectivamente. Los LED rojos sobre cada botón indican
el estado de encendido / apagado. Los parámetros de cada efecto se ajustan en la
sección MODULATION.
El botón DELAY / DIRECT determina si el efecto PAN se aplica solo a la señal de
retardo, solo a la señal directa, a ambas o ninguna. Esto también se aplica a la
panoramización estática establecida en el módulo adicional, por lo que si ni
DELAY ni DIRECT están encendidos, no hay panoramización en absoluto.
Cuando ni DELAY ni DIRECT están iluminados, la señal de retardo se invierte en
fase en el canal derecho. Esto es bueno para crear efectos amplios de chorus /
flanger, pero puede que no sea deseable para efectos de retardo. Para evitar
esto, configure PAN en el complemento en 50, desactive PAN MOD y habilite PAN
DELAY (no DIRECT). Esto dará el mismo resultado menos la fase inversa de la señal
de retardo derecha.
Tenga en cuenta que siempre que DIRECT esté encendido, la señal directa primero
se sumará a mono y luego se panoramizará. Cuando DIRECT no está encendido, la
señal directa será estéreo (si el complemento es una instancia estéreo).
El botón REVERSE hace que el efecto dinámico seleccionado funcione de manera
opuesta. Con la forma de onda configurada en SINE o RAND, se logra un efecto de
trémolo que produce un aumento / disminución modulado del volumen. Cuando
se activa el botón REVERSE, esto crea una modulación que mejora el volumen de
retardo cuando se suprime el volumen directo y viceversa.
Con la forma de onda establecida en ENV o TRIG, el botón REVERSE cambia los
efectos habituales de Compresión / Ducking en efectos de Expansión / Gating.