Table des Matières
Publicité
Sommaire
1
VUE D'ENSEMBLE DES VARIANTES ...... 5
2
SECURITE.................................................. 6
2.1
2.2
I
.
NSTRUCT
DE PROTECT
2.3
B
2.4
H
2.5
R
2.6
2.7
I
2.8
U
2.9
2.10
A
.
RESPECT
POUR LA COND
2.11
E
NVIRONNEMENT
3
LISTE DES SOUS-GROUPES ................. 19
4
MISE EN SERVICE .................................. 20
4.1
A
4.2
A
RBRE A CARDAN
4.3
F
4.4
B
RANCHEMENT ELECTRIQUE
4.5
5
UTILISATION DANS LES CHAMPS........ 31
5.1
V
Le numéro de fabrication est mentionné sur la plaque
signalétique illustrée à côté, située du côté droit de la
machine. Le numéro de machine est indispensable pour
pouvoir traiter les interventions sous garantie et les questions.
A cet effet, veuillez inscrire ce numéro ci-dessous dès la
livraison :
Avant la mise en service, lire et respecter le manuel de service et les consignes de sécurité. Dans ce
manuel de service, nous avons pourvu tous les endroits concernant votre sécurité d'une marque
d'avertissement. Transmettez également toutes les instructions de sécurité à d'autres utilisateurs! Les
panneaux d'avertissement et d'indication fixés à la machine donnent des indications importantes pour un
fonctionnement sans danger. Les respecter est dans l'intérêt de votre sécurité!
* Veuillez tenir compte de ce que les équipements marqués d'un [*] dans ce manuel de service ne font partie de l'équipement
standard que de certaines exécutions de modèles ou ne sont disponibles comme équipement supplémentaire que pour certains
modèles. Ces équipements ne sont pas non plus livrés dans tous les pays d'exportation.
Reproduction interdite - tous droits réservés ainsi que les modifications techniques. Les illustrations ne constituent pas une garantie de
forme ni d'exécution. 2004 by Welger Maschinenfabrik GmbH, Wolfenbüttel. Fabriqué en Allemagne.
.................................... 7
.
CONTRE LE FEU
................ 8
....................................... 9
.............. 9
.................. 10
....................... 14
.
/É
............. 18
LIMINATION
..................... 20
................................ 23
................... 25
................. 27
...................................... 28
...... 31
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
12
5.13
5.14
.. 14
5.15
15
5.16
6
MAINTENANCE / REGLAGE ................... 55
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
7
Maschinenfabrik GmbH
Gebrüder-Welger-Straße 3 • D-38304 Wolfenbüttel
Fon: (+49) 53 31 / 404-142 • Fax: (+49) 53 31 / 404-143
eMail: wmf@welger.com
........................................ 35
................................. 36
T
'
.......................... 37
OLE D
*......................... 38
V
........................................... 44
.................................................. 45
I
'
.......................... 58
......... 32
....... 33
..................... 36
............ 44
......................... 49
....... 50
.. 50
*............ 51
........... 54
..................... 55
....................... 55
* .......... 56
...................... 57
... 57
................ 58
....................... 59
.................... 60
Publicité
Table des Matières
