1
2
3
4
5
Pos. Signification
1
N° d'ident. – numéro de machine individuel, veuillez toujours le mentionner en cas de questions
2
Poids total maximal admissible pour la circulation sur la voie publique. Le poids réel de la machine
peut être inférieur.
3
Charge par essieu admissible pour la circulation sur la voie publique.
4
Année de construction de la machine
5
Sans inscription
6
Désignation commerciale de la machine
7
Type de machine, modèle de machine
8
Charge d'appui maximale à l'anneau d'attelage. L'attelage sur chape du tracteur doit être autorisé
pour cette charge.
9
Vitesse maximale autorisée de la machine suivant homologation de type. Les prescriptions nationales
peuvent imposer une vitesse inférieure!
10
Numéro de commande interne
WELGER RP 402 • RP 420
2.10.1 Indications de la plaque signalétique
Ident - Nr.
max. Ges. Gewicht/Gross Weight
max. Achslast/Axle Load
Baujahr/Year of Manufacture
Lely Welger Maschinenfabrik GmbH • Gebrüder - Welger-Str. 3
D - 38304 Wolfenbüttel • Made in Germany
Bfig. 7
Ausführung
Typ
max. Stützlast/Imposed Load
Höchstgeschw./max. Speed
6
7
8
9
10
1742-70
17