Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 1704
  6. Instructions de montage

gdw 1704 Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Renault Clio GrandTour
2008 - ...
GDW Ref.
EEC APPROVAL N°:
max  kg
D=
max  kg
S/
Max.
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com
1704
max  kg
X
max  kg
+
e6*94/20*0732*00
<
X 0.00981
=
=
7,40
KN
75
Kg
1300
Kg

Publicité

loading

Manuels Connexes pour gdw 1704

Sommaire des Matières pour gdw 1704

  • Page 1  kg < X 0.00981 7,40 max  kg max  kg 1300 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704...
  • Page 3 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704 Samenstelling – Composition – Zusammenstellung GDW Ref. DIN 934-M10-8.8 800.053 GDW Ref. DIN 931-M10x90-8.8 GDW Ref. DIN 933-M10x30-8.8 56.5mm GDW Ref. Rondsels ø40x35x12x4 (GDW ref. 905003) 62mm GDW Ref. DIN 128-A10-FSt GDW Ref.
  • Page 4 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704 Montagehandleiding 1. Neem het reservewiel onderaan weg. Maak de plastic afdekking tussen bumper en koetswerk los. 2. Verwijder de antidreunlaag op de bevestigingspunten, zowel aan de binnenzijde als aan de buitenzijde van de chassisbalken. De voorziene boringen in de chassisbalken zijn afgedicht met tape die moet worden verwijderd.
  • Page 5 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704 Notice de montage 1. Enlevez la roue de secours du dessous. Enlevez le couvercle en plastique entre le pare-chocs et la carrosserie. 2. Supprimez la couche anti-vrombissement sur les points de fixation, à l’intérieur comme à l’extérieur des poutres de châssis.
  • Page 6 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704 Fitting instructions 1. Remove the reserve wheel attached below. Loosen the plastic covering between the bumper and body work. 2. Remove the soundproofing layer at the attachment points, both on the inside and outside of the chassis beams.
  • Page 7 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704 Anbauanleitung 1. Entfernen Sie das unten liegende Reserverad. Lösen Sie die Plastikabdeckung zwischen der Stoßstange und der Karosserie. 2. Entfernen Sie die Antidrönbeschichtung auf den Befestigungspunkten, sowohl an der Innen- als auch an der Außenseite der Chassisträger.
  • Page 8 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704...
  • Page 9 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704 Geleverd met - Livré avec Fig.1 Delivered with - Geliefert mit T45/XL029 – DIN931 4 bouten M12x70 - DIN931 4 boulons M12x70 4 écrous de sûreté M12 – DIN985 4 borgmoeren M12...
  • Page 10 Als het voertuig geen standaard bumpers heeft (speciale serie, sportuitvoeringen, Tuning parts …), dient de uitsparingsmal gecontroleerd te worden. Neem bij twijfel contact op met GDW. Garantie : De aangegeven Max. trekmassa, “D” en “S” waarde mogen niet overschreden worden.
  • Page 11 If the vehicle is equipped with special bumpers (sport or tuning parts…) first contact the technical service of GDW to be sure that the tow bar can be fitted. Guarantee : The indicated towing weight, “D”...
  • Page 12 Renault Clio GrandTour 2008 - … Ref. 1704 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE.