Tommee Tippee made for me Mode D'emploi page 58

7. 安全信息
C
LOSER TO NATURE® 缓流奶嘴和螺旋圈
说明书中包含重要信息， 因此为了您孩子的安全和健
康， 请阅读并保留本说明书以供将来参考。
警告！
• 始终在成人监督下使用本产品。 婴儿在单独使用本
哺乳设备时发生跌倒或产品被拆卸时， 可能会发生事
故。
• 切勿将奶嘴用作安抚奶嘴使用。
• 连续和长时间吸吮液体会导致蛀牙。 即使使用不加糖
的液体， 幼儿也可能发生蛀牙。 如果允许婴儿在白天
长时间使用奶瓶， 尤其是在唾液流量减少的夜间使用
奶瓶或用作安抚奶嘴时， 就会发生这种情况。
• 喂食前务必检查食物温度。 在微波炉中加热可能会产
生局部高温。 微波加热时要格外小心。 始终搅拌加热
的食物， 以确保热量分布均匀， 并在食用前测试温度。
• 一旦出现损坏或变质的迹象， 应当废弃。
• 将不使用的组件放在儿童接触不到的地方
• 切勿将产品系在绳索、 丝带和鞋带上或衣服的松散部
分。 可能导致儿童窒息。
• 卫生帽可能会造成窒息危险， 须放在儿童接触不到的
地方。
清洁和消毒
• 首次使用前， 在沸水中放置 5 分钟。 这是为了保证卫
生。
• 每次使用前清洁。
• 务必在使用后立即清洗本产品。
• 用温肥皂水清洗， 然后用清水冲洗或使用洗碗机清洗
（仅限顶架） 。
• 请勿使用溶剂或刺激性化学品进行清洁。
• 不要让产品接触油基食品 （例如油/番茄酱） ， 可能会
发生染色。
• 请勿将奶嘴内翻进行清洁。 可能导致损坏。
使用奶嘴刷进行清洗。
储存和使用
• 每次使用前检查本产品， 并从各个方向拉动奶嘴。
• 请勿存放或放置在阳光直射的地方或热源附近。
• 不要与溶剂或刺激性化学品一起储存或接触。
• 不适合在打开烧烤功能的传统烤箱或组合微波炉中
使用。
• 请勿将喂奶的奶嘴置于阳光直射的地方或高温下， 或
56
在消毒剂 （ "消毒溶液" ） 中放置超过建议的时间， 可能
会使奶嘴变质。
• 出于安全和卫生原因， 建议至少每 2 个月更换一
次奶嘴。
• 不要用密封的瓶子在微波炉中加热。 取下奶嘴、 锁紧
圈和圆顶盖。
MADE FOR ME® 可穿戴吸奶器
重要警告！ /重要安全保护措施
说明书中包含重要信息， 请妥善保管， 以备将来参考
使用。
您也可以在tommeetippee.com找到这些说明书。
• 为防止火灾、 触电和人身伤害， 请勿将电机单元、 USB
电缆和适配器或空气管浸入水中或其他液体中。
• 不要将电源装置放在微波炉或蒸汽消毒器中。
• 不要清洗空气管或适配器。 这会导致细菌积聚并可能
导致吸奶器故障。 清洗或消毒空气管会使保修失效， 并
会损坏动力装置。
• 不要将空气管放入微波炉或电动蒸汽消毒器或沸水中，
可能会使这些产品融化。
• 误用设备可能会导致火灾、 触电和/或人身伤害的风险。
• 请勿使用溶剂或刺激性化学品进行清洁。
• 本设备不应由儿童使用或玩耍。 请将泵、 其空气管和
USB 电缆放在 8 岁以下儿童接触不到的地方。
• 在接受安全使用监督或指导并了解相关风险的情况下，
身体、 感官或精神能力下降或缺乏经验和知识的人可以
使用本设备。
• 除清洁和消毒外， 无需用户维护。
• 请勿打开电源装置， 电源装置不包含用户可维修的部
件， 会造成保修失效。
• 请勿操作任何 USB 缆线或电机外壳损坏的设备。 如
果设备出现故障或损坏， 请联系 tommeetipee.com。
• 如果新设备出现损坏， 则必须将设备退回给制造商。
• 请勿将设备置于阳光直射的地方。
• 不要将产品存放在冰点以下或 113°F 以上的地方。
• 如果在零售保修期内损坏， 应在购买处更换此设备。
然后告知制造商。
• 请勿使用本设备随附附件以外的任何附件产品。
• 本设备不应与其他设备相邻使用或与其他设备堆叠
使用， 这两个设备可能会相互干扰。
• 不要让产品接触油基食品 （例如油/番茄酱） ， 可能会