Sécurité; Utilisation Conforme Aux Directives; Utilisation Non Conforme; Consignes Générales De Sécurité - Durr Dental Tyscor VS 2 Notice De Montage Et D'utilisation

Informations importantes
2 Sécurité
Dürr Dental a développé et construit l'équipe-
ment de telle sorte que les risques sont quasi-
ment exclus en cas d'utilisation conforme.
Néanmoins, des risques résiduels peuvent sub-
sister. Veuillez de ce fait tenir compte des re-
marques suivantes.
FR
2.1 Utilisation conforme aux
directives
L'appareil est conçu pour engendrer une dé-
pression aspirant la salive, l'eau de rinçage et
les autres liquides produits lors des soins den-
taires qui doivent être évacués vers la vidange.
L'appareil se prête techniquement à l'aspiration
de gaz hilarant (protoxyde d'azote). Lors de l'as-
semblage du système pour aspirer le gaz hila-
rant, les autres composants du système doivent
également s'y prêter. Le concepteur doit en ju-
ger et valider le système à aspirer du gaz hila-
rant.
Une exploitation avec du gaz hilarant
est autorisée uniquement si l'air de re-
foulement émanant de l'appareil est
évacué vers l'extérieur.

2.2 Utilisation non conforme

Toute autre utilisation est considérée comme
non conforme. Les dommages résultant d'une
utilisation non conforme n'engagent pas la res-
ponsabilité du fabricant. L'utilisateur porte l'en-
tière responsabilité des risques encourus.
• Ne pas aspirer de mélanges inflammables ou
explosifs.
• L'appareil ne doit pas être utilisé comme aspi-
rateur.
2.3 Consignes générales de
sécurité
• Respecter lors de l'utilisation de l'appareil les
directives, lois, ordonnances et réglementa-
tions en vigueur sur le site d'utilisation.
• Avant chaque utilisation, vérifier le bon fonc-
tionnement et l'état de l'appareil.
• Ne pas modifier ou transformer l'appareil.
• Respecter la notice de montage et d'utilisa-
tion.
• Conserver cette notice de sorte qu'elle soit
accessible à tout moment pour l'utilisateur.
4
2.4 Connecter les appareils de
manière sûre
En connectant les appareils entre eux ou avec
d'autres éléments d'installations, des risques
peuvent survenir (p.ex. dus à des courants de
fuite).
• Connecter les appareils uniquement si cela ne
présente aucun risque pour l'utilisateur et le
patient.
• Connecter les appareils uniquement si l'en-
tourage n'est pas détérioré par le couplage.
• Si les données d'appareils ne permettent pas
de déduire une connexion sûre, faire détermi-
ner la sûreté par un technicien qualifié (par ex.
un des fabricants impliqués).
Les exigences requises pour les dispositifs mé-
dicaux ont été prises en compte lors du déve-
loppement et de la fabrication du support, dans
la mesure où elles sont applicables pour l'appa-
reil. L'appareil peut donc être monté dans des
équipements médicaux.
• Si l'appareil est monté dans des dispositifs
d'alimentation, il faut tenir compte des exi-
gences de la directive 93/42 CEE ainsi que
des normes applicables.
Vous trouverez un modèle de décla-
ration du fabricant du système selon
l'article 12 de la directive 93/42/CEE
dans la zone de téléchargement
sous www.duerr.de (n° de document
9000-461-264).
2.5 Personnel qualifié
Utilisation
Les personnes utilisant l'appareil doivent garan-
tir un maniement sûr et conforme fondé sur leur
formation et leurs connaissances.
• Former et faire former chaque utilisateur à
l'utilisation de l'appareil.
Montage et réparation
• Ne faire effectuer le montage, le reparamé-
trage, les modifications, les extensions et les
réparations que par Dürr Dental ou par un ser-
vice agréé à cet effet par Dürr Dental.
7186100001L03 1406V002