Debitmetre / transmetteur electromagnetique zones dangereuses atex / ukex / lecex zones 2, 21 et 22 (44 pages)
Sommaire des Matières pour ABB 9408 Serie
Page 1
— A B B M E A S U R E M E N T & A N A LY T I C S | M A N U E L D ' U T I L I S AT I O N | I M/9 4 0 8 - F R É V. K Série 9408 Systèmes à...
Page 2
Pour plus d’informations : D'autres publications peuvent être téléchargées gratuitement sur : www.abb.com/analytical ou en scannant ce code : Recherchez ou cliquez sur Série 9408 Systèmes à oxygène dissous DS/9408–FR Fiche de données...
2.4 Système immergeable ........3 1 INTRODUCTION INSTALLATION MÉCANIQUE ....4 3.1 Assemblage des systèmes en kit .......4 Le système ABB modèle 9408 à boule flottante est un système 3.1.1 Boule flottante ........4 de mesure d’oxygène dissous destiné principalement aux 3.1.2 Plongeur ..........5...
2 TYPES DE SYSTÈMES 2.1 Déballage Après avoir précautionneusement sorti le système 9408 de son emballage, vérifiez, selon le modèle livré, que tous les éléments prévus soient bien présents ainsi que le bon état de tous les composants. 2.2 Boule flottante 2.2.1 Système à...
2 TYPES DE SYSTÈMES 2.3 Tube Plongeur 2.4 Système immergeable – Fig. 2.4 2.3.1 Systèmes à canne plongeante – Fig. 2.2 È È Système standard (9408 771) Système avec nettoyage à l'eau (9408 773) Contenu Contenu t è t è t è...
3 INSTALLATION MÉCANIQUE 3.1 Assemblage des systèmes en kit 3.1.1 Boule flottante – Fig. 3.1 Pour l’installation de l’unité assemblée, voir la section 3.2.1 Système à boule flottante. Information. Exigences relatives au tube (fourni par l’utilisateur) : D.E. 50 mm, w.t. 3,3 mm (ou 1 "...
…3 INSTALLATION MÉCANIQUE 3.2 Installation Attention. Le système est livré avec la sonde de température et une capsule à oxygène factice montées dans le support du capteur se trouvant dans la boule. Avant de fixer la canne sur la bride, dévisser la capsule et la monter sur le système – voir Section 5.1 Remplacement de la capsule à...
3 INSTALLATION MÉCANIQUE… 3.2.2 Systèmes à plongeur – Fig. 3.4 Remarque. • Le système à plongeur est livré avec la sonde de température et le capteur à oxygène montés sur le corps du capteur. Avant de monter le tube plongeur sur une bride ou attache, retirer la protection, dévisser la capsule factice de l’extrémité du système et monter la capsule sur le corps du capteur (voir Section 5.1 Remplacement de la capsule à...
…3 INSTALLATION MÉCANIQUE 3.3 Alimentation en eau pour Remarque. Pour obtenir des performances optimales les systèmes de lavage à l’eau – Fig. 3.5 du lavage à l’eau dans les écoulements, la pression de Remarque importante. L’installation doit être effectuée l’échantillon doit être inférieure d’au moins 2 bars à celle en stricte conformité...
4 INSTALLATION ÉLECTRIQUE 4.2 Étalonnage du capteur – Fig. 4.1 Les procédures d’étalonnage de zéro et de plage sont décrites Attention. Le câble doit être de section circulaire et de en totalité dans les Instructions d’exploitation du transmetteur diamètre suffisant pour créer un joint à l’intérieur des série 4600, auxquelles il convient de faire référence.
5 MAINTENANCE 5.1 Replacement de la capsule à oxygène Stockage A FAIRE : A NE PAS FAIRE : — changer régulièrement les capteurs afin d'éviter de les — laisser les capteurs se dessécher au contact de l'air, stocker plus qu'il n'est nécessaire. qu'ils soient stockés ou utilisés.
5 MAINTENANCE… 4) Retirer la vis auto-taraudeuse et tirer le capuchon. 5.1.2 Système à plongeur La procédure est identique à celle d’un système à boule flottante sauf que, dans ce cas, il est seulement nécessaire de retirer et 5) Tirer le câble par le presse étoupe. remplacer la protection au lieu de la boule.
6 SPÉCIFICATIONS …5 MAINTENANCE Type de capteur: ........Capsule 8012-170. 5.2.3 Systèmes immergeables Les systèmes immergeables sont des systèmes étanches et hormis le remplacement de la capsule, aucune autre opération Réponse: de maintenance n’est possible. Typiquement, 20 secondes pour 90% d’un changement échelon de la concentration en oxygène à...
7 LISTE DES PIECES DE RECHANGE 7.1 Système à boule flottante è é é f é r é c i t é l é r é à è à e ' l Bride avec kit É bride articulée en option Table 7.1 Liste des pièces de rechange de la boule flottante Fig.
ANNEXE A – CONVERSION SUPPORT A1 Liste des pièces du kit – Fig. A.1 A2 Procédure de conversion – Fig. A.2 1) Retirer les étriers supérieurs en « U » de la bride standard. Tableau A.1 Contenu du kit de conversion 2) Assembler les éléments du kit de conversion (voir Tableau A.1 et Fig.
Page 20
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ou de modifier le contenu de ce document sans préavis. En ce qui concerne les commandes, les caractéristiques spéciales convenues prévalent. ABB ne saura en aucun cas être tenu pour responsable des erreurs potentielles ou de l’absence d’informations constatées dans ce document.