Table Des Matières - Elster IC 20 Information Technique

Sommaire
Servomoteurs IC 20, IC 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Exemples d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1.1 IC 20, régulation continue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.1.2 IC 20..E, régulation continue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.1.3 IC 40, régulation étagée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.1.4 IC 40, régulation étagée avec trois niveaux de
puissance du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.1.5 IC 40, régulation continue avec commande progressive
trois points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1.1.6 IC 40, régulation étagée avec pré-ventilation. . . . . . . . . . . 10
1.1.7 IC 40, régulation continue avec position d'allumage
définie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.1.8 IC 40, compensation d'air chaud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.1.9 IC 40, régulation étagée avec un réglage « on-line » de
la puissance du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 Certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Fonctionnement de l'IC 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1 Plan de raccordement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 IC 20..E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2.1 Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2.2 Plan de raccordement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.3 Commutateur DIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Fonctionnement de l'IC 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2 Positions fermeture, débit minimum, intermédiaire,
ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Temps de course. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.4 Modes de fonctionnement standard 1 - 12 . . . . . . . . . 24
4.4.1 Fonctionnement à 2 points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.4.2 Fonctionnement à 2 points avec temps de stabilisation
de la flamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.4.3 Fonctionnement à 2 étages avec une ou deux entrées
numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
IC 20, IC 40 · Edition 01.09
4.4.4 Fonctionnement à 2 étages avec deux entrées
numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4.5 Fonctionnement progressif à 3 points . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.4.6 Fonctionnement à 3 étages avec une ou deux entrées
numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4.7 Fonctionnement à 2 points avec commutation de
l'angle de réglage pour la position « ouverture » . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.4.8 Fonctionnement à 2 points avec angle de réglage pour
la position « ouverture » dépendant de l'entrée . . . . . . . . . . . . 34
4.4.9 Fonctionnement à 2 points avec commutation des
temps de course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.4.10 Fonctionnement progressif à 3 points avec temps de
course partiels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.4.11 Fonctionnement à 3 étages avec deux entrées
numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.4.12 Fonctionnement progressif à 3 points avec position «
low » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.5 Modes de fonctionnement analogiques 21 - 27. . . . . 40
4.5.1 Fonctionnement à 2 points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.5.2 Fonctionnement à 2 points avec commutation de
l'angle de réglage pour la position « ouverture » . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.5.3 Fonctionnement à 2 points avec angle de réglage pour
la position « ouverture » dépendant de l'entrée . . . . . . . . . . . . 44
4.5.4 Fonctionnement à 2 points avec commutation des
temps de course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.5.5 Fonctionnement à 2 points avec commutation I de la
courbe caractéristique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
4.5.6 Fonctionnement à 2 points avec commutation II de la
courbe caractéristique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.5.7 Fonctionnement à 2 étages avec deux entrées
numériques et angle de réglage variable . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.5.8 Fonction fermeture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.6 Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.6.1 Lots de paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4.6.2 Paramètres par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.7 Entrées numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.7.1 Logique de commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
4.7.2 Source de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
= Suite page suivante
t
2